বাংলা অর্থ: একত্রীকরণ, সমন্বয়, অন্তর্ভুক্তি, সংযোজন, ঐক্যসাধন
একত্রীকরণ, সমন্বয়, অন্তর্ভুক্তি, সংযোজন, ঐক্যসাধন
Parts of Speech
Noun (বিশেষ্য). It refers to the act or process of combining separate parts into a complete whole. / এটি ভিন্ন ভিন্ন অংশ
When and How the Word Is Used
আলাদা অংশ বা বিষয়কে যখন একত্রিত করে একটি পূর্ণাঙ্গ রূপ দেওয়া হয়, তখন এই শব্দটি ব্যবহৃত হয়। এছাড়া সমাজে বিভিন্ন দল বা গোষ্ঠীর মানুষের একসাথে মিলেমিশে থাকাকে বোঝাতেও এটি বহুলভাবে ব্যবহৃত হয়।
Pronunciation of integration
- IPA: /ˌɪn.tɪˈɡreɪ.ʃən/
- Bengali pronunciation: ইন্টিগ্রেশন
Synonyms of integration in English
- unification - একত্রীকরণ বা ঐক্য
- combination - সম্মিলন বা মিশ্রণ
- incorporation - অন্তর্ভুক্তি বা সংযোজন
- assimilation - আত্মীকরণ বা একীভূতকরণ
- blending - সমন্বয় বা মিশে যাওয়া
- merger - একত্রীকরণ বা সংমিশ্রণ
Related Words
- integrate - একত্রিত করা (verb)
- integrated - সমন্বিত বা সংযুক্ত (adjective)
- integrative - একত্রীকরণমূলক বা সমন্বয়ী (adjective)
- disintegration - বিচ্ছিন্নকরণ বা ভেঙে পড়া (noun)
- integrity - অখণ্ডতা বা সততা (noun)
Examples of integration in Sentences
- The integration of technology in classrooms helps students learn faster.
শ্রেণিকক্ষে প্রযুক্তির অন্তর্ভুক্তি শিক্ষার্থীদের দ্রুত শিখতে সাহায্য করে। - Our school promotes the integration of students from all backgrounds.
আমাদের বিদ্যালয় সব পটভূমির শিক্ষার্থীদের সমন্বয়কে উৎসাহিত করে। - The teacher explained the integration of science and art in the project.
শিক্ষক মহাশয় প্রকল্পে বিজ্ঞান ও চারুকলার সংমিশ্রণ ব্যাখ্যা করলেন। - Successful integration of new team members takes patience and friendly communication.
দলের নতুন সদস্যদের সফল সমন্বয়ের জন্য ধৈর্য এবং আন্তরিক যোগাযোগ প্রয়োজন। - He is studying mathematical integration to solve complex physics problems.
সে জটিল পদার্থবিজ্ঞানের সমস্যা সমাধানের জন্য গাণিতিক সমাকলন অধ্যয়ন করছে। - Cultural integration allows people to respect and celebrate diverse traditions.
সাংস্কৃতিক সমন্বয় মানুষকে বিভিন্ন ঐতিহ্যকে সম্মান ও উদযাপন করতে শেখায়। - The company announced the smooth integration of two separate computer systems.
প্রতিষ্ঠানটি দুটি পৃথক কম্পিউটার সিস্টেমের মসৃণ সমন্বয় ঘোষণা করেছে। - True social integration ensures equal opportunities for every citizen in society.
প্রকৃত সামাজিক অন্তর্ভুক্তি সমাজের প্রতিটি নাগরিকের জন্য সমান সুযোগ নিশ্চিত করে। - The integration of sports into the curriculum keeps children physically active.
পাঠ্যক্রমে খেলাধুলার অন্তর্ভুক্তি শিশুদের শারীরিকভাবে সক্রিয় রাখে। - We witnessed the successful integration of rural students into urban schools.
আমরা শহুরে বিদ্যালয়ে গ্রামীণ শিক্ষার্থীদের সফল অন্তর্ভুক্তি দেখেছি। - The manager supervised the complete integration of both working groups yesterday.
ব্যবস্থাপক গতকাল উভয় কর্মদলের সম্পূর্ণ একত্রীকরণ তদারকি করেছেন। - Careful planning made the economic integration between neighboring countries possible.
সতর্ক পরিকল্পনা প্রতিবেশী দেশগুলোর মধ্যে অর্থনৈতিক সমন্বয়কে সম্ভব করে তুলেছিল। - The integration of music therapy reduced stress among high school students.
সঙ্গীত থেরাপির অন্তর্ভুক্তি উচ্চ বিদ্যালয়ের শিক্ষার্থীদের মানসিক চাপ কমিয়েছে। - These systematic integrations helped the library organize thousands of new books.
এই ধারাবাহিক একত্রীকরণগুলো লাইব্রেরিকে হাজার হাজার নতুন বই সাজাতে সাহায্য করেছে। - Better transport integration makes daily travel much easier for regular commuters.
উন্নত পরিবহন সমন্বয় নিয়মিত যাত্রীদের জন্য দৈনন্দিন যাতায়াত অনেক সহজ করে তোলে।
Some Appropriate Prepositions
- integration into - কোনো কিছুর মধ্যে অন্তর্ভুক্তি বা একীভূতকরণ
Usage Examples:- Her quick integration into the new school surprised everyone. - নতুন বিদ্যালয়ে তার দ্রুত অন্তর্ভুক্তি সবাইকে অবাক করেছিল।
- The integration into the global economy benefited the nation. - বিশ্ব অর্থনীতিতে অন্তর্ভুক্তি দেশটির উপকার করেছিল।
- They supported the integration of refugees into local communities. - তারা স্থানীয় সমাজে শরণার্থীদের অন্তর্ভুক্তির বিষয়টিকে সমর্থন করেছিলেন।
- integration with - কোনো কিছুর সাথে সমন্বয় বা সংযোগ
Usage Examples:- Seamless integration with the existing software saved our valuable time. - বিদ্যমান সফটওয়্যারের সাথে নিরবচ্ছিন্ন সংযোগ আমাদের মূল্যবান সময় বাঁচিয়েছে।
- The app offers full integration with your mobile phone calendar. - অ্যাপটি আপনার মোবাইল ক্যালেন্ডারের সাথে পূর্ণ সমন্বয়ের সুবিধা দেয়।
- Close integration with regional partners helped strengthen public health services. - আঞ্চলিক অংশীদারদের সাথে ঘনিষ্ঠ সমন্বয় জনস্বাস্থ্য সেবাকে শক্তিশালী করতে সাহায্য করেছে।
- integration of - কোনো কিছুর একত্রীকরণ বা সমাহার
Usage Examples:- The integration of theory and practical work improves student understanding. - তত্ত্ব এবং ব্যবহারিক কাজের একত্রীকরণ শিক্ষার্থীদের বোঝাপড়া উন্নত করে।
- We noticed an effective integration of modern and classical dance. - আমরা আধুনিক এবং শাস্ত্রীয় নৃত্যের এক চমৎকার সমাহার লক্ষ্য করেছি।
- Successful integration of solar energy will reduce school electricity bills. - সৌরশক্তির সফল সংযোজন বিদ্যালয়ের বিদ্যুৎ বিল কমিয়ে আনবে।
Some Idioms and Phrases
- social integration - সামাজিক সংহতি বা সামাজিক অন্তর্ভুক্তি
Usage Examples:- Quality education plays a vital role in fostering lasting social integration. - মানসম্মত শিক্ষা স্থায়ী সামাজিক সংহতি গড়ে তুলতে অত্যন্ত গুরুত্বপূর্ণ ভূমিকা পালন করে।
- The local government launched new programs to support social integration. - স্থানীয় সরকার সামাজিক অন্তর্ভুক্তিকে সহায়তা করতে নতুন কর্মসূচি চালু করেছে।
- Community sports events are excellent ways to encourage social integration. - সামাজিক ক্রীড়া অনুষ্ঠানগুলো সামাজিক সংহতিকে উৎসাহিত করার চমৎকার মাধ্যম।
- vertical integration - উল্লম্ব একত্রীকরণ (উৎপাদনের একাধিক ধাপ এক প্রতিষ্ঠানের অধীনে আনা)
Usage Examples:- Vertical integration helps the company lower its manufacturing costs significantly. - উল্লম্ব একত্রীকরণ কোম্পানিটিকে তার উৎপাদন খরচ উল্লেখযোগ্যভাবে কমাতে সাহায্য করে।
- The car manufacturer achieved vertical integration by producing its own steel. - গাড়ি প্রস্তুতকারক প্রতিষ্ঠানটি নিজস্ব ইস্পাত তৈরি করে উল্লম্ব একত্রীকরণ সম্পন্ন করেছে।
- Many large tech firms rely on vertical integration to maintain high quality. - অনেক বড় প্রযুক্তি প্রতিষ্ঠান উচ্চ মান বজায় রাখতে উল্লম্ব একত্রীকরণের ওপর নির্ভর করে।
- horizontal integration - অনুভূমিক একত্রীকরণ (একই ধরনের ব্যবসা একীভূত করা)
Usage Examples:- Horizontal integration allowed the small bakery chain to expand across town. - অনুভূমিক একত্রীকরণ ছোট বেকারি চেইনটিকে পুরো শহরে ছড়িয়ে পড়তে সাহায্য করেছিল।
- The media group expanded through horizontal integration with regional radio stations. - মিডিয়া দলটি আঞ্চলিক রেডিও স্টেশনগুলোর সাথে অনুভূমিক একত্রীকরণের মাধ্যমে বিস্তার লাভ করে।
- Trade regulators examine horizontal integration closely to prevent unfair business monopolies. - অন্যায় একচেটিয়া ব্যবসা ঠেকাতে বাণিজ্য নিয়ন্ত্রক সংস্থাগুলো অনুভূমিক একত্রীকরণ গভীরভাবে পর্যবেক্ষণ করে।
FAQ
Q. What is the difference between 'integration' and 'inclusion'?
A. 'Inclusion' means welcoming everyone into a group, while 'integration' goes further by blending them into a unified, smoothly functioning whole.
Q. 'Integration' কি শুধু গণিতে বা ক্যালকুলাসেই ব্যবহৃত হয়?
A. না। গণিতে 'integration' (সমাকলন) একটি বিশেষ শাখা হলেও দৈনন্দিন ইংরেজি ও বিজ্ঞানে এটি সাধারণত ভিন্ন ভিন্ন জিনিসের 'একত্রীকরণ' বা 'সমন্বয়' বোঝাতে ব্যাপকভাবে ব্যবহৃত হয়।
Q. What is the verb form of 'integration'?
A. The verb form is 'integrate', which means to combine separate parts so they become a single whole (একত্রিত বা সমন্বয় করা)।
Q. Is 'integration' a countable or an uncountable noun?
A. It is mainly an uncountable noun (e.g., 'social integration'), but it can occasionally be used as a countable noun ('integrations') when referring to specific technological or organizational combinations.