English to Bangla Dictionary English–Bangla Dictionary

Irregulars Meaning In Bengali বাংলা অর্থ │ English To Bangla Dictionary (1)

irregulars /ɪˈreɡ.jə.lərz/

বাংলা অর্থ: অনিয়মিত ব্যক্তিরা, নিয়মভঙ্গকারীরা, বিদ্রোহীরা, গেরিলা যোদ্ধারা, অনিয়মিত সৈন্যদল, অস্বাভাবিক ব্যক্তিরা

অনিয়মিত ব্যক্তিরা, নিয়মভঙ্গকারীরা, বিদ্রোহীরা, গেরিলা যোদ্ধারা, অনিয়মিত সৈন্যদল, অস্বাভাবিক ব্যক্তিরা

Parts of Speech of Irregulars

Noun (Plural)

Irregulars হলো irregular শব্দের বহুবচন (plural form)। এটি সাধারণত এমন ব্যক্তি, সৈন্যদল বা গোষ্ঠীকে বোঝায় যারা প্রচলিত নিয়ম, আইন বা সামরিক কাঠামোর বাইরে কাজ করে।

Irregulars Meaning in Bengali

Irregulars শব্দটির বাংলা অর্থ প্রসঙ্গভেদে ভিন্ন হতে পারে।

  • অনিয়মিত সৈন্যদল
  • গেরিলা যোদ্ধারা
  • বিদ্রোহী বাহিনী
  • নিয়মভঙ্গকারীরা
  • অনিয়মিত ব্যক্তিরা
  • অপ্রথাগত বাহিনী

সামরিক ক্ষেত্রে irregulars বলতে সাধারণত এমন যোদ্ধাদের বোঝায় যারা নিয়মিত সেনাবাহিনীর সদস্য নয়, কিন্তু যুদ্ধ বা সংঘর্ষে অংশগ্রহণ করে। সাধারণ ব্যবহারে এটি এমন ব্যক্তিদেরও বোঝাতে পারে যারা প্রচলিত নিয়ম বা রীতি অনুসরণ করে না।

Pronunciation of Irregulars

IPA: /ɪˈreɡ.jə.lərz/

বাংলা উচ্চারণ: ই-রেগ-ইউ-লার্জ / ইরেগুলার্স

Synonyms of Irregulars in English

  • Guerrillas — গেরিলা যোদ্ধারা
  • Insurgents — বিদ্রোহীরা
  • Rebels — বিদ্রোহী
  • Militia — স্বেচ্ছাসেবী সশস্ত্র বাহিনী
  • Partisans — প্রতিরোধ যোদ্ধারা
  • Volunteers — স্বেচ্ছাসেবীরা
  • Nonconformists — নিয়ম না মানা ব্যক্তিরা
  • Outliers — ব্যতিক্রমী ব্যক্তিরা

Related Words

  • Irregular — অনিয়মিত
  • Irregularity — অনিয়ম, অসঙ্গতি
  • Regular — নিয়মিত
  • Guerrilla — গেরিলা যোদ্ধা
  • Insurgency — বিদ্রোহ, সশস্ত্র আন্দোলন

Examples of Irregulars in Sentences

  1. The irregulars attacked the military camp at dawn.
    বাংলা অর্থ: অনিয়মিত বাহিনী ভোরে সামরিক শিবিরে আক্রমণ করেছিল।
  2. The government negotiated with the irregulars.
    বাংলা অর্থ: সরকার বিদ্রোহী বাহিনীর সঙ্গে আলোচনা করেছে।
  3. Many irregulars fought bravely during the conflict.
    বাংলা অর্থ: সংঘর্ষে অনেক গেরিলা সাহসিকতার সঙ্গে লড়াই করেছিল।
  4. The region was controlled by armed irregulars.
    বাংলা অর্থ: অঞ্চলটি সশস্ত্র অনিয়মিত বাহিনীর নিয়ন্ত্রণে ছিল।
  5. The irregulars received support from local people.
    বাংলা অর্থ: অনিয়মিত যোদ্ধারা স্থানীয় মানুষের সমর্থন পেয়েছিল।
  6. Security forces captured several irregulars.
    বাংলা অর্থ: নিরাপত্তা বাহিনী কয়েকজন বিদ্রোহীকে আটক করেছে।
  7. The irregulars avoided direct confrontation.
    বাংলা অর্থ: গেরিলা যোদ্ধারা সরাসরি সংঘর্ষ এড়িয়ে চলেছিল।
  8. Some historians studied the role of the irregulars.
    বাংলা অর্থ: কিছু ইতিহাসবিদ অনিয়মিত বাহিনীর ভূমিকা নিয়ে গবেষণা করেছেন।
  9. The irregulars used the forest as their base.
    বাংলা অর্থ: অনিয়মিত বাহিনী বনকে তাদের ঘাঁটি হিসেবে ব্যবহার করেছিল।
  10. The army monitored the movements of the irregulars.
    বাংলা অর্থ: সেনাবাহিনী অনিয়মিত বাহিনীর চলাচল পর্যবেক্ষণ করছিল।
  11. The irregulars resisted the occupation.
    বাংলা অর্থ: বিদ্রোহী বাহিনী দখলদারদের প্রতিরোধ করেছিল।
  12. Several irregulars surrendered peacefully.
    বাংলা অর্থ: কয়েকজন বিদ্রোহী শান্তিপূর্ণভাবে আত্মসমর্পণ করেছিল।
  13. The commander warned the irregulars to lay down their weapons.
    বাংলা অর্থ: কমান্ডার অনিয়মিত যোদ্ধাদের অস্ত্র সমর্পণের নির্দেশ দেন।
  14. The village sheltered the irregulars during the war.
    বাংলা অর্থ: যুদ্ধের সময় গ্রামটি গেরিলা যোদ্ধাদের আশ্রয় দিয়েছিল।
  15. The conflict involved both regular troops and irregulars.
    বাংলা অর্থ: সংঘর্ষে নিয়মিত সেনাবাহিনী ও অনিয়মিত বাহিনী উভয়ই অংশ নিয়েছিল।

FAQ

Q. What is the Bengali meaning of "irregulars"?
A. Irregulars এর বাংলা অর্থ অনিয়মিত সৈন্যদল, গেরিলা যোদ্ধারা, বিদ্রোহীরা, নিয়মভঙ্গকারীরা।

Q. Is "irregulars" singular or plural?
A. এটি plural noun। এর একবচন হলো irregular।

Q. Where is the word "irregulars" commonly used?
A. এটি মূলত সামরিক, ঐতিহাসিক, রাজনৈতিক এবং সংঘর্ষ-সংক্রান্ত আলোচনায় ব্যবহৃত হয়।

Some Appropriate Prepositions

Irregulars against — কারও বিরুদ্ধে যুদ্ধ করা
The irregulars fought against the occupying forces.
বাংলা: গেরিলারা দখলদার বাহিনীর বিরুদ্ধে যুদ্ধ করেছিল।

Irregulars in — কোনো এলাকায় অবস্থান করা
The irregulars operated in the mountains.
বাংলা: অনিয়মিত বাহিনী পাহাড়ি এলাকায় অভিযান চালাত।

Irregulars under — কারও নেতৃত্বে থাকা
The irregulars served under a local commander.
বাংলা: অনিয়মিত যোদ্ধারা স্থানীয় এক কমান্ডারের অধীনে কাজ করত।

Irregulars with — কারও সঙ্গে কাজ করা
The villagers cooperated with the irregulars.
বাংলা: গ্রামবাসীরা অনিয়মিত বাহিনীর সঙ্গে সহযোগিতা করেছিল।

Some Idioms and Phrases

Break the rules — নিয়ম ভঙ্গ করা
Usage: The irregulars often broke the rules of conventional warfare.
বাংলা: অনিয়মিত বাহিনী প্রায়ই প্রচলিত যুদ্ধনীতির নিয়ম ভঙ্গ করত।

Take up arms — অস্ত্র হাতে নেওয়া
Usage: Many villagers took up arms and joined the irregulars.
বাংলা: অনেক গ্রামবাসী অস্ত্র হাতে নিয়ে গেরিলা বাহিনীতে যোগ দিয়েছিল।

Fight against the odds — প্রতিকূল অবস্থার বিরুদ্ধে লড়াই করা
Usage: The irregulars fought against the odds and survived.
বাংলা: অনিয়মিত যোদ্ধারা প্রতিকূল পরিস্থিতির বিরুদ্ধে লড়ে টিকে ছিল।

On the front line — সম্মুখসারিতে থাকা
Usage: The irregulars remained on the front line throughout the conflict.
বাংলা: সংঘর্ষজুড়ে অনিয়মিত বাহিনী সম্মুখসারিতে ছিল।