বাংলা অর্থ: সামান্য অসুস্থতা, পীড়া, অনিচ্ছা, অসম্মতি, বিমুখতা
সামান্য অসুস্থতা, পীড়া, অনিচ্ছা, অসম্মতি, বিমুখতা
Parts of Speech
The word indisposition is a noun (বিশেষ্য)।
When and How the Word is Used
indisposition শব্দটি মূলত দুটি ভিন্ন প্রেক্ষাপটে ব্যবহৃত হয়: ১. শারীরিক ক্ষেত্রে (সামান্য অসুস্থতা): যখন কেউ গুরুতর কোনো রোগে আক্রান্ত না হয়ে সাময়িকভাবে হালকা অসুস্থ (যেমন: মাথা ব্যথা, সর্দি-কাশি, বা অলসতা) বোধ করে, তখন প্রাতিষ্ঠানিক বা ভদ্র ভাষায় তা প্রকাশ করতে এই শব্দটি ব্যবহার করা হয়। ২. মানসিক ক্ষেত্রে (অনিচ্ছা বা বিমুখতা): যখন কোনো ব্যক্তি কোনো কাজ করার প্রতি আগ্রহ হারিয়ে ফেলে, কিংবা কোনো প্রস্তাব বা সিদ্ধান্তের প্রতি তীব্র অনিচ্ছা বা অসম্মতি প্রকাশ করে, তখন এই শব্দটির ব্যবহার হয়।
Pronunciation
IPA Format: /ˌɪndɪspəˈzɪʃn/
Bengali Pronunciation: ইন্ডিস্পজিশন্
Synonyms of indisposition with Bengali Meaning
Ailment - সামান্য অসুস্থতা, রোগ
Illness - পীড়া, অসুস্থতা
Unwellness - অসুস্থতাবোধ
Reluctance - অনিচ্ছা, ইতস্তত ভাব
Aversion - বিমুখতা, অপছন্দ
Related Words
Indisposed (adjective) - অসুস্থ, অনিচ্ছুক
Dispose (verb) - বিন্যস্ত করা, প্রবণতা তৈরি করা
Disposition (noun) - মেজাজ, স্বভাব, প্রবৃত্তি
Examples of indisposition in Sentences with বাংলা অর্থ
১. The manager could not attend the meeting due to a sudden indisposition.
আকস্মিক সামান্য অসুস্থতার কারণে ব্যবস্থাপক মিটিংয়ে উপস্থিত হতে পারেননি। ২. She overcame her initial indisposition and finally agreed to join the charity project.
সে তার শুরুর দিকের অনিচ্ছা কাটিয়ে উঠেছিল এবং অবশেষে দাতব্য প্রকল্পে যোগ দিতে রাজি হয়েছিল। ৩. He complained of a slight indisposition and went to bed early.
সে কিছুটা অসুস্থতার কথা জানিয়েছিল এবং তাড়াতাড়ি ঘুমাতে চলে গিয়েছিল। ৪. The singer's indisposition forced the organizers to cancel the concert.
গায়িকার অসুস্থতার কারণে আয়োজকরা কনসার্টটি বাতিল করতে বাধ্য হয়েছিল। ৫. There is a general indisposition among the staff to accept the new salary structure.
নতুন বেতন কাঠামো মেনে নেওয়ার ক্ষেত্রে কর্মচারীদের মধ্যে একটি সাধারণ অনিচ্ছা বা অসম্মতি রয়েছে। ৬. Her physical indisposition was caused by severe mental stress and exhaustion.
তীব্র মানসিক চাপ এবং ক্লান্তির কারণে তার এই শারীরিক অসুস্থতা দেখা দিয়েছিল। 7. The school granting him leave because of his reported indisposition.
তার অসুস্থতার কথা জানতে পেরে স্কুল তাকে ছুটি মঞ্জুর করেছিল। ৮. He showed an unexpected indisposition toward public speaking.
সে জনসমক্ষে কথা বলার প্রতি একটি অপ্রত্যাশিত অনিচ্ছা বা ভীতি প্রদর্শন করেছিল। ৯. A minor stomach indisposition kept him away from the playground for two days.
পেটের সামান্য গোলযোগ বা অসুস্থতা তাকে দুই দিন খেলার মাঠ থেকে দূরে রেখেছিল। ১০. The government's indisposition to reform the tax system angered the citizens. * কর ব্যবস্থার সংস্কারে সরকারের অনিচ্ছা নাগরিকদের ক্ষুব্ধ করেছিল। ১১. Please excuse her absence as she is suffering from a temporary indisposition. * দয়া করে তার অনুপস্থিতি ক্ষমা করবেন, কারণ সে সাময়িক সামান্য অসুস্থতায় ভুগছে। ১২. His indisposition to study grammar rules makes his writing weak. * ব্যাকরণের নিয়ম শেখার প্রতি তার অনিচ্ছা তার লেখাকে দুর্বল করে তোলে।
Some Appropriate Prepositions with Bengali Meaning and Usage
Indisposition to (কোনো কিছুর প্রতি অনিচ্ছা): He has an indisposition to hard physical work. (কঠিন শারীরিক পরিশ্রমের প্রতি তার তীব্র অনিচ্ছা রয়েছে।)
Indisposition from (কোনো কারণে অসুস্থতা): His indisposition from the cold weather lasted for a week. (ঠান্ডা আবহাওয়ার কারণে তার অসুস্থতা এক সপ্তাহ স্থায়ী হয়েছিল।)
Some Idioms and Phrases with Bengali Meaning and Usage
Out of sorts (অসুস্থ বা মেজাজ খারাপ থাকা): He is out of sorts today due to a minor indisposition. (সামান্য অসুস্থতার কারণে আজ তার শরীর বা মেজাজ ভালো নেই।)
Against the grain (ইচ্ছার বিরুদ্ধে বা স্বভাবের বিপরীত): Going to the party felt against the grain because of his mental indisposition. (তার মানসিক অনিচ্ছার কারণে পার্টিতে যাওয়াটা তার ইচ্ছার বিরুদ্ধে বলে মনে হয়েছিল।)
FAQ (Questions and Answers)
Q. Is "indisposition" a formal word? A. Yes, "indisposition" is a formal and polite word. Instead of saying "He is sick," saying "He has a slight indisposition" is more professional, especially in official letters or emails.
Q. What is the plural form of indisposition? A. The plural form is indispositions (সামান্য অসুস্থতাসমূহ বা অনিচ্ছাসমূহ)।
Q. What is the antonym of indisposition? A. The antonyms are health, fitness (সুস্বাস্থ্য, যোগ্যতা) যখন এটি অসুস্থতা বোঝায়, এবং willingness, inclination (সদিচ্ছা, প্রবণতা) যখন এটি অনিচ্ছা বোঝায়।