English to Bangla Dictionary English–Bangla Dictionary

Kevel Meaning In Bengali বাংলা অর্থ

kevel /ˈkevəl/ Noun (Nautical)

বাংলা অর্থ: কেবল খুঁটি, দড়ি বাঁধার খুঁটি, নোঙরের খুঁটি, জাহাজ বাঁধার খুঁটি, মুরিং খুঁটি

কেবল খুঁটি, দড়ি বাঁধার খুঁটি, নোঙরের খুঁটি, জাহাজ বাঁধার খুঁটি, মুরিং খুঁটি

Parts of Speech: Noun (Nautical)

Kevel Meaning in Bengali

Kevel meaning in Bengali is কেবল খুঁটি, দড়ি বাঁধার খুঁটি, নোঙরের খুঁটি, জাহাজ বাঁধার খুঁটি, বা মুরিং খুঁটি।

Kevel হলো জাহাজ বা নৌকার ডেকে বা পাশে স্থাপিত একটি শক্ত কাঠ বা ধাতব খুঁটি, যার সঙ্গে দড়ি, কেবল বা মুরিং রোপ শক্তভাবে বাঁধা হয়। এটি জাহাজকে নোঙর করা, বেঁধে রাখা বা টেনে নেওয়ার কাজে ব্যবহৃত হয়। এটি একটি নৌ-পরিভাষা (nautical term) এবং সাধারণ ইংরেজিতে খুব কম ব্যবহৃত হয়।

When and How to Use Kevel

Kevel শব্দটি মূলত নৌচলাচল (navigation), জাহাজ নির্মাণ (shipbuilding), সমুদ্র পরিবহন (maritime transport) এবং নৌবাহিনী-সংক্রান্ত আলোচনায় ব্যবহৃত হয়।

উদাহরণ:

  • Secure the rope to the kevel.

  • The sailors fastened the cable around the kevel.

  • The ship's kevel held the mooring line firmly.

Pronunciation of Kevel

IPA: /ˈkevəl/

Bengali Pronunciation: কেভেল

Synonyms of Kevel in English

  • Cleat — দড়ি বাঁধার ক্লিট

  • Bollard — মুরিং খুঁটি

  • Mooring post — নোঙরের খুঁটি

  • Fastening post — বাঁধার খুঁটি

  • Cable post — কেবল বাঁধার খুঁটি

Related Words

  • Cable — কেবল, মোটা দড়ি

  • Mooring — নোঙর করে বাঁধা

  • Anchor — নোঙর

  • Cleat — ক্লিট

  • Ship — জাহাজ

Examples of Kevel in Sentences

  1. The sailor tied the rope to the kevel.
    নাবিক দড়িটি কেভেলের সঙ্গে বেঁধে দিলেন।

  2. The ship's kevel held the cable securely.
    জাহাজের কেভেল কেবলটি শক্তভাবে ধরে রেখেছিল।

  3. The mooring line was fastened to the kevel.
    মুরিং দড়িটি কেভেলের সঙ্গে বাঁধা ছিল।

  4. The crew inspected the kevel before departure.
    যাত্রার আগে নাবিকদল কেভেল পরীক্ষা করেছিল।

  5. The old kevel was replaced with a stronger one.
    পুরোনো কেভেলের পরিবর্তে আরও শক্ত একটি কেভেল বসানো হয়েছিল।

  6. The captain ordered the rope to be secured to the kevel.
    ক্যাপ্টেন দড়িটি কেভেলের সঙ্গে শক্তভাবে বাঁধার নির্দেশ দিলেন।

  7. The kevel supported the heavy towing cable.
    কেভেলটি ভারী টানার কেবলকে ধারণ করেছিল।

  8. Workers repaired the damaged kevel.
    কর্মীরা ক্ষতিগ্রস্ত কেভেলটি মেরামত করেছেন।

  9. Every kevel must be checked regularly.
    প্রতিটি কেভেল নিয়মিত পরীক্ষা করা উচিত।

  10. The rope slipped off the kevel.
    দড়িটি কেভেল থেকে খুলে পড়ে গেল।

  11. The dock workers secured the vessel using the kevel.
    ডকের কর্মীরা কেভেলের সাহায্যে জাহাজটি নিরাপদে বেঁধে রাখলেন।

  12. A strong kevel is essential for safe mooring.
    নিরাপদে জাহাজ বাঁধার জন্য একটি শক্ত কেভেল অপরিহার্য।

FAQ

Q1. What is the Bengali meaning of Kevel?
A: Kevel-এর বাংলা অর্থ কেবল খুঁটি, দড়ি বাঁধার খুঁটি, বা জাহাজ বাঁধার খুঁটি।

Q2. What is a kevel?
A: A kevel is a strong post or fitting on a ship used for securing ropes or cables.
কেভেল হলো জাহাজে দড়ি বা কেবল শক্তভাবে বাঁধার জন্য ব্যবহৃত একটি শক্ত খুঁটি বা ফিটিং।

Q3. Where is a kevel used?
A: It is used on ships, boats, docks, and other marine structures.
এটি জাহাজ, নৌকা, ডক এবং অন্যান্য সামুদ্রিক কাঠামোতে ব্যবহৃত হয়।

Q4. Is a kevel the same as a bollard?
A: They are similar but not always identical. Both are used to secure ropes, but a kevel is a specific nautical fitting found on ships.
দুটির কাজ কাছাকাছি হলেও এক নয়। উভয়ই দড়ি বাঁধতে ব্যবহৃত হয়, তবে kevel হলো জাহাজে ব্যবহৃত একটি নির্দিষ্ট নৌ-ফিটিং।

Some Appropriate Prepositions

  • tie a rope to a kevel — কেভেলের সঙ্গে দড়ি বাঁধা

  • secure a cable to the kevel — কেভেলের সঙ্গে কেবল আটকানো

  • fasten a line around the kevel — কেভেলের চারপাশে দড়ি পেঁচিয়ে বাঁধা

  • install a kevel on a ship — জাহাজে কেভেল স্থাপন করা

  • inspect the kevel for damage — ক্ষতির জন্য কেভেল পরীক্ষা করা

Some Idioms and Phrases

Kevel শব্দটি দিয়ে কোনো প্রচলিত ইংরেজি idiom নেই। তবে নৌচলাচলে ব্যবহৃত কিছু সাধারণ অভিব্যক্তি হলো—

  • Mooring line — জাহাজ বাঁধার দড়ি

  • Secure the rope — দড়ি শক্তভাবে বাঁধা

  • Cast off the lines — বাঁধা দড়ি খুলে যাত্রা শুরু করা

  • Make fast — শক্তভাবে বেঁধে রাখা

  • Dock the ship — জাহাজ ডকে ভিড়ানো