English to Bangla Dictionary English–Bangla Dictionary

Language Meaning in Bengali – বাংলা অর্থ

language /ˈlæŋ.ɡwɪdʒ/

বাংলা অর্থ: ভাষা, বুলি, ভাব প্রকাশের মাধ্যম, বাকরীতি, শব্দচয়ন বা বাচনভঙ্গি

ভাষা, বুলি, ভাব প্রকাশের মাধ্যম, বাকরীতি, শব্দচয়ন বা বাচনভঙ্গি

Parts of Speech

Noun (বিশেষ্য) - It can be both countable (a specific language) and uncountable (human communication in general). / এটি

When and How the Word Is Used

মনের ভাব প্রকাশ করার মাধ্যম, মানুষের কথ্য বা লেখ্য বুলি অথবা কম্পিউটারের কোডিং নির্দেশ বোঝাতে শিক্ষার্থীরা এই শব্দটি ব্যবহার করে থাকে। দৈনন্দিন জীবনে বিভিন্ন দেশের বা অঞ্চলের নিজস্ব ভাষা নির্দেশ করতে এটি সবচেয়ে বেশি ব্যবহৃত হয়।

Pronunciation of language

  • IPA: /ˈlæŋ.ɡwɪdʒ/
  • Bengali pronunciation: ল্যাংগুইজ

Synonyms of language in English

  • tongue - ভাষা বা মাতৃভাষা
  • speech - বাক্য বা কথ্য ভাষা
  • dialect - উপভাষা বা আঞ্চলিক ভাষা
  • idiom - বাকরীতি বা বাচনভঙ্গি
  • jargon - বিশেষ পেশাগত ভাষা

Related Words

  • linguistics - ভাষাবিজ্ঞান
  • linguist - ভাষাবিদ
  • multilingual - বহুভাষী
  • bilingual - দ্বিভাষী
  • sublanguage - উপভাষা বা বিশেষ শাখার ভাষা

Examples of language in Sentences

  1. English is a widely spoken international language across the world.
    ইংরেজি সারা বিশ্বে ব্যাপকভাবে প্রচলিত একটি আন্তর্জাতিক ভাষা।
  2. Bengali is our mother tongue and official state language.
    বাংলা আমাদের মাতৃভাষা এবং রাষ্ট্রভাষা।
  3. Learning a new language requires steady patience and regular practice.
    নতুন একটি ভাষা শেখার জন্য নিয়মিত অনুশীলন এবং ধৈর্য প্রয়োজন।
  4. Children usually learn their native language at home very quickly.
    শিশুরা সাধারণত তাদের মাতৃভাষা খুব দ্রুত বাড়িতেই শিখে ফেলে।
  5. He speaks three different languages with great fluency every day.
    তিনি প্রতিদিন অত্যন্ত সাবলীলভাবে তিনটি ভিন্ন ভাষায় কথা বলেন।
  6. Body language often communicates our inner feelings better than words.
    শারীরিক ভাষা প্রায়শই শব্দের চেয়ে আমাদের ভেতরের অনুভূতি বেশি প্রকাশ করে।
  7. Students should avoid using harsh language in the school classroom.
    শ্রেণিকক্ষে শিক্ষার্থীদের কঠোর বা রূঢ় ভাষা ব্যবহার এড়িয়ে চলা উচিত।
  8. Python is a very popular programming language for beginner coders.
    নতুন কোডারদের জন্য পাইথন একটি অত্যন্ত জনপ্রিয় প্রোগ্রামিং ভাষা।
  9. Sign language helps deaf people communicate easily with other individuals.
    ইশারা ভাষা বধির ব্যক্তিদের অন্যদের সাথে সহজে যোগাযোগ করতে সাহায্য করে।
  10. Our English teacher explains difficult grammar points in simple language.
    আমাদের ইংরেজি শিক্ষক সহজ ভাষায় কঠিন ব্যাকরণ বিষয়গুলো ব্যাখ্যা করেন।
  11. She enjoys reading books written in a foreign language.
    তিনি বিদেশী ভাষায় লেখা বই পড়তে পছন্দ করেন।
  12. The United Nations uses several official languages during international meetings.
    জাতিসংঘ আন্তর্জাতিক বৈঠকের সময় বেশ কয়েকটি সরকারি ভাষা ব্যবহার করে।
  13. Language allows human beings to share ideas and complex thoughts.
    ভাষা মানুষকে নানা ধারণা এবং জটিল চিন্তাভাবনা ভাগাভাগি করার সুযোগ দেয়।
  14. He translated the entire moral story into plain language.
    তিনি পুরো নীতিকথাটি সহজ-সরল ভাষায় অনুবাদ করেছিলেন।
  15. The written language differs slightly from the daily spoken dialect.
    লিখিত ভাষা প্রাত্যহিক কথ্য উপভাষা থেকে কিছুটা আলাদা হয়।

Some Appropriate Prepositions

  • in a/the language - কোনো ভাষায়
    Usage Examples:
    1. The instructions are written in the English language. - নির্দেশনাগুলো ইংরেজি ভাষায় লেখা রয়েছে।
    2. She answered all my questions in clear language. - তিনি আমার সব প্রশ্নের উত্তর স্পষ্ট ভাষায় দিয়েছিলেন।
    3. Can you say this greeting in your language? - আপনি কি এই শুভেচ্ছাটি আপনার ভাষায় বলতে পারেন?
  • language of - কারও বা কোনো বিষয়ের ভাষা
    Usage Examples:
    1. Mathematics is often called the universal language of science. - গণিতকে প্রায়শই বিজ্ঞানের সর্বজনীন ভাষা বলা হয়।
    2. Music is widely regarded as the language of emotion. - সঙ্গীতকে ব্যাপকভাবে আবেগের ভাষা হিসেবে গণ্য করা হয়।
    3. He studied the specialized language of modern law. - তিনি আধুনিক আইনের বিশেষায়িত ভাষা নিয়ে পড়াশোনা করেছিলেন।
  • language for - কোনো উদ্দেশ্যে ব্যবহৃত ভাষা
    Usage Examples:
    1. The writer selected simple language for young readers. - লেখক ছোট পাঠকদের জন্য সহজ ভাষা বেছে নিয়েছিলেন।
    2. This is an effective language for writing web applications. - ওয়েব অ্যাপ্লিকেশন তৈরির জন্য এটি একটি কার্যকর ভাষা।
    3. We need suitable language for a business presentation. - আমাদের একটি ব্যবসায়িক উপস্থাপনার জন্য উপযুক্ত ভাষা প্রয়োজন।

Some Idioms and Phrases

  • mind your language - কথাবার্তায় সংযত হওয়া / সতর্ক হয়ে কথা বলা
    Usage Examples:
    1. Please mind your language while talking to elders. - বড়দের সাথে কথা বলার সময় দয়া করে কথাবার্তায় সংযত হোন।
    2. The strict teacher told the rude student to mind his language. - কঠোর শিক্ষক রূঢ় ছাত্রটিকে সতর্ক হয়ে কথা বলতে বলেছিলেন।
    3. You must mind your language during a formal job interview. - আনুষ্ঠানিক চাকরির সাক্ষাত্কারে আপনার কথাবার্তায় অবশ্যই সংযত হতে হবে।
  • speak the same language - একই মনস্তত্ব বা দৃষ্টিভঙ্গি পোষণ করা
    Usage Examples:
    1. My best friend and I always speak the same language on art. - শিল্পকলার বিষয়ে আমি এবং আমার প্রিয় বন্ধু সবসময় একই দৃষ্টিভঙ্গি পোষণ করি।
    2. The two team members worked smoothly because they spoke the same language. - দলের দুই সদস্য স্বাচ্ছন্দ্যে কাজ করেছিলেন কারণ তাদের চিন্তাভাবনা একই রকম ছিল।
    3. We can cooperate well only if we speak the same language. - আমরা তখনই ভালো সহযোগিতা করতে পারব যদি আমাদের চিন্তাভাবনা এক হয়।
  • bad language - খারাপ ভাষা বা গালিগালাজ
    Usage Examples:
    1. Parents never allow the use of bad language at home. - বাবা-মা কখনোই বাড়িতে খারাপ ভাষার ব্যবহার মেনে নেন না।
    2. The player was penalized for shouting bad language on the field. - মাঠে বাজে ভাষা ব্যবহারের জন্য খেলোয়াড়টিকে শাস্তি দেওয়া হয়েছিল।
    3. Avoid bad language when expressing your anger to others. - অন্যদের কাছে রাগ প্রকাশ করার সময় খারাপ ভাষা ব্যবহার পরিহার করুন।

FAQ

Q. Language শব্দটি countable নাকি uncountable noun?
A. এটি উভয়ই হতে পারে। নির্দিষ্ট কোনো ভাষার নাম নির্দেশ করলে (যেমন: Bengali, English) এটি countable noun (যেমন: He knows three languages)। তবে সাধারণ ভাব বিনিময়ের মাধ্যম বোঝাতে এটি uncountable noun।

Q. Language এবং Dialect এর মধ্যে পার্থক্য কী?
A. Language (ভাষা) হলো একটি সামগ্রিক ও প্রাতিষ্ঠানিক মাধ্যম যার ব্যাকরণ ও নিজস্ব লিপি থাকে। আর Dialect (উপভাষা) হলো কোনো একটি ভাষার অঞ্চলভেদে কথিত ভিন্ন ভিন্ন রূপ।

Q. ভাষার নামের পূর্বে কি Article 'the' বসে?
A. সাধারণত ভাষার নামের পূর্বে 'the' বসে না (যেমন: English, Bengali)। তবে ভাষার নামের সাথে 'language' শব্দটি যুক্ত থাকলে 'the' বসে (যেমন: the English language)।

Q. Mother tongue এবং First language এর মধ্যে কোনো পার্থক্য আছে কি?
A. দুটো প্রায় সমার্থক। তবে Mother tongue সাধারণত শৈশবে মায়ের কাছ থেকে বা নিজ পরিবারে শেখা ভাষাকে বোঝায়, আর First language হলো যে ভাষায় একজন ব্যক্তি সবচেয়ে বেশি দক্ষ।