English to Bangla Dictionary English–Bangla Dictionary

Lost Meaning in Bengali – বাংলা অর্থ

lost /lɒst/

বাংলা অর্থ: হারানো, পরাজিত, পথভ্রষ্ট, নষ্ট

Lost শব্দের বাংলা অর্থ হলো হারানো/পরাজিত হওয়া (lose), ক্ষতি/লোকসান (loss), পরাজিত ব্যক্তি (loser) বা হারানো (lost)।

Lost-এর বাংলা অর্থ

  • হারানো
  • পরাজিত
  • পথভ্রষ্ট
  • নষ্ট

Parts of Speech — পদ

adjective

শব্দটি কখন ও কীভাবে ব্যবহার হয়

ব্যবসা (financial loss), খেলাধুলা (lose the match) ও দৈনন্দিন জীবনে ব্যবহৃত হয়।

ব্যবহারের উদাহরণ

  • heavy lost — ভারী Lost
  • lost the game — খেলা Lost
  • lost key — Lost চাবি

Pronunciation — উচ্চারণ

  • IPA: /lɒst/
  • বাংলা উচ্চারণ: লস্ট

Synonyms — সমার্থক শব্দ

  • forfeit — হারানো
  • defeat — পরাজয়
  • misplace — হারানো/অন্যত্র রাখা

Related Words — সম্পর্কিত শব্দ

  • win — জেতা
  • game — খেলা
  • money — টাকা

Examples — উদাহরণ বাক্য

  1. The company reported a financial loss in the third quarter due to rising raw material costs.
    বাংলা: কাঁচামালের দাম বাড়ার কারণে তৃতীয় ত্রৈমাসিকে কোম্পানিটি আর্থিক লোকসান/ক্ষতি (loss) রিপোর্ট করেছে।
  2. Never lose hope even when facing difficult personal challenges and unexpected setbacks.
    বাংলা: কঠিন ব্যক্তিগত চ্যালেঞ্জ এবং অপ্রত্যাশিত বাধাগুলোর মুখোমুখি হলেও কখনো আশা হারাবেন না (lose hope)।
  3. He felt like a lost traveler wandering through the thick fog without a map or compass.
    বাংলা: সে নিজেকে মানচিত্র বা কম্পাস ছাড়াই ঘন কুয়াশার মধ্য দিয়ে ঘুরতে থাকা একজন হারানো/পথভ্রষ্ট (lost) ভ্রমণকারী মনে করছিল।
  4. Sportsmanship means respecting your opponent whether you are a winner or a loser.
    বাংলা: স্পোর্টসম্যানশিপের অর্থ হলো আপনি বিজয়ী বা পরাজিত ব্যক্তি (loser) যাই হন না কেন আপনার প্রতিপক্ষকে সম্মান করা।
  5. She was terrified of losing her valuable research files when her laptop suddenly crashed.
    বাংলা: ল্যাপটপ হঠাৎ ক্র্যাশ করায় সে তার মূল্যবান গবেষণার ফাইলগুলো হারানোর (losing) ভয়ে ভীত ছিল।
  6. The insurance policy covers total asset loss caused by natural disasters like floods.
    বাংলা: বীমা পলিসিটি বন্যার মতো প্রাকৃতিক দুর্যোগের কারণে হওয়া মোট সম্পদ ক্ষতি (asset loss) কভার করে।
  7. I misplaced my house keys yesterday and spent two hours trying to find the lost set.
    বাংলা: আমি গতকাল আমার ঘরের চাবি অন্য জায়গায় রেখেছিলাম এবং হারানো (lost) চাবিটি খুঁজতে দুই ঘণ্টা কাটিয়েছি।
  8. If you lose your passport while traveling abroad, contact your embassy immediately.
    বাংলা: বিদেশে ভ্রমণের সময় আপনার পাসপোর্ট হারিয়ে ফেললে (lose), অবিলম্বে আপনার দূতাবাসে যোগাযোগ করুন।
  9. Despite their best efforts, the visiting team suffered a narrow loss in the championship final.
    বাংলা: সেরা প্রচেষ্টা সত্ত্বেও, সফরকারী দলটি চ্যাম্পিয়নশিপ ফাইনালে এক সামান্য পরাজয়/ক্ষতি (loss) স্বীকার করে।
  10. Gamblers frequently calculate potential losings before making high-stakes casino bets.
    বাংলা: জুয়াড়িরা প্রায়ই উচ্চ বাজি ধরার আগে সম্ভাব্য লোকসান (losings) গণনা করে।

Appropriate Prepositions

lost to — কার কাছে হারানো
The team lost to their regional rivals in the semi-final.
বাংলা: দলটি সেমিফাইনালে তাদের আঞ্চলিক প্রতিদ্বন্দ্বীদের কাছে হেরেছিল।

Idioms and Phrases

lost sight of — লক্ষ্য বা আসল বিষয় ভুলে যাওয়া
Do not lost sight of your long-term goals during temporary difficulties.
বাংলা: সাময়িক অসুবিধার সময় আপনার দীর্ঘমেয়াদী লক্ষ্যগুলো ভুলে যাবেন না।

FAQ — প্রশ্নোত্তর

Q. What is the Bengali meaning of Lost?
A. Lost-এর বাংলা অর্থ হলো হারানো, পরাজিত হওয়া, ক্ষতি/লোকসান, বা পরাজিত ব্যক্তি।

Q. What is the difference between lose and loose?
A. Lose (Verb - /luːz/) মানে হারানো; Loose (Adjective - /luːs/) মানে ঢিলেঢালা বা আলগা।

Q. How do you pronounce Lost?
A. এর ইংরেজি উচ্চারণ /lɒst/ এবং বাংলায় 'লস্ট'।

Q. What is a loss leader in business?
A. এমন কোনো পণ্য যা গ্রাহক আকর্ষণের জন্য লসে বা কম লাভে বিক্রি করা হয়।

Q. What does 'get lost' mean?
A. প্রস্থান করা বা অনানুষ্ঠানিকভাবে 'এখান থেকে চলে যাও' বোঝাতে ব্যবহৃত হয়।