বাংলা অর্থ: কাম, ইচ্ছা, আকাঙ্ক্ষা, প্রেম, যৌন আকাঙ্ক্ষা
কাম, ইচ্ছা, আকাঙ্ক্ষা, প্রেম, যৌন আকাঙ্ক্ষা
Parts of Speech
Noun (বিশেষ্য)
Kama Meaning in Bengali
Kama is a Sanskrit word meaning desire, love, pleasure, or sensual enjoyment. In Hindu philosophy, Kama (काम) is one of the four Purusharthas (goals of human life), alongside Dharma (ধর্ম), Artha (অর্থ), and Moksha (মোক্ষ). Depending on the context, it can refer to any desire, romantic love, or sexual desire.
বাংলা অর্থ:
-
কাম
-
কামনা
-
ইচ্ছা
-
আকাঙ্ক্ষা
-
প্রেম
-
যৌন আকাঙ্ক্ষা (প্রসঙ্গভেদে)
-
ইন্দ্রিয়সুখের আকাঙ্ক্ষা
দ্রষ্টব্য: Kama শব্দটি সব সময় যৌন অর্থে ব্যবহৃত হয় না। হিন্দু দর্শনে এটি মানুষের বৈধ ইচ্ছা, আনন্দ ও সুখের অনুসন্ধানকেও বোঝায়।
When and How the Word Is Used
Kama শব্দটি সাধারণত ব্যবহৃত হয়—
-
হিন্দু দর্শন
-
সংস্কৃত সাহিত্য
-
ধর্মীয় ও দার্শনিক আলোচনা
-
ভারতীয় সংস্কৃতি
-
মনোবিজ্ঞান ও নৈতিকতা বিষয়ক আলোচনায়
Pronunciation of Kama
IPA: /ˈkɑːmə/
বাংলা উচ্চারণ: কা-মা (সংস্কৃত উচ্চারণে কাম)
Synonyms of Kama in English
-
Desire — ইচ্ছা, আকাঙ্ক্ষা
-
Love — প্রেম
-
Passion — আবেগ, প্রবল আকাঙ্ক্ষা
-
Pleasure — আনন্দ
-
Sensuality — ইন্দ্রিয়সুখ
-
Longing — গভীর আকাঙ্ক্ষা
Related Words
-
Kamadeva — কামদেব
-
Kamasutra — কামসূত্র
-
Desire — আকাঙ্ক্ষা
-
Pleasure — আনন্দ
-
Purushartha — পুরুষার্থ
-
Dharma — ধর্ম
-
Artha — অর্থ
-
Moksha — মোক্ষ
Examples of Kama in Sentences
-
Kama is one of the four goals of life in Hindu philosophy.
হিন্দু দর্শনে কাম মানুষের জীবনের চারটি পুরুষার্থের একটি। -
Ancient texts discuss the proper pursuit of Kama.
প্রাচীন গ্রন্থে কাম অর্জনের সঠিক উপায় নিয়ে আলোচনা করা হয়েছে। -
Kama includes the desire for beauty, art, and love.
কাম-এর মধ্যে সৌন্দর্য, শিল্প ও প্রেমের আকাঙ্ক্ষাও অন্তর্ভুক্ত। -
The philosopher explained the meaning of Kama.
দার্শনিক কাম-এর অর্থ ব্যাখ্যা করলেন। -
Kama should be balanced with Dharma.
কাম-কে ধর্মের সঙ্গে ভারসাম্য রেখে অনুসরণ করা উচিত। -
The concept of Kama appears in many Sanskrit texts.
বহু সংস্কৃত গ্রন্থে কাম ধারণার উল্লেখ রয়েছে। -
He studied the philosophy of Kama and Moksha.
তিনি কাম ও মোক্ষ-এর দর্শন অধ্যয়ন করেছেন। -
Kama is not limited to physical attraction.
কাম শুধু শারীরিক আকর্ষণের মধ্যেই সীমাবদ্ধ নয়। -
The book explores the role of Kama in human life.
বইটিতে মানুষের জীবনে কাম-এর ভূমিকা আলোচনা করা হয়েছে। -
Ancient Indian philosophy treats Kama as a natural human aspiration.
প্রাচীন ভারতীয় দর্শনে কাম-কে মানুষের স্বাভাবিক আকাঙ্ক্ষা হিসেবে বিবেচনা করা হয়েছে। -
Poets often wrote about Kama and love.
কবিরা প্রায়ই কাম ও প্রেম নিয়ে লিখেছেন। -
Understanding Kama helps explain many aspects of Indian philosophy.
কাম বোঝা ভারতীয় দর্শনের অনেক দিক বুঝতে সাহায্য করে।
FAQ
Q1. What is the Bengali meaning of Kama?
A: Kama-এর বাংলা অর্থ কাম, কামনা, ইচ্ছা, আকাঙ্ক্ষা, প্রেম, বা প্রসঙ্গভেদে যৌন আকাঙ্ক্ষা।
Q2. Is Kama only related to sex?
A: না। হিন্দু দর্শনে Kama শুধু যৌন আকাঙ্ক্ষা নয়; এটি আনন্দ, সৌন্দর্য, প্রেম এবং বৈধ ইচ্ছার অনুসন্ধানকেও বোঝায়।
Q3. What are the four Purusharthas?
A: হিন্দু দর্শনের চারটি পুরুষার্থ হলো ধর্ম (Dharma), অর্থ (Artha), কাম (Kama) এবং মোক্ষ (Moksha)।
Some Appropriate Prepositions
-
pursue Kama — কাম অনুসরণ করা
-
balance Kama with Dharma — ধর্মের সঙ্গে কামের ভারসাম্য রক্ষা করা
-
seek Kama — কাম বা আনন্দের অনুসন্ধান করা
-
write about Kama — কাম সম্পর্কে লেখা
-
study the concept of Kama — কাম ধারণা অধ্যয়ন করা
Some Idioms and Phrases
Kama শব্দ দিয়ে প্রচলিত ইংরেজি idiom নেই। তবে নিচের phrase-গুলো বহুল ব্যবহৃত—
-
Kama and Dharma — কাম ও ধর্ম
-
Kama Sutra — কামসূত্র
-
Kama Deva (Kamadeva) — কামদেব
-
the pursuit of Kama — কামের অনুসন্ধান
-
human Kama — মানবিক কামনা