English to Bangla Dictionary English–Bangla Dictionary

Loose Meaning in Bengali – বাংলা অর্থ

loose /luːs/

বাংলা অর্থ: ঢিলেঢালা বা আলগা, মুক্ত বা বাঁধনহীন, অসংলগ্ন বা অসাবধান, আলগা করা বা খুলে দেওয়া, মুক্ত করে দেওয়া

ঢিলেঢালা বা আলগা, মুক্ত বা বাঁধনহীন, অসংলগ্ন বা অসাবধান, আলগা করা বা খুলে দেওয়া, মুক্ত করে দেওয়া

Parts of Speech

Adjective / Verb (বিশেষণ / ক্রিয়া) - Primarily used as an adjective meaning not tight, but also as a verb meaning to re

When and How the Word Is Used

পোশাক বা কোনো বাঁধন ঢিলেঢালা বোঝাতে এবং কোনো কিছু খাঁচা বা বাঁধন থেকে মুক্ত করার প্রসঙ্গে শিক্ষার্থীরা এই শব্দটি ব্যবহার করে।

Pronunciation of loose

  • IPA: /luːs/
  • Bengali pronunciation: লূস্

Synonyms of loose in English

  • baggy - ঢিলেঢালা
  • slack - আলগা বা শিথিল
  • unfastened - খোলা বা বাঁধনমুক্ত
  • free - মুক্ত বা স্বাধীন
  • untied - খোলা বা গিটমুক্ত

Related Words

  • loosen - আলগা করা বা ঢিলে করা
  • loosely - আলগাভাবে
  • looseness - ঢিলেমি বা শিথিলতা
  • tight - আঁটসাঁট (বিপরীত শব্দ)

Examples of loose in Sentences

  1. This cotton shirt is too loose for me.
    এই সুতি শার্টটি আমার জন্য খুব ঢিলেঢালা।
  2. She wears loose clothes during the hot summer.
    গরমের দিনে সে ঢিলেঢালা পোশাক পরে।
  3. The little boy has a loose front tooth.
    ছোট ছেলেটির সামনের একটি দাঁত নড়বড়ে হয়ে গেছে।
  4. A loose dog was running across the playground.
    একটি বাঁধনহীন কুকুর খেলার মাঠের ওপর দিয়ে দৌড়াচ্ছিল।
  5. Please tie the rope so it does not come loose.
    দড়িটি ভালো করে বাঁধো যাতে এটি আলগা না হয়ে যায়।
  6. The horse broke loose from the wooden stable.
    ঘোড়াটি কাঠের আস্তাবল থেকে বাঁধন ছিঁড়ে পালিয়ে গেল।
  7. He kept some loose coins in his school bag.
    সে তার স্কুল ব্যাগে কিছু খুচরা পয়সা রেখেছিল।
  8. One wheel on my bicycle has a loose screw.
    আমার সাইকেলের একটি চাকায় স্ক্রু আলগা হয়ে গেছে।
  9. Loose sheets of paper flew across the classroom.
    আলাদা খোলা কাগজের পাতাগুলো শ্রেণিকক্ষের মেঝেতে উড়ে গেল।
  10. She tied her hair with a loose ribbon.
    সে একটি আলগা ফিতা দিয়ে চুল বাঁধল।
  11. The farmer loosed the sheep into the green field.
    কৃষক ভেড়াগুলোকে সবুজ মাঠে ছেড়ে দিলেন।
  12. Loose stones on the path can make you slip.
    রাস্তার আলগা পাথরে হোঁচট খেয়ে তুমি পিছলে পড়তে পারো।
  13. He put on a pair of loose trousers.
    সে একজোড়া ঢিলেঢালা পায়জামা পরে নিল।
  14. The hunter loosed an arrow toward the target.
    শিকারি লক্ষ্যের দিকে একটি তীর ছুড়ে দিল।
  15. A loose electrical wire hung from the damaged wall.
    ভাঙা দেয়াল থেকে একটি আলগা বিদ্যুতের তার ঝুলছিল।

Some Appropriate Prepositions

  • loose from - কোনো কিছু থেকে ছুটে যাওয়া বা আলাদা হওয়া
    Usage Examples:
    1. The boat tore loose from the wooden pier. - নৌকাটি কাঠের ঘাট থেকে বাঁধন ছিঁড়ে ভেসে গেল।
    2. A button broke loose from his school shirt. - তার স্কুলের শার্ট থেকে একটি বোতাম ছিঁড়ে গেল।
    3. The calf broke loose from the short rope. - বাছুরটি ছোট দড়ির বাঁধন ছিঁড়ে ছুটে গেল।
  • loose in - কোনো স্থানে বাঁধনহীনভাবে ঘুরে বেড়ানো বা থাকা
    Usage Examples:
    1. A monkey was running loose in the village. - গ্রামে একটি বানর মুক্তভাবে ঘুরে বেড়াচ্ছিল।
    2. Three pencils were rolling loose in his drawer. - তার ড্রয়ারে তিনটি পেনসিল আলগাভাবে পড়েছিল।
    3. The cat roamed loose in the small garden. - বিড়ালটি ছোট বাগানে স্বাধীনভাবে ঘুরে বেড়াত।
  • loose on - কোনো স্থানে ছড়িয়ে পড়া বা ছেড়ে দেওয়া
    Usage Examples:
    1. The guard let the dog loose on the intruders. - পাহারাদার অনুপ্রবেশকারীদের ওপর কুকুরটিকে লেলিয়ে দিল।
    2. Wild animals were loose on the highway tonight. - আজ রাতে মহাসড়কে বন্য প্রাণীরা ছাড়া অবস্থায় ছিল।
    3. The hens were turned loose on the farmland. - মুরগিগুলোকে ফসলের জমিতে ছেড়ে দেওয়া হয়েছিল।

Some Idioms and Phrases

  • on the loose - পালিয়ে বা মুক্ত অবস্থায় ঘুরে বেড়ানো
    Usage Examples:
    1. The escaped tiger is still on the loose. - পালিয়ে যাওয়া বাঘটি এখনও বাইরে মুক্ত অবস্থায় আছে।
    2. Police warned that the thief was on the loose. - পুলিশ সতর্ক করেছে যে চোরটি পালিয়ে ঘুরে বেড়াচ্ছে।
    3. A wild bull was on the loose near market. - বাজারের কাছে একটি বুনো ষাঁড় ছুটে বেড়াচ্ছিল।
  • break loose - বাঁধন ছিঁড়ে বা জোর করে মুক্ত হওয়া
    Usage Examples:
    1. The goat managed to break loose this morning. - আজ সকালে ছাগলটি কোনোমতে বাঁধন ছিঁড়ে পালাতে পেরেছিল।
    2. The thief tried to break loose from police. - চোরটি পুলিশের হাত থেকে ছুটে পালানোর চেষ্টা করেছিল।
    3. The storm caused the banner to break loose. - ঝড়ের কারণে ব্যানারটির বাঁধন ছিঁড়ে আলগা হয়ে গেল।
  • at a loose end - অলস বা করার মতো কোনো কাজ না থাকা
    Usage Examples:
    1. He was at a loose end on Sunday afternoon. - রবিবার বিকেলে তার করার মতো কোনো কাজ ছিল না।
    2. If you are at a loose end, read this book. - তোমার যদি কোনো কাজ না থাকে, তবে এই বইটি পড়ো।
    3. During summer holidays, many children are at a loose end. - গ্রীষ্মের ছুটিতে অনেক শিশুরই কোনো নির্দিষ্ট কাজ থাকে না।

FAQ

Q. What is the difference between 'loose' and 'lose'?
A. 'Loose' (লূস্) একটি বিশেষণ যার অর্থ ঢিলেঢালা বা আলগা। অন্যদিকে 'Lose' (লূজ্) একটি ক্রিয়া যার অর্থ হারিয়ে ফেলা বা পরাজিত হওয়া।

Q. How do we pronounce the 's' in 'loose'?
A. 'Loose' শব্দটির শেষের 's' বাংলা 'স' এর মতো উচ্চারিত হয় (/s/), কিন্তু 'lose' শব্দে 's' বাংলা 'জ' এর মতো উচ্চারিত হয় (/z/)।

Q. Can 'loose' be used as a verb?
A. হ্যাঁ, 'loose' ক্রিয়া হিসেবেও ব্যবহার করা যায়, যার অর্থ কোনো বাঁধন আলগা করা, কাউকে মুক্ত করে দেওয়া বা তীর ইত্যাদি ছোড়া।

Q. What is the opposite word (antonym) of 'loose'?
A. 'Loose'-এর সবচেয়ে প্রচলিত বিপরীত শব্দ হলো 'tight', যার অর্থ আঁটসাঁট বা শক্ত করে বাঁধা।