বাংলা অর্থ: ইটালিককরণ, তির্যক অক্ষরে লেখা, ইটালিক রূপদান, তির্যকীকরণ, ইটালিক বিন্যাস
ইটালিককরণ, তির্যক অক্ষরে লেখা, ইটালিক রূপদান, তির্যকীকরণ, ইটালিক বিন্যাস
Parts of Speech of Italicization
Noun
Italicization Meaning in Bengali
Italicization বলতে কোনো শব্দ, বাক্য, বাক্যাংশ বা লেখাকে italic (তির্যক বা হেলানো) অক্ষরে রূপান্তর করার প্রক্রিয়া বা অবস্থা বোঝায়। এটি লেখালেখি, সম্পাদনা, মুদ্রণ, টাইপোগ্রাফি এবং কম্পিউটার ডকুমেন্ট ফরম্যাটিংয়ে বহুল ব্যবহৃত একটি শব্দ।
ইংরেজি লেখায় italicization সাধারণত নিম্নলিখিত ক্ষেত্রে ব্যবহৃত হয়—
- বই, পত্রিকা, চলচ্চিত্র বা নাটকের নাম লেখার জন্য
- বিদেশি (foreign) শব্দ লেখার জন্য
- বৈজ্ঞানিক জীবের ল্যাটিন নাম লেখার জন্য
- কোনো শব্দ বা বাক্যের ওপর বিশেষ জোর দেওয়ার জন্য
- প্রকাশনা ও একাডেমিক লেখার নির্দিষ্ট স্টাইল গাইড (যেমন APA, MLA, Chicago) অনুসরণ করার জন্য
বাংলায় italicization-এর অর্থ হতে পারে—
- ইটালিককরণ
- তির্যক অক্ষরে লেখা
- ইটালিক রূপদান
- তির্যকীকরণ
- ইটালিক বিন্যাস
Pronunciation of Italicization
IPA: /ɪˌtæl.ɪ.saɪˈzeɪ.ʃən/
বাংলা উচ্চারণ: ই-ট্যাল-ই-সাই-জে-শন
Synonyms of Italicization in English
- Italic formatting — ইটালিক ফরম্যাটিং
- Italic styling — ইটালিক শৈলী প্রয়োগ
- Text emphasis — লেখায় জোর প্রদান (প্রসঙ্গভেদে)
- Slanted formatting — তির্যক বিন্যাস
- Font styling — ফন্টের শৈলী নির্ধারণ
দ্রষ্টব্য: Italicization একটি নির্দিষ্ট টাইপোগ্রাফিক শব্দ। উপরোক্ত শব্দগুলো প্রসঙ্গভেদে অর্থ-ঘনিষ্ঠ।
Related Words
Examples of Italicization in Sentences
- Italicization is used to emphasize important words.
গুরুত্বপূর্ণ শব্দের ওপর জোর দিতে ইটালিককরণ ব্যবহার করা হয়। - The style guide recommends italicization of book titles.
স্টাইল গাইডে বইয়ের শিরোনাম ইটালিক করার পরামর্শ দেওয়া হয়েছে। - Italicization improves the readability of some documents.
ইটালিককরণ কিছু নথির পাঠযোগ্যতা উন্নত করে। - The editor corrected the italicization in the article.
সম্পাদক প্রবন্ধের ইটালিককরণ ঠিক করেছেন। - Scientific names require italicization.
বৈজ্ঞানিক নাম ইটালিককরণ প্রয়োজন। - The software supports automatic italicization.
সফটওয়্যারটি স্বয়ংক্রিয় ইটালিককরণ সমর্থন করে। - Incorrect italicization may confuse readers.
ভুল ইটালিককরণ পাঠকদের বিভ্রান্ত করতে পারে। - The document needs consistent italicization.
নথিটিতে একই ধরনের ইটালিককরণ বজায় রাখা প্রয়োজন। - The teacher explained the rules of italicization.
শিক্ষক ইটালিককরণের নিয়ম ব্যাখ্যা করেছেন। - Proper italicization makes academic writing more professional.
সঠিক ইটালিককরণ একাডেমিক লেখাকে আরও পেশাদার করে তোলে। - Italicization is common in publishing.
প্রকাশনা জগতে ইটালিককরণ খুবই প্রচলিত। - The article followed standard italicization rules.
প্রবন্ধটি প্রচলিত ইটালিককরণের নিয়ম অনুসরণ করেছে। - Editors check italicization before publication.
প্রকাশের আগে সম্পাদকরা ইটালিককরণ পরীক্ষা করেন। - Good italicization enhances document presentation.
সঠিক ইটালিককরণ নথির উপস্থাপনাকে উন্নত করে। - Students learned when italicization should be used.
শিক্ষার্থীরা কখন ইটালিককরণ ব্যবহার করতে হয় তা শিখেছে।
FAQ
1. What is the Bengali meaning of italicization?
Italicization-এর বাংলা অর্থ ইটালিককরণ, তির্যক অক্ষরে লেখা বা ইটালিক রূপদান।
2. What is italicization?
এটি কোনো লেখা বা শব্দকে italic (তির্যক) অক্ষরে রূপান্তর করার প্রক্রিয়া।
3. Why is italicization important?
এটি গুরুত্ব প্রকাশ, বইয়ের নাম, বিদেশি শব্দ, বৈজ্ঞানিক নাম এবং একাডেমিক লেখার নিয়ম মেনে চলার জন্য গুরুত্বপূর্ণ।
4. What is the difference between italic and italicization?
Italic হলো একটি ফন্টের শৈলী, আর italicization হলো সেই শৈলী প্রয়োগ করার প্রক্রিয়া।
Some Appropriate Prepositions
- italicization of a title — শিরোনামের ইটালিককরণ
The italicization of the title follows the style guide.
শিরোনামের ইটালিককরণ স্টাইল গাইড অনুসরণ করে। - used for emphasis — গুরুত্ব প্রকাশে ব্যবহৃত
Italicization is used for emphasis.
গুরুত্ব প্রকাশে ইটালিককরণ ব্যবহার করা হয়। - according to style guidelines — স্টাইল নির্দেশিকা অনুযায়ী
Italicization should follow the style guidelines.
ইটালিককরণ স্টাইল নির্দেশিকা অনুযায়ী হওয়া উচিত। - required in academic writing — একাডেমিক লেখায় প্রয়োজনীয়
Italicization is required in many academic papers.
অনেক একাডেমিক প্রবন্ধে ইটালিককরণ প্রয়োজন।
Some Idioms and Phrases
দ্রষ্টব্য: Italicization একটি টাইপোগ্রাফি-সংক্রান্ত বিশেষ্য। এর সঙ্গে সরাসরি সম্পর্কিত কোনো প্রচলিত ইংরেজি idiom নেই। নিচের phrase-গুলো সাধারণ ব্যবহারে প্রচলিত।
Draw attention to — দৃষ্টি আকর্ষণ করা
Italicization helps draw attention to important terms.
ইটালিককরণ গুরুত্বপূর্ণ শব্দের প্রতি দৃষ্টি আকর্ষণ করতে সাহায্য করে।
Follow the rules — নিয়ম অনুসরণ করা
Always follow the rules of italicization in academic writing.
একাডেমিক লেখায় সবসময় ইটালিককরণের নিয়ম অনুসরণ করুন।
Set apart — আলাদাভাবে তুলে ধরা
Italicization sets important words apart from the rest of the text.
ইটালিককরণ গুরুত্বপূর্ণ শব্দগুলোকে অন্যান্য লেখার থেকে আলাদাভাবে তুলে ধরে।