English to Bangla Dictionary English–Bangla Dictionary

Lobbyism Meaning in Bengali – বাংলা অর্থ

lobbyism /ˈlɒb.i.ɪŋ/

বাংলা অর্থ: লবিজম, লবিং করার নীতি বা চর্চা

Lobbyism শব্দের বাংলা অর্থ হলো লবি/প্রতীক্ষালয়/লবিং করা (lobby), লবিস্ট (lobbyist) বা লবিং (lobbying)।

Lobbyism-এর বাংলা অর্থ

  • লবিজম
  • লবিং করার নীতি বা চর্চা

Parts of Speech — পদ

noun

শব্দটি কখন ও কীভাবে ব্যবহার হয়

রাজনীতি (political lobbying), হোটেল (hotel lobby) ও আইন প্রণয়নে ব্যবহৃত হয়।

ব্যবহারের উদাহরণ

  • hotel lobbyism — হোটেলের Lobbyism
  • political lobbyismist — রাজনৈতিক Lobbyism
  • lobbyisming group — Lobbyism গ্রুপ

Pronunciation — উচ্চারণ

  • IPA: /ˈlɒb.i.ɪŋ/
  • বাংলা উচ্চারণ: লবিং

Synonyms — সমার্থক শব্দ

  • foyer — প্রতীক্ষালয়
  • influence group — প্রভাব বিস্তারকারী দল
  • advocate — লবিস্ট/পরামর্শদাতা

Related Words — সম্পর্কিত শব্দ

  • hotel — হোটেল
  • politics — রাজনীতি
  • law — আইন

Examples — উদাহরণ বাক্য

  1. Guests waited comfortably in the grand hotel lobby while their rooms were being prepared.
    বাংলা: রাজকীয় হোটেলের লবিতে (lobby) অতিথিরা স্বাচ্ছন্দ্যে অপেক্ষা করছিলেন যখন তাদের ঘরগুলো প্রস্তুত করা হচ্ছিল।
  2. Environmental activists hired a professional lobbyist to influence the upcoming renewable energy bill.
    বাংলা: পরিবেশবাদী কর্মীরা আসন্ন নবায়নযোগ্য শক্তি বিলকে প্রভাবিত করতে একজন পেশাদার লবিস্ট (lobbyist) নিয়োগ করেছিলেন।
  3. Corporate lobbying plays a significant role in shaping tax legislation and trade policies.
    বাংলা: কর্পোরেট লবিং (lobbying) কর আইন এবং বাণিজ্য নীতি গঠনে একটি গুরুত্বপূর্ণ ভূমিকা পালন করে।
  4. Protesters gathered in the building lobby to demand immediate action on affordable housing.
    বাংলা: সাশ্রয়ী মূল্যের আবাসনের জন্য জরুরি পদক্ষেপের দাবিতে বিক্ষোভকারীরা ভবনের লবিতে (lobby) সমবেত হয়েছিল।
  5. The consumer rights group is actively lobbying for stricter food safety standards nationwide.
    বাংলা: ভোক্তা অধিকার রক্ষা গোষ্ঠীটি দেশব্যাপী কঠোর খাদ্য নিরাপত্তা মানের জন্য সক্রিয়ভাবে লবিং করছে (lobbying)।
  6. Registered lobbyists must disclose their financial interactions with government officials legally.
    বাংলা: নিবন্ধিত লবিস্টদের (lobbyists) অবশ্যই সরকারি কর্মকর্তাদের সাথে তাদের আর্থিক মিথস্ক্রিয়া আইনত প্রকাশ করতে হবে।
  7. Lobbyism in democratic systems allows diverse industry groups to voice specialized concerns to lawmakers.
    বাংলা: গণতান্ত্রিক ব্যবস্থায় লবিজম (lobbyism) বৈচিত্র্যময় শিল্প গোষ্ঠীগুলোকে আইনপ্রণেতাদের কাছে বিশেষায়িত উদ্বেগ প্রকাশের সুযোগ দেয়।
  8. The marble floor in the museum lobby shone brightly under the chandelier lighting.
    বাংলা: ঝাড়বাতির আলোয় জাদুঘরের লবির (lobby) মার্বেল মেঝেটি উজ্জ্বলভাবে জ্বলজ্বল করছিল।
  9. Agricultural trade associations lobby politicians to maintain farm subsidies and protective tariffs.
    বাংলা: কৃষি বাণিজ্য সমিতিগুলো খামারের ভর্তুকি এবং প্রতিরক্ষামূলক শুল্ক বজায় রাখতে রাজনীতিবিদদের কাছে লবিং করে (lobby)।
  10. The corporate lobbyist arranged a formal meeting between tech executives and key lawmakers.
    বাংলা: কর্পোরেট লবিস্ট (lobbyist) টেক নির্বাহী এবং মূল আইনপ্রণেতাদের মধ্যে একটি প্রথাগত মিটিংয়ের আয়োজন করেছিলেন।

Appropriate Prepositions

lobbyism for/against — কিসের পক্ষে/বিপক্ষে লবিং করা
Environmentalists lobby for cleaner air regulations.
বাংলা: পরিবেশবাদীরা পরিষ্কার বায়ু বিধিমালার পক্ষে লবিং করে।

Idioms and Phrases

hotel lobbyism — হোটেলের প্রবেশ স্থান
The hotel lobbyism features comfortable sofas, marble columns, and a stylish reception desk.
বাংলা: হোটেলের লবিতে আরামদায়ক সোফা, মার্বেল স্তম্ভ এবং একটি স্টাইলিশ রিসেপশন ডেস্ক রয়েছে।

FAQ — প্রশ্নোত্তর

Q. What is the Bengali meaning of Lobbyism?
A. Lobbyism-এর বাংলা অর্থ হলো লবি (প্রতীক্ষালয়), আইনপ্রণেতাদের প্রভাবিত করার জন্য লবিং করা, বা লবিস্ট।

Q. What does a political lobbyismist do?
A. নির্দিষ্ট কোনো গোষ্ঠী বা কোম্পানির স্বার্থে আইনপ্রণেতা ও সিদ্ধান্ত গ্রহণকারীদের প্রভাবিত করার চেষ্টা করেন।

Q. How do you pronounce Lobbyism?
A. এর ইংরেজি উচ্চারণ /ˈlɒb.i.ɪŋ/ এবং বাংলায় 'লবিং'।

Q. What is a hotel lobbyism?
A. হোটেলের প্রধান প্রবেশপথের ভেতরের অভ্যর্থনা কক্ষ যেখানে অতিথিরা অপেক্ষা করেন।

Q. Is lobbyisming legal in democracy?
A. হ্যাঁ, নিয়ন্ত্রিত ও স্বচ্ছতার সাথে লবিং আইনগতভাবে অধিকাংশ গণতান্ত্রিক দেশে স্বীকৃত।