English to Bangla Dictionary English–Bangla Dictionary

Loved Meaning in Bengali – বাংলা অর্থ

loved /lʌvd/

বাংলা অর্থ: ভালোবাসত, ভালোবেসেছিল, পছন্দ করত, স্নেহ করত, প্রিয়, স্নেহভাজন

ভালোবাসত, ভালোবেসেছিল, পছন্দ করত, স্নেহ করত, প্রিয়, স্নেহভাজন

Parts of Speech

Verb (past tense and past participle) and Adjective; ক্রিয়াপদ (অতীত রূপ) ও বিশেষণ; It is primarily the past form of 'lo

When and How the Word Is Used

অতীতে কাউকে বা কোনো কিছুকে গভীরভাবে ভালোবাসার কথা বলতে এই শব্দটি ব্যবহৃত হয়। এছাড়া কোনো প্রিয় ব্যক্তি বা জিনিসকে বর্ণনা করতে এটি বিশেষণ হিসেবেও ব্যবহৃত হয়।

Pronunciation of loved

  • IPA: /lʌvd/
  • Bengali pronunciation: লাভ্ড্

Synonyms of loved in English

  • adored - গভীরভাবে ভালোবাসত বা পূজা করত
  • cherished - স্নেহের বা পরম যত্নে লালিত
  • cared for - যত্ন করত বা ভালোবাসত
  • treasured - মূল্যবান মনে করত
  • fond - স্নেহশীল বা প্রিয়
  • beloved - প্রাণপ্রিয়

Related Words

  • love - ভালোবাসা বা ভালোবাসা প্রকাশ করা
  • lover - প্রেমিক বা অনুরাগী
  • lovely - সুন্দর বা মনোরম
  • loving - স্নেহময় বা প্রেমপূর্ণ
  • loveless - স্নেহহীন বা ভালোবাসাহীন

Examples of loved in Sentences

  1. She loved reading storybooks before going to sleep.
    ঘুমাতে যাওয়ার আগে সে গল্পের বই পড়তে ভালোবাসত।
  2. The teacher loved all her students equally and kindly.
    শিক্ষিকা তাঁর সব ছাত্র-ছাত্রীকে সমানভাবে এবং স্নেহের সাথে ভালোবাসতেন।
  3. Raju loved playing football with his friends after school.
    স্কুল ছুটির পর বন্ধুদের সাথে ফুটবল খেলতে রাজু পছন্দ করত।
  4. My grandmother loved gardening in her small backyard.
    আমার দাদি তাঁর ছোট উঠানে বাগান করতে ভালোবাসতেন।
  5. They loved the sweet mangoes from our village tree.
    আমাদের গ্রামের গাছের মিষ্টি আমগুলো তারা খুব পছন্দ করেছিল।
  6. The little boy loved his pet cat very much.
    ছোট ছেলেটি তার পোষা বিড়ালটিকে খুব ভালোবাসত।
  7. He loved to draw colorful pictures in his free time.
    অবসর সময়ে সে রঙিন ছবি আঁকতে ভালোবাসত।
  8. Our family loved travelling to the hills every summer.
    প্রতি গ্রীষ্মে পাহাড়ে ঘুরতে যেতে আমাদের পরিবার ভালোবাসত।
  9. She was loved by everyone for her sweet polite behavior.
    তার মিষ্টি ও বিনয়ী আচরণের জন্য সে সবার কাছে প্রিয় ছিল।
  10. Father loved listening to soft classical music in the evening.
    সন্ধ্যায় বাবা মৃদু শাস্ত্রীয় সঙ্গীত শুনতে ভালোবাসতেন।
  11. The children loved the fun magic show at school.
    স্কুলের মজার জাদু প্রদর্শনীটি শিশুরা খুব পছন্দ করেছিল।
  12. Mina loved her younger brother and always shared her toys.
    মিনা তার ছোট ভাইকে স্নেহ করত এবং সবসময় খেলনা ভাগ করে নিত।
  13. He kept the loved memories of his childhood alive.
    সে তার শৈশবের প্রিয় স্মৃতিগুলো মনে বাঁচিয়ে রেখেছিল।
  14. We all loved the delicious food prepared by mother.
    মায়ের রান্না করা সুস্বাদু খাবার আমরা সবাই পছন্দ করেছিলাম।
  15. The kind doctor was dearly loved by poor village patients.
    দয়ালু ডাক্তারবাবু দরিদ্র গ্রাম্য রোগীদের কাছে ভীষণ প্রিয় ছিলেন।

Some Appropriate Prepositions

  • loved by - কারও দ্বারা ভালোবাসাপ্রাপ্ত বা কারও প্রিয়
    Usage Examples:
    1. The honest leader was loved by all ordinary citizens. - সৎ নেতাটি সকল সাধারণ নাগরিকের কাছে প্রিয় ছিলেন।
    2. The kind teacher is loved by every student. - দয়ালু শিক্ষকটি প্রতিটি শিক্ষার্থীর দ্বারা ভালোবাসাপ্রাপ্ত।
    3. The old dog was loved by the whole family. - বৃদ্ধ কুকুরটি পুরো পরিবারের কাছে প্রিয় ছিল।
  • loved for - কোনো গুণের কারণে প্রিয় বা আদৃত
    Usage Examples:
    1. He was loved for his honesty and polite manners. - তার সততা ও বিনয়ী আচরণের জন্য সে সবার প্রিয় ছিল।
    2. She is loved for her cheerful and helpful nature. - তার প্রফুল্ল ও পরোপকারী স্বভাবের জন্য সবাই তাকে ভালোবাসে।
    3. The singer was loved for her sweet soothing voice. - গায়িকা তাঁর মিষ্টি ও সুমধুর কণ্ঠের জন্য প্রশংসিত ও প্রিয় ছিলেন।

Some Idioms and Phrases

  • loved ones - প্রিয়জন বা পরিবারের আপন মানুষ
    Usage Examples:
    1. People usually celebrate special festivals with their loved ones. - মানুষ সাধারণত তাদের প্রিয়জনদের সাথে বিশেষ উৎসবগুলো উদযাপন করে।
    2. He called his loved ones as soon as he reached home. - বাড়ি পৌঁছামাত্রই সে তার প্রিয়জনদের ফোন করেছিল।
    3. She bought small sweet gifts for all her loved ones. - সে তার সব প্রিয়জনের জন্য ছোট ছোট মিষ্টি উপহার কিনেছিল।
  • dearly loved - গভীরভাবে ভালোবাসাপ্রাপ্ত বা অতিপ্রিয়
    Usage Examples:
    1. Our grandfather was a dearly loved person in the village. - আমাদের দাদা গ্রামে একজন ভীষণ প্রিয় ব্যক্তিত্ব ছিলেন।
    2. She was a dearly loved sister to all her brothers. - সে তার সব ভাইদের কাছে একজন অতিস্নেহের বোন ছিল।
    3. The pet cat was dearly loved by the young children. - পোষা বিড়ালটি ছোট বাচ্চাদের কাছে অত্যন্ত প্রিয় ছিল।

FAQ

Q. 'Loved' শব্দটির সঠিক উচ্চারণ কী?
A. এর উচ্চারণ 'লাভ-ড' নয়, এক সিলেবলে দ্রুত 'লাভ্ড্' (/lʌvd/) উচ্চারণ করতে হয়।

Q. 'Loved' কি verb নাকি adjective?
A. এটি মূলত 'love' ক্রিয়াপদের past ও past participle রূপ, তবে বাক্যে এটি 'প্রিয়' অর্থে adjective হিসেবেও বসতে পারে।

Q. Passive voice-এ 'loved'-এর পর কোন preposition বসে?
A. সাধারণত passive voice-এ কার দ্বারা প্রিয় তা বোঝাতে 'loved by' বসে (যেমন: He is loved by all)।

Q. 'Loved' এবং 'Beloved'-এর মধ্যে পার্থক্য কী?
A. 'Loved' অতীতকালের কাজ বা গুণ দুই হিসেবেই ব্যবহৃত হয়, কিন্তু 'Beloved' কেবল অত্যন্ত প্রিয় বা পরম শ্রদ্ধেয় অর্থে adjective বা noun হিসেবে ব্যবহৃত হয়।