English to Bangla Dictionary English–Bangla Dictionary

Indulgence Meaning In Bengali বাংলা অর্থ

indulgence /ɪnˈdʌl.dʒəns/

বাংলা অর্থ: প্রশ্রয়, ভোগবিলাস, আত্মতৃপ্তি, ইচ্ছাপূরণ, আসক্তি, অনুগ্রহ

প্রশ্রয়, ভোগবিলাস, আত্মতৃপ্তি, ইচ্ছাপূরণ, আসক্তি, অনুগ্রহ

Parts of Speech

Indulgence — Noun (বিশেষ্য)

Indulgence Meaning in Bengali

Indulgence অর্থ প্রশ্রয়, ইচ্ছাপূরণ, ভোগবিলাস, আত্মতৃপ্তি বা কোনো ব্যক্তি বা নিজের প্রতি অতিরিক্ত সহনশীলতা বা ছাড় দেওয়া। এটি এমন অবস্থাকে বোঝায় যেখানে কেউ নিজের ইচ্ছা পূরণ করে বা অন্য কাউকে অতিরিক্ত প্রশ্রয় দেয়।

কখন এবং কীভাবে শব্দটি ব্যবহৃত হয়

Indulgence বিভিন্ন প্রসঙ্গে ব্যবহৃত হয়—

  • কাউকে অতিরিক্ত প্রশ্রয় দেওয়া
  • নিজের আনন্দ বা বিলাসিতা উপভোগ করা
  • কোনো বিশেষ সুযোগ বা অনুগ্রহ দেওয়া
  • ধর্মীয় বা ঐতিহাসিক প্রসঙ্গে বিশেষ ক্ষমা বা ছাড় (বিশেষত খ্রিস্টধর্মে)

Pronunciation of Indulgence

IPA: /ɪnˈdʌl.dʒəns/

বাংলা উচ্চারণ: ইনডালজেন্স

Synonyms of Indulgence in English

  • Leniency — নমনীয়তা, শিথিলতা
  • Tolerance — সহনশীলতা
  • Pampering — অতিরিক্ত আদর-যত্ন
  • Self-gratification — আত্মতৃপ্তি
  • Luxury — বিলাসিতা
  • Mercy — দয়া, অনুগ্রহ

Related Words

  • Indulge — প্রশ্রয় দেওয়া, ভোগ করা
  • Indulged — প্রশ্রয় দিয়েছিল, ভোগ করেছিল
  • Indulging — প্রশ্রয় দিচ্ছে, ভোগ করছে
  • Indulgent — প্রশ্রয়প্রবণ, অতিরিক্ত সহনশীল
  • Indulgently — প্রশ্রয়মূলকভাবে

Examples of Indulgence in Sentences

  1. Too much indulgence can spoil a child.

    • অতিরিক্ত প্রশ্রয় একটি শিশুকে নষ্ট করে দিতে পারে।

  2. Chocolate is my favorite indulgence.

    • চকলেট আমার প্রিয় ভোগবিলাস।

  3. The parents showed great indulgence toward their son.

    • বাবা-মা তাদের ছেলের প্রতি অনেক প্রশ্রয় দেখিয়েছিলেন।

  4. He asked for your indulgence while explaining the mistake.

    • ভুলটি ব্যাখ্যা করার সময় তিনি আপনার অনুগ্রহ বা সহনশীলতা কামনা করেছিলেন।

  5. Occasional indulgence is not harmful.

    • মাঝে মাঝে নিজের ইচ্ছাপূরণ ক্ষতিকর নয়।

  6. Excessive indulgence in sweets is unhealthy.

    • অতিরিক্ত মিষ্টি খাওয়ার অভ্যাস স্বাস্থ্যকর নয়।

  7. Her love for books is her only indulgence.

    • বইয়ের প্রতি তার ভালোবাসাই তার একমাত্র আত্মতৃপ্তির বিষয়।

  8. The teacher treated the students with indulgence.

    • শিক্ষক শিক্ষার্থীদের প্রতি সহনশীলতা দেখিয়েছিলেন।

  9. They lived a life of indulgence.

    • তারা ভোগবিলাসপূর্ণ জীবনযাপন করত।

  10. The manager requested a little indulgence from the clients.

    • ব্যবস্থাপক গ্রাহকদের কাছে সামান্য সহানুভূতি/ছাড় চেয়েছিলেন।

  11. Self-indulgence can become a bad habit.

    • আত্মতুষ্টি একটি খারাপ অভ্যাসে পরিণত হতে পারে।

  12. His constant indulgence of his children caused problems.

    • সন্তানদের প্রতি তার ক্রমাগত প্রশ্রয় সমস্যার সৃষ্টি করেছিল।

FAQ

Q. What is the Bengali meaning of indulgence?
A. Indulgence এর বাংলা অর্থ প্রশ্রয়, ভোগবিলাস, আত্মতৃপ্তি, ইচ্ছাপূরণ, অনুগ্রহ।

Q. Is indulgence a noun?
A. হ্যাঁ। Indulgence একটি Noun (বিশেষ্য)।

Q. What is self-indulgence?
A. Self-indulgence অর্থ নিজের ইচ্ছা বা আনন্দকে অতিরিক্ত গুরুত্ব দেওয়া, অর্থাৎ আত্মতুষ্টি বা নিজেকে অতিরিক্ত প্রশ্রয় দেওয়া।

Some Appropriate Prepositions

  • Indulgence in luxury — বিলাসিতায় আসক্তি
  • Indulgence in sweets — অতিরিক্ত মিষ্টি খাওয়ার অভ্যাস
  • Indulgence toward children — শিশুদের প্রতি প্রশ্রয়
  • Ask for indulgence — অনুগ্রহ বা সহনশীলতা প্রার্থনা করা
  • Show indulgence to someone — কারও প্রতি প্রশ্রয় বা সহনশীলতা প্রদর্শন করা

Some Idioms and Phrases

  • Self-indulgence — আত্মতুষ্টি; নিজের ইচ্ছাকে অতিরিক্ত প্রশ্রয় দেওয়া
  • Grant an indulgence — বিশেষ ছাড় বা অনুগ্রহ প্রদান করা
  • Ask for indulgence — সহানুভূতি বা ক্ষমাশীলতা প্রার্থনা করা
  • A guilty indulgence — এমন একটি ভোগবিলাস যা উপভোগ করলেও কিছুটা অপরাধবোধ হয়

Tags: