বাংলা অর্থ: সঞ্চারণ, প্রোথিতকরণ, মনে গেঁথে দেওয়া, মূল্যবোধ সঞ্চার, ধারণা প্রতিষ্ঠা, নৈতিক শিক্ষা প্রদান
সঞ্চারণ, প্রোথিতকরণ, মনে গেঁথে দেওয়া, মূল্যবোধ সঞ্চার, ধারণা প্রতিষ্ঠা, নৈতিক শিক্ষা প্রদান
Parts of Speech
Noun (বিশেষ্য)
Instilment Meaning in Bengali
Instilment (American English: Instillment) হলো instil / instill ক্রিয়ার বিশেষ্য (noun) রূপ। এর অর্থ হলো কারও মনে ধীরে ধীরে কোনো ধারণা, বিশ্বাস, নৈতিকতা, মূল্যবোধ, অভ্যাস বা অনুভূতি সঞ্চার বা প্রোথিত করার প্রক্রিয়া।
বাংলা অর্থ:
-
সঞ্চারণ
-
প্রোথিতকরণ
-
মনে গেঁথে দেওয়া
-
মূল্যবোধ সঞ্চার
-
ধারণা প্রতিষ্ঠা
-
নৈতিক শিক্ষা প্রদান
দ্রষ্টব্য: Instilment ব্রিটিশ ইংরেজিতে বেশি ব্যবহৃত হয়, আর Instillment আমেরিকান ইংরেজিতে ব্যবহৃত বানান। বাস্তবে Instillation শব্দটি Instilment/Instillment-এর তুলনায় অনেক বেশি প্রচলিত।
When and How to Use "Instilment"
Instilment শিক্ষা, মনোবিজ্ঞান, নৈতিকতা, নেতৃত্ব এবং অভিভাবকত্বের ক্ষেত্রে ব্যবহৃত হয়। এটি এমন একটি প্রক্রিয়াকে বোঝায় যার মাধ্যমে মানুষের মধ্যে ভালো গুণাবলি বা বিশ্বাস গড়ে তোলা হয়।
Examples:
-
The instilment of discipline starts at home.
-
Schools encourage the instilment of moral values.
Pronunciation of Instilment
IPA: /ɪnˈstɪlmənt/
বাংলা উচ্চারণ: ইনস্টিলমেন্ট
Synonyms of Instilment in English
-
Instillation – সঞ্চারণ, প্রোথিতকরণ
-
Inculcation – মনে গেঁথে দেওয়া
-
Implanting – প্রোথিতকরণ
-
Infusion – সঞ্চার
-
Internalization – অন্তর্ভুক্তিকরণ
-
Education – শিক্ষা প্রদান
-
Moral training – নৈতিক শিক্ষা
-
Character building – চরিত্র গঠন
Related Words
-
Instil – সঞ্চার করা (British English)
-
Instill – সঞ্চার করা (American English)
-
Instilled – সঞ্চার করেছিল
-
Instilling – সঞ্চার করছে
-
Instillation – সঞ্চারণ, প্রোথিতকরণ
Examples of Instilment in Sentences
-
The instilment of honesty begins in childhood.
সততার সঞ্চারণ শৈশব থেকেই শুরু হয়। -
Schools focus on the instilment of discipline.
বিদ্যালয়গুলো শৃঙ্খলা গড়ে তোলার ওপর গুরুত্ব দেয়। -
Parents play an important role in the instilment of good manners.
ভালো আচরণ গড়ে তুলতে অভিভাবকদের গুরুত্বপূর্ণ ভূমিকা রয়েছে। -
The instilment of confidence helped the students succeed.
আত্মবিশ্বাসের সঞ্চারণ শিক্ষার্থীদের সফল হতে সাহায্য করেছে। -
Teachers encourage the instilment of moral values.
শিক্ষকেরা নৈতিক মূল্যবোধ গড়ে তোলাকে উৎসাহিত করেন। -
The program promotes the instilment of leadership qualities.
কর্মসূচিটি নেতৃত্বের গুণাবলি গড়ে তোলাকে উৎসাহিত করে। -
Respect grows through the instilment of good habits.
ভালো অভ্যাস গড়ে তোলার মাধ্যমে সম্মানবোধ বৃদ্ধি পায়। -
The instilment of responsibility is essential for young people.
তরুণদের মধ্যে দায়িত্ববোধ গড়ে তোলা অত্যন্ত গুরুত্বপূর্ণ। -
Character development depends on the instilment of ethics.
চরিত্র গঠন নৈতিক মূল্যবোধের সঞ্চারণের ওপর নির্ভর করে। -
The coach emphasized the instilment of teamwork.
কোচ দলগত মনোভাব গড়ে তোলার ওপর জোর দিয়েছিলেন। -
The instilment of patriotism should begin at school.
দেশপ্রেমের সঞ্চারণ বিদ্যালয় থেকেই শুরু হওয়া উচিত। -
Effective parenting includes the instilment of respect.
সফল অভিভাবকত্বের মধ্যে সম্মানবোধ গড়ে তোলাও অন্তর্ভুক্ত। -
The organization supports the instilment of professional ethics.
সংস্থাটি পেশাগত নৈতিকতা গড়ে তোলাকে সমর্থন করে। -
The instilment of positive thinking improves mental health.
ইতিবাচক চিন্তার সঞ্চারণ মানসিক স্বাস্থ্যের উন্নতি ঘটায়। -
The workshop encouraged the instilment of lifelong learning.
কর্মশালাটি আজীবন শেখার মানসিকতা গড়ে তোলাকে উৎসাহিত করেছে।
FAQ
Q1. What is the Bengali meaning of "instilment"?
A: Instilment এর বাংলা অর্থ সঞ্চারণ, প্রোথিতকরণ, মনে গেঁথে দেওয়া, মূল্যবোধ সঞ্চার।
Q2. What part of speech is "instilment"?
A: Instilment একটি noun (বিশেষ্য)।
Q3. What is the difference between "instilment" and "instillation"?
A: উভয় শব্দের অর্থ প্রায় একই। তবে Instillation অনেক বেশি প্রচলিত ও ব্যবহৃত, আর Instilment তুলনামূলকভাবে কম ব্যবহৃত, বিশেষত ব্রিটিশ ইংরেজিতে দেখা যায়।
Some Appropriate Prepositions
-
Instilment of – কোনো কিছুর সঞ্চারণ
The instilment of discipline is important.
শৃঙ্খলার সঞ্চারণ গুরুত্বপূর্ণ। -
Through instilment – সঞ্চারণের মাধ্যমে
Confidence develops through the instilment of positive values.
ইতিবাচক মূল্যবোধের সঞ্চারণের মাধ্যমে আত্মবিশ্বাস গড়ে ওঠে। -
Instilment in – কারও মধ্যে সঞ্চারণ
The instilment of honesty in children takes time.
শিশুদের মধ্যে সততা গড়ে তুলতে সময় লাগে।
Some Idioms and Phrases
-
Lead by example – নিজের কাজের মাধ্যমে শিক্ষা দেওয়া।
Parents should lead by example in the instilment of good values. -
Practice what you preach – যা শেখাও তা নিজেও পালন করা।
Teachers should practice what they preach to ensure the instilment of discipline. -
Set a good example – ভালো দৃষ্টান্ত স্থাপন করা।
Setting a good example helps in the instilment of honesty.