বাংলা অর্থ: অনুপযুক্ত বা ত্রুটিপূর্ণ করা হয়েছে এমন, নিয়মবহির্ভূত বা অসংগত রূপ দেওয়া হয়েছে এমন, অশোভন বা ভুল উপায়ে পরিচালিত
impropered
অনুপযুক্ত বা ত্রুটিপূর্ণ করা হয়েছে এমন, নিয়মবহির্ভূত বা অসংগত রূপ দেওয়া হয়েছে এমন, অশোভন বা ভুল উপায়ে পরিচালিত
Parts of Speech
impropered শব্দটি ব্যাকরণগতভাবে একটি Verb (Past or Past Participle Form) অথবা Adjective (বিশেষণ) হিসেবে কাজ করতে পারে।
ব্যাকরণগত বিশেষ দ্রষ্টব্য: প্রমিত বা মূলধারার ইংরেজি অভিধানে (যেমন- Oxford, Cambridge, বা Merriam-Webster) "improper" শব্দটিকে কেবল একটি Adjective (বিশেষণ) হিসেবেই গণ্য করা হয়। এর কোনো সরাসরি প্রমিত ভার্ব বা ক্রিয়া রূপ নেই। ফলস্বরূপ, "impropered" কোনো প্রাতিষ্ঠানিক বা আদর্শ শব্দ নয়। এটি মূলত বিশেষ কোনো প্রেক্ষাপটে, ব্যবসায়িক অডিট বা কোনো ভালো প্রক্রিয়াকে জোরপূর্বক "ত্রুটিপূর্ণ, অসংগত বা নিয়মবহির্ভূত করা হয়েছে" বোঝাতে কথ্য ইংরেজি বা বিশেষ ক্ষেত্রে ব্যবহৃত একটি নব্যগঠিত বা অপ্রচলিত শব্দ (Neologism)।
Usage of the Word
"impropered" শব্দটির প্রয়োগ প্রমিত ইংরেজিতে না থাকলেও, এটি যখন কোনো অনানুষ্ঠানিক বা বিশেষ তাত্ত্বিক প্রসঙ্গে আসে, তখন এর ব্যবহার দুটি ক্ষেত্রে হতে পারে: ১. কোনো প্রক্রিয়াকে ত্রুটিপূর্ণ করার ক্ষেত্রে (Rendering Improper): একটি সঠিক পদ্ধতি, হিসাব বা ব্যবস্থাকে যখন কেউ উদ্দেশ্যপ্রণোদিতভাবে বা ভুলের কারণে নিয়মবহির্ভূত বা অনুপযুক্ত করে তোলে। ২. ব্যবসায়িক বা আইনি নথিপত্রে (Context of Malpractice): কোনো হিসাব বা লেনদেন যা আগে ঠিক ছিল, কিন্তু পরবর্তীতে দুর্নীতির কারণে সেটিকে অসংগত (impropered transaction) রূপ দেওয়া হয়েছে তা বোঝাতে।
Pronunciation
IPA Pronunciation: /ɪmˈprɒpəd/
Bengali Pronunciation: ইমপ্রপার্ড্
Synonyms of impropered (with Bengali Meaning)
Made inappropriate – অসংগত বা অনুপযুক্ত করা হয়েছে এমন
Rendered irregular – নিয়মবহির্ভূত বা অনিয়মিত করা হয়েছে এমন
Corrupted – দূষিত বা বিকৃত করা হয়েছে এমন
Mishandled – অপপরিচালিত বা ভুলভাবে ব্যবহার করা হয়েছে এমন
Related Words (with Bengali Meaning)
Improper (বিশেষণ) – অনুপযুক্ত বা অনুচিত
Improperly (ক্রিয়া-বিশেষণ) – অনুচিতভাবে বা ভুল উপায়ে
Impropriety (নামপদ) – অনুচিত কাজ বা অশোভনতা
Proper (বিশেষণ) – সঠিক বা উপযুক্ত (বিপরীত শব্দ)
Examples of impropered in Sentences
The data was impropered by the virus attack, making the results invalid.
(ভাইরাস আক্রমণের কারণে ডেটা বা তথ্যগুলো ত্রুটিপূর্ণ হয়ে গিয়েছিল, যা ফলাফলগুলোকে অকার্যকর করে তোলে।)
He claimed that the legal process was intentionally impropered to frame him.
(সে দাবি করেছিল যে তাকে ফাঁসানোর জন্য আইনি প্রক্রিয়াটিকে ইচ্ছাকৃতভাবে নিয়মবহির্ভূত করা হয়েছিল।)
Due to bad management, a well-run system was completely impropered.
(ভুল ব্যবস্থাপনার কারণে একটি চমৎকারভাবে পরিচালিত ব্যবস্থাকে সম্পূর্ণ অনুপযুক্ত বা নষ্ট করে ফেলা হয়েছিল।)
The auditor focused on the bank accounts that had been impropered over the last year.
(অডিটর গত এক বছরে নিয়মবহির্ভূত বা অসংগত করা হয়েছে এমন ব্যাংক অ্যাকাউন্টগুলোর ওপর মনোযোগ দিয়েছিলেন।)
A naturally good relationship was impropered by constant misunderstandings.
(ক্রমাগত ভুল বোঝাবুঝির কারণে একটি স্বাভাবিক সুন্দর সম্পর্ক অসংগত বা তিক্ত হয়ে উঠেছিল।)
The contract was impropered by adding unfair clauses at the last minute.
(শেষ মুহূর্তে অন্যায্য শর্তাবলী যুক্ত করে চুক্তিটিকে নিয়মবহির্ভূত বা ত্রুটিপূর্ণ করা হয়েছিল।)
The construction quality was impropered because cheap materials were used.
(সস্তা উপকরণ ব্যবহারের কারণে ভবনের নির্মাণ গুণমানটিকে অনুপযুক্ত বা ত্রুটিপূর্ণ করা হয়েছিল।)
The pristine environment of the valley was impropered by heavy industrial waste.
(ভারী শিল্প বর্জ্যের দ্বারা উপত্যকাটির আদিম ও সুন্দর পরিবেশকে দূষিত বা অসংগত করা হয়েছিল।)
She felt that the traditional recipe was impropered by modern fusion cooking.
(সে অনুভব করেছিল যে আধুনিক ফিউশন রান্নার মাধ্যমে ঐতিহ্যবাহী রেসিপিটিকে বিকৃত বা অসংগত করা হয়েছে।)
The installation process was impropered, leading to a sudden short circuit.
(স্থাপন প্রক্রিয়াটি ভুল বা ত্রুটিপূর্ণভাবে সম্পন্ন হয়েছিল, যার ফলে হঠাৎ শর্ট সার্কিট ঘটে।)
The simple text was impropered by too many grammatical corrections.
(অতিরিক্ত ব্যাকরণগত সংশোধনের কারণে সাধারণ লেখাটি উল্টো ত্রুটিপূর্ণ বা অসংগত হয়ে পড়েছিল।)
The judge investigated how the official documents were impropered.
(সরকারি নথিগুলো কীভাবে নিয়মবহির্ভূত বা বিকৃত করা হয়েছিল তা বিচারক তদন্ত করেছিলেন।)
Their plans were impropered by unexpected changes in the weather.
(আবহাওয়ার অপ্রত্যাশিত পরিবর্তনের কারণে তাদের পরিকল্পনাগুলো ভেস্তে বা অসংগত হয়ে গিয়েছিল।)
Appropriate Prepositions with impropered
Impropered by: কোনো কিছু বা কারো দ্বারা বিকৃত বা অসংগত হওয়া।
Usage: The accounts were impropered by the corrupt accountant. (দুর্নীতিবাজ হিসাবরক্ষকের দ্বারা হিসাবগুলো নিয়মবহির্ভূত করা হয়েছিল।)
Impropered through: কোনো প্রক্রিয়ার মাধ্যমে ত্রুটিপূর্ণ হওয়া।
Usage: The system was impropered through continuous neglect. (ক্রমাগত অবহেলার মধ্য দিয়ে ব্যবস্থাটি ত্রুটিপূর্ণ হয়ে পড়েছিল।)
Idioms and Phrases with impropered
Rendered impropered – কোনো কিছুকে অবাস্তব, ভুল বা নিয়মবহির্ভূত করে তোলা।
Usage: The beautiful design was rendered impropered by the new alterations. (নতুন পরিবর্তনের কারণে সুন্দর নকশাটি ত্রুটিপূর্ণ বা অসংগত হয়ে উঠেছিল।)
An impropered transaction – একটি কৃত্রিমভাবে বা বেআইনিভাবে করা অসংগত লেনদেন।
Usage: The police traced an impropered transaction in his business records. (পুলিশ তার ব্যবসায়িক রেকর্ডে একটি নিয়মবহির্ভূত লেনদেনের খোঁজ পেয়েছিল।)
FAQ Section
Q. What is the Bengali meaning of impropered?
A. 'Impropered' শব্দের বাংলা অর্থ হলো অনুপযুক্ত বা ত্রুটিপূর্ণ করা হয়েছে এমন, বা নিয়মবহির্ভূত বা অসংগত রূপ দেওয়া হয়েছে এমন।
Q. Is 'impropered' a correct dictionary word?
A. না, এটি কোনো স্ট্যান্ডার্ড বা প্রমিত ইংরেজি শব্দ নয়। 'Improper' মূলত একটি Adjective। তবে কথ্য ভাষায় বা বিশেষ কিছু তাত্ত্বিক ক্ষেত্রে "কোনো কিছুকে নিয়মবহির্ভূত বা ত্রুটিপূর্ণ করা হয়েছে" বোঝাতে এটিকে ভার্ব বা প্যাসিভ বিশেষণ হিসেবে ব্যবহার করা হয়।
Q. What can I use instead of 'impropered' in a formal sentence?
A. প্রমিত বা আনুষ্ঠানিক লেখার ক্ষেত্রে 'impropered'-এর পরিবর্তে "made improper", "rendered inappropriate" অথবা "corrupted/ruined" শব্দগুলো ব্যবহার করা ব্যাকরণগতভাবে সম্পূর্ণ সঠিক।