বাংলা অর্থ: নৈতিক পথ, সৎ পথ, মহৎ পথ, উচ্চ আদর্শের পথ, সম্মানজনক পথ
I should note that high-road (with a hyphen) is uncommon as a standalone dictionary headword in modern English. The common expression is the high road, especially in idioms like take the high road. Here's a dictionary-style entry:
নৈতিক পথ, সৎ পথ, মহৎ পথ, উচ্চ আদর্শের পথ, সম্মানজনক পথ
Parts of Speech of High-road
- Noun (বিশেষ্য) (usually in the phrase the high road)
- Adjective (rare)
High-road শব্দের ব্যবহার
High-road বা সাধারণভাবে the high road বলতে নৈতিক, সৎ ও সম্মানজনক পথ বা আচরণ বোঝায়। এটি এমন একটি উপায়কে নির্দেশ করে যেখানে একজন ব্যক্তি প্রতিশোধ, প্রতারণা বা অন্যায়ের পরিবর্তে সততা, ভদ্রতা এবং ন্যায়পরায়ণতা বেছে নেন।
এটি সাধারণত take the high road (নৈতিক ও সম্মানজনক পথ বেছে নেওয়া) বাক্যাংশে ব্যবহৃত হয়।
উদাহরণ:
- take the high road (নৈতিক পথ বেছে নেওয়া)
- choose the high road (উচ্চ নৈতিক পথ অনুসরণ করা)
- stay on the high road (সৎ পথে থাকা)
Pronunciation of High-road
IPA: /ˌhaɪ ˈrəʊd/ (UK), /ˌhaɪ ˈroʊd/ (US)
বাংলা উচ্চারণ: হাই-রোড
Synonyms of High-road in English
- Moral path – নৈতিক পথ
- Honourable course – সম্মানজনক পথ
- Ethical way – নীতিসম্মত পথ
- Righteous path – ন্যায়ের পথ
- Virtuous course – সৎ পথ
- Noble way – মহৎ পথ
- Principled approach – নীতিনিষ্ঠ পন্থা
- Honest course – সৎ উপায়
- Upright conduct – সচ্চরিত্র আচরণ
- Fair approach – ন্যায়সঙ্গত পন্থা
Related Words
- High-minded – উচ্চ আদর্শসম্পন্ন
- High-principled – নীতিবান
- Integrity – সততা, নীতিবোধ
- Ethics – নীতিশাস্ত্র
- Honour – সম্মান, মর্যাদা
Examples of High-road in Sentences
- She chose the high road instead of taking revenge.
তিনি প্রতিশোধ নেওয়ার পরিবর্তে নৈতিক পথ বেছে নিয়েছিলেন। - We should always take the high road in difficult situations.
কঠিন পরিস্থিতিতেও আমাদের সবসময় সৎ পথ বেছে নেওয়া উচিত। - He remained on the high road despite criticism.
সমালোচনা সত্ত্বেও তিনি নৈতিক পথেই অটল ছিলেন। - Taking the high road requires courage.
নৈতিক পথ অনুসরণ করতে সাহসের প্রয়োজন। - The leader advised everyone to choose the high road.
নেতা সবাইকে মহৎ পথ বেছে নেওয়ার পরামর্শ দিয়েছিলেন। - She took the high road and forgave her opponent.
তিনি মহৎ পথ বেছে নিয়ে প্রতিপক্ষকে ক্ষমা করে দিয়েছিলেন। - It is not easy to stay on the high road.
সৎ পথে অটল থাকা সহজ নয়। - He always prefers the high road in business.
তিনি ব্যবসায় সবসময় নৈতিক পথ অনুসরণ করেন। - They admired her for taking the high road.
নৈতিক পথ বেছে নেওয়ার জন্য তারা তার প্রশংসা করেছিলেন। - The high road often leads to lasting respect.
নৈতিক পথ প্রায়ই স্থায়ী সম্মান এনে দেয়। - Choosing the high road reflects strong character.
নৈতিক পথ বেছে নেওয়া দৃঢ় চরিত্রের পরিচয় দেয়। - She encouraged her children to follow the high road.
তিনি তার সন্তানদের সৎ পথ অনুসরণ করতে উৎসাহিত করেছিলেন। - The company took the high road by admitting its mistake.
নিজেদের ভুল স্বীকার করে কোম্পানিটি নৈতিক পথ অনুসরণ করেছে। - Even in competition, they chose the high road.
প্রতিযোগিতার মধ্যেও তারা সম্মানজনক পথ বেছে নিয়েছিল। - Taking the high road earned him everyone's trust.
নৈতিক পথ অনুসরণ করে তিনি সবার আস্থা অর্জন করেছিলেন।
FAQ
1. What is the Bengali meaning of High-road?
High-road এর বাংলা অর্থ হলো নৈতিক পথ, সৎ পথ, মহৎ পথ, উচ্চ আদর্শের পথ, সম্মানজনক পথ।
2. What does take the high road mean?
Take the high road অর্থ অন্যায় বা প্রতিশোধের পরিবর্তে নৈতিক, সৎ ও সম্মানজনক আচরণ করা।
3. Is High-road commonly used?
একক শব্দ হিসেবে high-road খুব বেশি ব্যবহৃত হয় না। তবে the high road এবং বিশেষ করে take the high road আধুনিক ইংরেজিতে খুবই প্রচলিত।
4. What is the opposite of the high road?
এর বিপরীত হতে পারে the low road, অর্থাৎ নীচ বা অনৈতিক পথ, যদিও এই রূপটি তুলনামূলকভাবে কম ব্যবহৃত।
Some Appropriate Prepositions
- Take the high road in – কোনো পরিস্থিতিতে নৈতিক পথ অনুসরণ করা
She took the high road in the dispute.
বিরোধে তিনি নৈতিক পথ অনুসরণ করেছিলেন। - Choose the high road over – অন্য কিছুর পরিবর্তে নৈতিক পথ বেছে নেওয়া
He chose the high road over revenge.
তিনি প্রতিশোধের পরিবর্তে নৈতিক পথ বেছে নিয়েছিলেন। - Stay on the high road – সৎ পথে অটল থাকা
Always stay on the high road.
সবসময় সৎ পথে অটল থাকো।
Some Idioms and Phrases
- Take the high road – নৈতিক ও সম্মানজনক পথ বেছে নেওয়া
She took the high road and remained polite.
তিনি নৈতিক পথ বেছে নিয়ে ভদ্র আচরণ বজায় রেখেছিলেন। - Do the right thing – সঠিক ও নৈতিক কাজ করা
Always do the right thing.
সবসময় নৈতিকভাবে সঠিক কাজ করো। - Rise above – ক্ষুদ্রতা বা প্রতিশোধের ঊর্ধ্বে ওঠা
He rose above the insults.
তিনি অপমানের ঊর্ধ্বে উঠেছিলেন। - Turn the other cheek – প্রতিশোধ না নিয়ে ক্ষমাশীল হওয়া
She turned the other cheek after being insulted.
অপমানিত হওয়ার পরও তিনি প্রতিশোধ নেননি। - Keep the moral high ground – নৈতিকভাবে উচ্চ অবস্থান বজায় রাখা
The charity kept the moral high ground throughout the campaign.
পুরো প্রচারণাজুড়ে সংস্থাটি নৈতিক উচ্চ অবস্থান বজায় রেখেছিল।