বাংলা অর্থ: আত্মঘাতী বৈমানিক, আত্মঘাতী বিমান হামলা, কামিকাজে, আত্মোৎসর্গমূলক আক্রমণ, আত্মঘাতী যোদ্ধা
আত্মঘাতী বৈমানিক, আত্মঘাতী বিমান হামলা, কামিকাজে, আত্মোৎসর্গমূলক আক্রমণ, আত্মঘাতী যোদ্ধা
Parts of Speech
Noun (বিশেষ্য)
(কখনও কখনও Adjective (বিশেষণ) হিসেবেও ব্যবহৃত হয়।)
Kamikaze এর ব্যবহার
Kamikaze শব্দটি জাপানি 神風 (kami = দেবতা, kaze = বাতাস) থেকে এসেছে, যার অর্থ "দিব্য বাতাস" (Divine Wind)।
ঐতিহাসিকভাবে, দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধের সময় জাপানের সেইসব বৈমানিককে kamikaze বলা হতো, যারা ইচ্ছাকৃতভাবে বিস্ফোরকভর্তি বিমান শত্রুর জাহাজে আঘাত করে আত্মাহুতি দিতেন।
বর্তমানে kamikaze শব্দটি রূপক অর্থেও ব্যবহৃত হয়, যার অর্থ অত্যন্ত ঝুঁকিপূর্ণ, আত্মবিধ্বংসী বা পরিণতির কথা না ভেবে করা কাজ।
Pronunciation of Kamikaze
-
IPA: /ˌkæmɪˈkɑːzi/ (UK), /ˌkɑːmɪˈkɑːzi/ (US)
-
বাংলা উচ্চারণ: কামিকাজে
Synonyms of Kamikaze in English
-
Suicide pilot – আত্মঘাতী বৈমানিক
-
Suicide attacker – আত্মঘাতী হামলাকারী
-
Martyr attacker (context-specific) – আত্মোৎসর্গকারী হামলাকারী
-
Reckless attacker – বেপরোয়া আক্রমণকারী
-
Suicidal (adjectival sense) – আত্মবিধ্বংসী
Related Words
-
Suicide mission – আত্মঘাতী অভিযান
-
Pilot – বৈমানিক
-
Airstrike – বিমান হামলা
-
Warplane – যুদ্ধবিমান
-
Attack – আক্রমণ
Examples of Kamikaze in Sentences
-
The kamikaze pilot crashed his plane into an enemy ship.
কামিকাজে বৈমানিক তার বিমান শত্রুর জাহাজে আঘাত করেন। -
Japan used kamikaze attacks during World War II.
দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধে জাপান কামিকাজে হামলা চালিয়েছিল। -
The documentary explained the history of the kamikaze missions.
তথ্যচিত্রে কামিকাজে অভিযানের ইতিহাস তুলে ধরা হয়েছিল। -
His decision was described as kamikaze because it was extremely risky.
তার সিদ্ধান্তকে কামিকাজে বলা হয়েছিল, কারণ এটি অত্যন্ত ঝুঁকিপূর্ণ ছিল। -
The museum displayed photographs of kamikaze pilots.
জাদুঘরে কামিকাজে বৈমানিকদের ছবি প্রদর্শন করা হয়েছিল। -
The commander rejected the kamikaze plan.
কমান্ডার আত্মঘাতী পরিকল্পনাটি প্রত্যাখ্যান করেন। -
Many books discuss the kamikaze strategy.
অনেক বইয়ে কামিকাজে কৌশল নিয়ে আলোচনা করা হয়েছে। -
The kamikaze attack caused severe damage.
কামিকাজে হামলায় ব্যাপক ক্ষয়ক্ষতি হয়েছিল। -
Historians continue to study the kamikaze phenomenon.
ইতিহাসবিদরা এখনো কামিকাজে ঘটনাটি নিয়ে গবেষণা করছেন। -
Calling the investment kamikaze suggested it was almost certain to fail.
বিনিয়োগটিকে কামিকাজে বলা মানে এটি প্রায় নিশ্চিতভাবে ব্যর্থ হবে। -
The film portrayed the life of a young kamikaze pilot.
চলচ্চিত্রে একজন তরুণ কামিকাজে বৈমানিকের জীবন তুলে ধরা হয়েছে। -
The phrase is often used figuratively in modern English.
আধুনিক ইংরেজিতে শব্দটি প্রায়ই রূপক অর্থে ব্যবহৃত হয়।
FAQ
Q1. What is the Bengali meaning of "kamikaze"?
A. Kamikaze এর বাংলা অর্থ আত্মঘাতী বৈমানিক, আত্মঘাতী বিমান হামলা, বা আত্মবিধ্বংসী অভিযান।
Q2. What does "kamikaze" literally mean?
A. জাপানি ভাষায় এর আক্ষরিক অর্থ "দিব্য বাতাস" (Divine Wind)।
Q3. Is "kamikaze" still used today?
A. হ্যাঁ। বর্তমানে এটি ঐতিহাসিক অর্থের পাশাপাশি অত্যন্ত ঝুঁকিপূর্ণ বা আত্মবিধ্বংসী কাজ বোঝাতেও রূপক অর্থে ব্যবহৃত হয়।
Some Appropriate Prepositions
-
kamikaze attack on a ship – একটি জাহাজের ওপর কামিকাজে হামলা
-
serve as a kamikaze pilot – কামিকাজে বৈমানিক হিসেবে দায়িত্ব পালন করা
-
die in a kamikaze mission – কামিকাজে অভিযানে নিহত হওয়া
-
known for kamikaze attacks – কামিকাজে হামলার জন্য পরিচিত
Some Idioms and Phrases
"Kamikaze" শব্দটি নিয়ে নির্দিষ্ট কোনো প্রচলিত ইংরেজি idiom নেই। তবে এটি বিশেষণ হিসেবে ব্যবহৃত হতে পারে:
-
kamikaze mission – আত্মঘাতী অভিযান
-
kamikaze attack – আত্মঘাতী হামলা
-
kamikaze tactic – আত্মবিধ্বংসী কৌশল
-
kamikaze strategy – আত্মঘাতী যুদ্ধকৌশল