English to Bangla Dictionary English–Bangla Dictionary

Hoping Meaning in Bengali – বাংলা অর্থ

hoping /ˈhəʊpɪŋ/

বাংলা অর্থ: আশা করছে এমন, প্রত্যাশা করছে এমন, আশাবাদী, ভরসা রাখছে এমন, কামনা করছে এমন

আশা করছে এমন, প্রত্যাশা করছে এমন, আশাবাদী, ভরসা রাখছে এমন, কামনা করছে এমন

Parts of Speech

Verb (Present Participle / Gerund) | ক্রিয়া (বর্তমান কৃদন্ত পদ / ভাববাচ্য বিশেষ্য) - It is the present participle form o

When and How the Word Is Used

ভবিষ্যতে ভালো কিছু ঘটবে এমন প্রত্যাশা বা ইচ্ছা প্রকাশ করার সময় শিক্ষার্থীরা 'hoping' শব্দটি ব্যবহার করে। বিশেষ করে কোনো খবর, পরীক্ষার ফলাফল বা কারও সাহায্য পাওয়ার অপেক্ষায় থাকার সময় এটি সচরাচর বলা বা লেখা হয়।

Pronunciation of hoping

  • IPA: /ˈhəʊpɪŋ/
  • Bengali pronunciation: হোপিং

Synonyms of hoping in English

  • wishing - কামনা করছে এমন
  • expecting - প্রত্যাশা করছে এমন
  • anticipating - প্রতীক্ষা করছে এমন
  • looking forward - অধীর আগ্রহে অপেক্ষা করছে এমন
  • trusting - আস্থা রাখছে এমন
  • aspiring - উচ্চাকাঙ্ক্ষা পোষণ করছে এমন

Related Words

  • hope - আশা বা আশা করা
  • hopeful - আশাবাদী
  • hopefully - আশাব্যঞ্জকভাবে বা আশা করা যায়
  • hopeless - আশাহীন বা হতাশাজনক
  • hopelessness - হতাশা বা নিরাশা

Examples of hoping in Sentences

  1. I am hoping to learn English grammar properly this year.
    আমি এই বছর সঠিকভাবে ইংরেজি ব্যাকরণ শেখার আশা করছি।
  2. The students are hoping for an easy question paper in the exam.
    শিক্ষার্থীরা পরীক্ষায় একটি সহজ প্রশ্নপত্রের আশা করছে।
  3. She is hoping that her mother will cook delicious food tonight.
    সে আশা করছে যে তার মা আজ রাতে সুস্বাদু খাবার রান্না করবেন।
  4. Rifat is hoping to get the first prize in the race.
    রিফাত দৌড়ে প্রথম পুরস্কার পাওয়ার আশা করছে।
  5. We are hoping the rain stops before our cricket match starts.
    আমাদের ক্রিকেট ম্যাচ শুরু হওয়ার আগে বৃষ্টি থামবে বলে আমরা আশা করছি।
  6. Many children are hoping to see animals at the zoo today.
    অনেক শিশু আজ চিড়িয়াখানায় পশুপাখি দেখার আশা করছে।
  7. My father is hoping for a promotion in his office soon.
    আমার বাবা শীঘ্রই তাঁর অফিসে পদোন্নতির আশা করছেন।
  8. The little girl was hoping to receive a new school bag.
    ছোট মেয়েটি একটি নতুন স্কুল ব্যাগ পাওয়ার আশা করছিল।
  9. They are hoping to plant ten mango trees in their school garden.
    তারা তাদের বিদ্যালয়ের বাগানে দশটি আম গাছ লাগানোর আশা করছে।
  10. Are you hoping to travel to Sylhet during the winter holiday?
    তুমি কি শীতের ছুটিতে সিলেট ভ্রমণের আশা করছ?
  11. He was hoping for some help with his difficult math homework.
    সে তার কঠিন গণিত বাড়ির কাজে কিছু সাহায্যের আশা করছিল।
  12. The doctor is hoping that the patient will get well very soon.
    ডাক্তার আশা করছেন যে রোগীটি খুব শীঘ্রই সুস্থ হয়ে উঠবেন।
  13. Everyone in the village is hoping for a rich harvest this season.
    গ্রামের প্রত্যেকেই এই মৌসুমে ভালো ফসলের আশা করছে।
  14. Nadia is hoping to make many new friends in her new school.
    নাদিয়া তার নতুন স্কুলে অনেক নতুন বন্ধু বানানোর আশা করছে।
  15. I am hoping to borrow an interesting storybook from the library.
    আমি লাইব্রেরি থেকে একটি মজার গল্পের বই ধার নেওয়ার আশা করছি।

Some Appropriate Prepositions

  • hoping for - কোনো কিছুর আশা করছে এমন
    Usage Examples:
    1. She is hoping for a good result in the final examination. - সে চূড়ান্ত পরীক্ষায় ভালো ফলাফলের আশা করছে।
    2. The farmers are hoping for rain this week. - কৃষকেরা এই সপ্তাহে বৃষ্টির আশা করছেন।
    3. We are hoping for a quick answer from the headteacher. - আমরা প্রধান শিক্ষকের কাছ থেকে দ্রুত উত্তরের আশা করছি।
  • hoping to - কিছু করার আশা করছে এমন
    Usage Examples:
    1. Kamal is hoping to win the drawing competition. - কামাল অঙ্কন প্রতিযোগিতায় জিতার আশা করছে।
    2. They are hoping to visit the national museum tomorrow. - তারা আগামীকাল জাতীয় জাদুঘর পরিদর্শনের আশা করছে।
    3. I am hoping to finish my homework before evening. - আমি সন্ধ্যার আগেই বাড়ির কাজ শেষ করার আশা করছি।
  • hoping that - এই আশা করছে যে
    Usage Examples:
    1. The teacher is hoping that all students will attend the class. - শিক্ষক আশা করছেন যে সব শিক্ষার্থী ক্লাসে উপস্থিত থাকবে।
    2. I am hoping that the weather will stay pleasant today. - আমি আশা করছি যে আজকের আবহাওয়া মনোরম থাকবে।
    3. She was hoping that her friend would reply to her letter. - সে আশা করছিল যে তার বান্ধবী তার চিঠির উত্তর দেবে।

Some Idioms and Phrases

  • hoping against hope - অলীক বা ক্ষীণ আশা ধরে রাখা
    Usage Examples:
    1. We were hoping against hope that the lost puppy would return. - আমরা ক্ষীণ আশা ধরে রেখেছিলাম যে হারিয়ে যাওয়া কুকুরছানাটি ফিরে আসবে।
    2. The boy was hoping against hope for a miracle before the exam. - পরীক্ষার আগে কোনো অলৌকিক কিছু ঘটার ক্ষীণ আশা করছিল ছেলেটি।
    3. They were hoping against hope that the delayed train had not left. - তারা ক্ষীণ আশা রাখছিল যে বিলম্বিত ট্রেনটি হয়তো স্টেশন ছেড়ে যায়নি।
  • sincerely hoping - আন্তরিকভাবে আশা করছে এমন
    Usage Examples:
    1. I am sincerely hoping for your speedy recovery from illness. - আমি তোমার অসুস্থতা থেকে দ্রুত আরোগ্য আন্তরিকভাবে কামনা করছি।
    2. We are sincerely hoping you can join our school annual program. - আমরা আন্তরিকভাবে আশা করছি আপনি আমাদের বিদ্যালয়ের বার্ষিক অনুষ্ঠানে যোগ দিতে পারবেন।
    3. The headmaster is sincerely hoping our students perform well. - প্রধান শিক্ষক আন্তরিকভাবে আশা করছেন আমাদের শিক্ষার্থীরা ভালো ফলাফল করবে।
  • still hoping - এখনও আশা করছে এমন
    Usage Examples:
    1. The girl is still hoping to find her lost pen in class. - মেয়েটি এখনও ক্লাসে তার হারানো কলমটি খুঁজে পাওয়ার আশা করছে।
    2. We are still hoping for positive news about the holiday schedule. - ছুটির সময়সূচি সম্পর্কে আমরা এখনও ইতিবাচক খবরের আশা করছি।
    3. Even after the storm, the villagers were still hoping for help. - ঝড়ের পরেও গ্রামবাসীরা এখনও সাহায্যের আশায় ছিলেন।

FAQ

Q. 'hoping' বানানে কি দুটি 'p' (hopping) হবে?
A. না, 'hope'-এর শেষে 'e' তুলে দিয়ে শুধু '-ing' যোগ করলে 'hoping' হয়। দুটি 'p' লিখলে তা 'hopping' (লাফানো) বোঝাবে।

Q. 'I hope' এবং 'I am hoping'-এর মধ্যে পার্থক্য কী?
A. 'I hope' একটি সাধারণ ইচ্ছা বা বক্তব্য প্রকাশ করে, আর 'I am hoping' বর্তমানের চলমান প্রত্যাশাকে একটু বেশি বিনীত বা সাময়িক ভাব প্রকাশ করে।

Q. 'hoping'-এর পর কখন 'for' আর কখন 'to' বসে?
A. কোনো বস্তু বা ফলাফলের (noun) আশা করলে 'hoping for' বসে (যেমন: hoping for help), আর কোনো কাজ করার ইচ্ছা বোঝালে মূল verb-এর আগে 'hoping to' বসে (যেমন: hoping to pass)।

Q. 'hoping' কি কখনও বাক্যের শুরুতে ব্যবহার করা যায়?
A. হ্যাঁ, participle clause হিসেবে বাক্যের শুরুতে ব্যবহার করা যায়, যেমন: 'Hoping for good marks, he studied day and night' (ভালো নম্বরের আশা নিয়ে সে দিনরাত পড়াশোনা করেছিল)।