বাংলা অর্থ: করিডোর, বারান্দা, চলাচলের পথ, হলঘর, বাড়ির ভেতরের যাতায়াতের পথ
করিডোর, বারান্দা, চলাচলের পথ, হলঘর, বাড়ির ভেতরের যাতায়াতের পথ
Parts of Speech
Noun (বিশেষ্য)
Usage
'Hallway' (হলওয়ে) শব্দটি সাধারণত কোনো ভবন, অফিস বা বাড়ির ভেতরকার সেই দীর্ঘ পথ বা করিডোরকে বোঝায়, যা বিভিন্ন কক্ষের সাথে সংযোগ স্থাপন করে। এটি এমন একটি জায়গা যা দিয়ে হেঁটে আমরা এক ঘর থেকে অন্য ঘরে বা ভবনের এক প্রান্ত থেকে অন্য প্রান্তে যাই। সাধারণত এর দুই পাশে দরজা থাকে এবং এটি যাতায়াতের মূল পথ হিসেবে কাজ করে।
Pronunciation
IPA: /ˈhɔːl.weɪ/
Bengali Pronunciation: হলওয়ে
Synonyms
Corridor: করিডোর
Passageway: যাতায়াতের পথ
Aisle: সরু পথ বা চলাচলের রাস্তা
Passage: যাতায়াতের পথ
Related Words
Entrance: প্রবেশদ্বার
Room: কক্ষ
Door: দরজা
House: বাড়ি
Building: ভবন
Examples of Hallway in Sentences
Please leave your coat in the hallway. - দয়া করে তোমার কোটটি হলওয়েতে (বারান্দায়) রেখে দাও।
She ran down the hallway to catch the elevator. - লিফট ধরার জন্য সে করিডোর ধরে দৌড়ে গেল।
The hallway of our school is very long. - আমাদের স্কুলের করিডোরটি খুব দীর্ঘ।
We painted the walls of the hallway light blue. - আমরা করিডোরের দেয়ালগুলো হালকা নীল রঙ করেছি।
There was a mirror hanging in the hallway. - হলওয়ের দেয়ালে একটি আয়না ঝোলানো ছিল।
I heard footsteps echoing in the empty hallway. - আমি ফাঁকা করিডোরে পায়ের আওয়াজ প্রতিধ্বনিত হতে শুনলাম।
The bedrooms are all located off the main hallway. - সব বেডরুম মূল করিডোরের একপাশেই অবস্থিত।
He tripped over a shoe left in the hallway. - করিডোরে পড়ে থাকা একটি জুতোর ওপর সে হোঁচট খেল।
The kids were playing and running through the hallway. - বাচ্চারা করিডোরের মধ্য দিয়ে দৌড়াদৌড়ি করে খেলছিল।
The hallway connects the living room to the kitchen. - করিডোরটি বসার ঘরের সাথে রান্নাঘরের সংযোগ তৈরি করেছে।
Soft lights were installed along the hallway for better visibility. - ভালো দেখার জন্য হলওয়ের দুপাশে নরম আলোর বাতি লাগানো হয়েছিল।
She waited in the hallway for her turn to speak. - কথা বলার সুযোগ পাওয়ার জন্য সে করিডোরে অপেক্ষা করছিল।
FAQ
Q1: What is a 'hallway'? A: A 'hallway' is a corridor or passage in a building or house that connects rooms.
Q2: 'Hall' এবং 'Hallway' এর মধ্যে পার্থক্য কী? A: 'Hall' সাধারণত কোনো বড় খোলা জায়গা বা মিলনায়তন বোঝায়, আর 'Hallway' হলো এক ঘর থেকে অন্য ঘরে যাওয়ার সরু করিডোর বা পথ।
Q3: 'Hallway' কি সব বাড়িতে থাকে? A: এটি আধুনিক ও বড় আকারের বাড়িতে বেশি দেখা যায়। ছোট বাড়িতে বা ফ্ল্যাটে অনেক সময় করিডোর বা হলওয়ে থাকে না, সরাসরি কক্ষ থাকে।
Q4: হলওয়েতে কি সাধারণত আসবাবপত্র থাকে? A: এটি যাতায়াতের পথ হওয়ার কারণে খুব একটা আসবাবপত্র থাকে না, তবে মাঝে মাঝে ছোট শোপিস, আয়না বা জুতো রাখার র্যাক রাখা হয়।
Appropriate Prepositions
Down the: করিডোর ধরে চলা (যেমন: Walk down the hallway)
In the: করিডোরের ভেতরে (যেমন: Standing in the hallway)
Idioms and Phrases
Passageway: যাতায়াতের পথ।
Main corridor: মূল করিডোর।