বাংলা অর্থ: দস্যি মেয়ে, দুরন্ত মেয়ে, টমবয় স্বভাবের মেয়ে, উচ্ছৃঙ্খল কিশোরী, চঞ্চল মেয়ে
Note: Hoiden is a less common spelling. The standard English spelling is Hoyden.
দস্যি মেয়ে, দুরন্ত মেয়ে, টমবয় স্বভাবের মেয়ে, উচ্ছৃঙ্খল কিশোরী, চঞ্চল মেয়ে
Parts of Speech: Noun
Hoiden (Hoyden) শব্দের ব্যবহার
Hoiden (Hoyden) একটি বিশেষ্য (Noun)। এটি এমন একটি দুরন্ত, চঞ্চল, টমবয় স্বভাবের মেয়ে বা কিশোরীকে বোঝায়, যে প্রচলিত ভদ্র বা শান্ত মেয়েদের আচরণের তুলনায় বেশি দুষ্টুমি, খেলাধুলা বা সাহসী আচরণ করে।
আধুনিক ইংরেজিতে শব্দটি খুব কম ব্যবহৃত হয় এবং কিছু ক্ষেত্রে এটি পুরোনো (old-fashioned) বা অবমাননাকর (disparaging) মনে হতে পারে।
Pronunciation of Hoiden (Hoyden)
IPA: /ˈhɔɪdən/
বাংলা উচ্চারণ: হয়ডেন
Synonyms of Hoiden in English
-
Tomboy — টমবয় স্বভাবের মেয়ে
-
Mischief-maker — দুষ্টুমি করা ব্যক্তি
-
Rascal — দুরন্ত ব্যক্তি
-
Scamp — দস্যি ছেলে বা মেয়ে
-
Imp — দুষ্টু বাচ্চা
-
Wild child — দুরন্ত শিশু
Related Words
-
Tomboy — টমবয় স্বভাবের মেয়ে
-
Mischievous — দুষ্টুমি-প্রবণ
-
Playful — চঞ্চল, খেলাপ্রিয়
-
Boisterous — হৈচৈপূর্ণ
-
Unruly — অবাধ্য
Examples of Hoiden in Sentences
-
She was known as a hoiden in her childhood.
বাংলা অর্থ: ছোটবেলায় সে একটি দুরন্ত মেয়ে হিসেবে পরিচিত ছিল। -
The hoiden climbed every tree in the village.
বাংলা অর্থ: দুরন্ত মেয়েটি গ্রামের প্রায় সব গাছেই উঠত। -
Her grandmother called her a hoiden with affection.
বাংলা অর্থ: তার দাদি স্নেহ করে তাকে দুরন্ত মেয়ে বলে ডাকতেন। -
The little hoiden loved outdoor games.
বাংলা অর্থ: দুরন্ত মেয়েটি বাইরের খেলাধুলা খুব পছন্দ করত। -
Everyone smiled at the hoiden's fearless attitude.
বাংলা অর্থ: দুরন্ত মেয়েটির নির্ভীক আচরণ দেখে সবাই হাসল। -
She behaved like a hoiden, always running and jumping.
বাংলা অর্থ: সে সব সময় দৌড়াদৌড়ি ও লাফালাফি করে দুরন্ত মেয়ের মতো আচরণ করত। -
The story features a lively hoiden.
বাংলা অর্থ: গল্পটিতে একটি প্রাণবন্ত দুরন্ত মেয়ের চরিত্র রয়েছে। -
As a child, she was considered a hoiden.
বাংলা অর্থ: শিশু অবস্থায় তাকে একটি দুরন্ত মেয়ে মনে করা হতো। -
The hoiden refused to sit quietly.
বাংলা অর্থ: দুরন্ত মেয়েটি চুপচাপ বসতে রাজি হলো না। -
Her adventurous nature made her a hoiden.
বাংলা অর্থ: তার সাহসী স্বভাব তাকে একটি দুরন্ত মেয়ে হিসেবে পরিচিত করেছিল। -
The old novel describes the heroine as a hoiden.
বাংলা অর্থ: পুরোনো উপন্যাসে নায়িকাকে একটি দুরন্ত মেয়ে হিসেবে বর্ণনা করা হয়েছে। -
She never cared about getting her clothes dirty like a hoiden.
বাংলা অর্থ: দুরন্ত মেয়ের মতো সে কাপড় নোংরা হওয়ার কথা কখনো ভাবত না। -
The villagers admired the cheerful hoiden.
বাংলা অর্থ: গ্রামবাসীরা হাসিখুশি দুরন্ত মেয়েটিকে পছন্দ করত। -
Don't call every active girl a hoiden.
বাংলা অর্থ: প্রতিটি চঞ্চল মেয়েকে দুরন্ত মেয়ে বলে ডাকা উচিত নয়। -
The hoiden eventually grew into a confident young woman.
বাংলা অর্থ: দুরন্ত মেয়েটি পরে আত্মবিশ্বাসী তরুণীতে পরিণত হয়।
FAQ
1. Q. What is the Bengali meaning of "Hoiden"?
A. Hoiden (Hoyden)-এর বাংলা অর্থ দস্যি মেয়ে, দুরন্ত মেয়ে, টমবয় স্বভাবের মেয়ে, চঞ্চল কিশোরী।
2. Q. Is "Hoiden" the correct spelling?
A. প্রচলিত ও মানক বানান হলো Hoyden। Hoiden একটি বিরল বিকল্প বানান বা বানানভুল হিসেবে দেখা যায়।
3. Q. Is "Hoyden" commonly used today?
A. না। এটি একটি old-fashioned শব্দ এবং আধুনিক ইংরেজিতে খুব কম ব্যবহৃত হয়।
Some Appropriate Prepositions
-
known as a hoiden — দুরন্ত মেয়ে হিসেবে পরিচিত
-
grow into a hoiden — দুরন্ত স্বভাবের মেয়ে হয়ে ওঠা
-
behave like a hoiden — দুরন্ত মেয়ের মতো আচরণ করা
Some Idioms and Phrases
-
behave like a hoiden — দুরন্ত মেয়ের মতো আচরণ করা
-
a lively hoiden — প্রাণবন্ত দুরন্ত মেয়ে
-
fearless hoiden — নির্ভীক দুরন্ত মেয়ে
-
country hoiden — গ্রাম্য দুরন্ত মেয়ে
-
young hoiden — দুরন্ত কিশোরী