English to Bangla Dictionary English–Bangla Dictionary

Meter Meaning in Bengali – বাংলা অর্থ

meter /ˈmiː.tər/

বাংলা অর্থ: metric - দশমিক পরিমাপ পদ্ধতি সম্পর্কিত

মিটার (দৈর্ঘ্য পরিমাপের আন্তর্জাতিক একক), পরিমাপক যন্ত্র (বিদ্যুৎ, গ্যাস বা পানির মাপক), ছন্দ বা মাত্রা (কবিতার ছন্দ), পরিমাপ করা বা নির্দিষ্ট পরিমাণে সরবরাহ করা

Parts of Speech

Noun & Verb (বিশেষ্য ও ক্রিয়া). It is mostly used as a noun, but can also function as a verb / এটি সাধারণত বিশেষ্য হিসে

When and How the Word Is Used

দৈর্ঘ্য বা দূরত্ব পরিমাপ করতে, বিদ্যুৎ ও গ্যাসের ব্যবহার মাপার যন্ত্র বোঝাতে এবং কবিতার ছন্দ আলোচনা করতে শিক্ষার্থীরা এই শব্দটি ব্যবহার করে।

Pronunciation of meter

  • IPA: /ˈmiː.tər/
  • Bengali pronunciation: মিটার

Synonyms of meter in English

  • gauge - পরিমাপক যন্ত্র
  • measure - পরিমাপ বা মাত্রা
  • indicator - নির্দেশক
  • rhythm - ছন্দ বা তাল
  • cadence - সুর বা ছন্দের দোলা

Related Words

  • metric - দশমিক পরিমাপ পদ্ধতি সম্পর্কিত
  • kilometer - কিলোমিটার (এক হাজার মিটার)
  • centimeter - সেন্টিমিটার (এক মিটারের একশত ভাগের এক ভাগ)
  • speedometer - গতি পরিমাপক যন্ত্র
  • thermometer - তাপমাত্রা মাপার যন্ত্র

Examples of meter in Sentences

  1. The teacher bought one meter of blue cloth for the art project.
    শিক্ষক আর্ট প্রজেক্টের জন্য এক মিটার নীল কাপড় কিনেছিলেন।
  2. An adult desk is usually about one meter high from the floor.
    একটি বড়দের পড়ার টেবিল মেঝে থেকে সাধারণত প্রায় এক মিটার উঁচু হয়।
  3. Our classroom board is nearly two meters long from end to end.
    আমাদের শ্রেণিকক্ষের বোর্ডটি এক প্রান্ত থেকে অন্য প্রান্ত পর্যন্ত প্রায় দুই মিটার লম্বা।
  4. The electric meter outside our house stopped working during the thunderstorm.
    বজ্রঝড়ের সময় আমাদের বাড়ির বাইরের বিদ্যুতের মিটারটি কাজ করা বন্ধ করে দিয়েছিল।
  5. A technician came yesterday to check the gas meter in our kitchen.
    গতকাল একজন টেকনিশিয়ান আমাদের রান্নাঘরের গ্যাস মিটার পরীক্ষা করতে এসেছিলেন।
  6. Raju dropped a coin into the parking meter near the hospital gate.
    রাজু হাসপাতালের গেটের কাছে পার্কিং মিটারে একটি কয়েন ফেলেছিল।
  7. The taxi meter runs continuously while the car waits in heavy traffic.
    গাড়িটি তীব্র যানজটে অপেক্ষা করার সময়ও ট্যাক্সি মিটার চলতে থাকে।
  8. English poems often follow a steady and regular rhythmic meter.
    ইংরেজি কবিতাগুলো প্রায়ই একটি অবিচল এবং নিয়মিত ছন্দ মেনে চলে।
  9. The poet used a simple meter to make the lines memorable.
    লাইনগুলো মনে রাখার মতো করতে কবি সহজ ছন্দ ব্যবহার করেছিলেন।
  10. This deep water pipe extends several meters below the soft garden soil.
    এই গভীর পানির পাইপটি বাগানের নরম মাটির নিচে কয়েক মিটার পর্যন্ত প্রসারিত।
  11. Students practiced measuring wooden sticks with a yellow meter rule today.
    আজ শিক্ষার্থীরা একটি হলুদ মিটার স্কেল দিয়ে কাঠের লাঠি পরিমাপ করার অনুশীলন করেছিল।
  12. The city authority decided to meter household water to avoid unnecessary waste.
    অপ্রয়োজনীয় অপচয় রোধ করতে সিটি কর্তৃপক্ষ গৃহস্থালির পানি মিটারের মাধ্যমে পরিমাপ করার সিদ্ধান্ত নিয়েছে।
  13. Electricity consumption is carefully metered every single month by the board.
    বিদ্যুৎ বোর্ড প্রতি মাসে সতর্কতার সাথে বিদ্যুৎ ব্যবহার পরিমাপ করে।
  14. Nabil jumped over two meters during the school sports competition.
    স্কুলের বার্ষিক ক্রীড়া প্রতিযোগিতায় নাবিল দুই মিটারের বেশি উচ্চতায় লাফিয়েছিল।
  15. Check the water meter before you leave the school premises today.
    আজ স্কুল প্রাঙ্গণ ত্যাগ করার আগে পানির মিটারটি দেখে নাও।

Some Appropriate Prepositions

  • by the meter - মিটার হিসেবে বা মিটার মেপে
    Usage Examples:
    1. The shopkeeper sells colorful cotton ribbon strictly by the meter. - দোকানদার রঙিন সুতি ফিতা পুরোপুরি মিটার হিসেবে বিক্রি করেন।
    2. We purchased garden plastic pipes by the meter from the local hardware shop. - আমরা স্থানীয় হার্ডওয়্যারের দোকান থেকে মিটার মেপে বাগানের প্লাস্টিক পাইপ কিনেছিলাম।
    3. Is this uniform fabric priced by the meter or by piece? - এই ইউনিফর্মের কাপড়ের দাম কি মিটার হিসেবে নাকি পিস হিসেবে রাখা হয়েছে?
  • on the meter - মিটারে প্রদর্শিত বা মিটার অনুযায়ী
    Usage Examples:
    1. The reading on the meter showed twenty units of power consumption. - মিটারে প্রদর্শিত রিডিংয়ে বিশ ইউনিট বিদ্যুৎ খরচের পরিমাণ দেখাচ্ছিল।
    2. The driver charged the exact amount recorded on the meter. - মিটারে ওঠা নির্দিষ্ট পরিমাণ টাকাই চালক ভাড়া হিসেবে নিয়েছিলেন।
    3. There is still fifteen minutes left on the parking meter. - পার্কিং মিটারে এখনো পনেরো মিনিট সময় বাকি রয়েছে।
  • in meter - ছন্দে বা নির্দিষ্ট মাত্রায়
    Usage Examples:
    1. The students learned to write English poems in strict meter. - শিক্ষার্থীরা কঠোর ছন্দ মেনে ইংরেজি কবিতা লিখতে শিখেছিল।
    2. This famous ballad is composed entirely in common meter. - এই বিখ্যাত লোকগাথাটি সম্পূর্ণভাবে সাধারণ ছন্দে রচিত।
    3. Many classical plays were composed in unrhymed poetic meter. - অনেক চিরায়ত নাটক অমিত্রাক্ষর ছন্দে রচিত হয়েছিল।

Some Idioms and Phrases

  • meter reading - মিটারের পাঠ বা পরিমাপ গ্রহণ
    Usage Examples:
    1. The inspector takes a careful meter reading at our school every month. - পরিদর্শক প্রতি মাসে আমাদের স্কুলে সতর্কতার সাথে মিটারের পাঠ সংগ্রহ করেন।
    2. An incorrect meter reading resulted in an unusually high utility bill. - ভুল মিটার পাঠের কারণে অস্বাভাবিক বেশি বিল এসেছিল।
    3. Please write down the exact meter reading before turning off the pump. - পাম্প বন্ধ করার আগে দয়া করে সঠিক মিটার রিডিংটি লিখে রাখুন।
  • feed the meter - পার্কিং মিটারে বাড়তি পয়সা দেওয়া
    Usage Examples:
    1. Father asked me to feed the meter while he went inside the shop. - বাবা দোকানে ঢোকার সময় আমাকে পার্কিং মিটারে বাড়তি পয়সা দিতে বললেন।
    2. She ran down the street to feed the meter before time expired. - সময় শেষ হওয়ার আগেই পার্কিং মিটারে পয়সা দিতে সে দৌড়ে রাস্তায় গেল।
    3. Drivers must feed the meter regularly to avoid getting an expensive parking ticket. - জরিমানা এড়াতে চালকদের অবশ্যই নিয়মিত পার্কিং মিটারে পয়সা দিতে হয়।
  • running the meter - মিটার চালু রাখা বা খরচ বাড়ানো
    Usage Examples:
    1. The cab driver kept running the meter while we bought fruit. - আমরা ফল কেনার সময় ট্যাক্সি চালক মিটার চালু রেখেছিলেন।
    2. Leaving equipment on overnight is like running the meter on waste. - যন্ত্রপাতি সারারাত চালু রাখা মানে অপ্রয়োজনীয় খরচ ক্রমাগত বাড়িয়ে চলা।
    3. He waited outside the bank with the taxi meter running continuously. - ট্যাক্সির মিটার চালু রেখে সে ব্যাংকের বাইরে অপেক্ষা করছিল।

FAQ

Q. What is the difference between 'meter' and 'metre'?
A. 'Meter' is standard American English spelling, while 'metre' is British English for the unit of length (100 cm). However, even in British English, measuring devices (like electric meter) are always spelled 'meter'.

Q. How many centimeters are there in one meter?
A. There are exactly 100 centimeters in one meter.

Q. Can 'meter' be used as a verb?
A. Yes, as a verb it means to measure or control the supply of something like water, electricity, or gas.

Q. What does 'meter' mean in poetry class?
A. In poetry, 'meter' refers to the structured rhythm of words, based on patterns of stressed and unstressed syllables.