English to Bangla Dictionary English–Bangla Dictionary

Mighty Meaning in Bengali – বাংলা অর্থ

mighty /ˈmaɪ.ti/

বাংলা অর্থ: শক্তিশালী, পরাক্রমশালী, বিশাল, প্রতাপশালী, মহাবলবান

শক্তিশালী, পরাক্রমশালী, বিশাল, প্রতাপশালী, মহাবলবান

Parts of Speech

Adjective (বিশেষণ) and Adverb (ক্রিয়া-বিশেষণ). It is mainly used as an adjective to describe great power or size, and i

When and How the Word Is Used

সাধারণত কোনো ব্যক্তি, প্রাণী বা প্রাকৃতিক শক্তির অসাধারণ শক্তি ও বিশালতা বোঝাতে এই শব্দটি ব্যবহার করা হয়। কথ্য বা অনানুষ্ঠানিক ইংরেজিতে খুব বা অত্যন্ত বোঝাতেও এটি ব্যবহৃত হয়।

Pronunciation of mighty

  • IPA: /ˈmaɪ.ti/
  • Bengali pronunciation: মাইটি

Synonyms of mighty in English

  • powerful - শক্তিশালী
  • strong - বলবান
  • forceful - জোরদার
  • potent - প্রভাবশালী বা প্রবল
  • colossal - বিশালকায়
  • robust - দৃঢ় ও বলিষ্ঠ

Related Words

  • might - শক্তি বা ক্ষমতা
  • mightily - অত্যন্ত বা তীব্রভাবে
  • mightiness - মহিমান্বিত শক্তি বা মহত্ত্ব
  • almighty - সর্বশক্তিমান

Examples of mighty in Sentences

  1. The mighty king ruled his empire with justice and wisdom.
    পরাক্রমশালী রাজা ন্যায়বিচার ও প্রজ্ঞার সাথে তার সাম্রাজ্য শাসন করেছিলেন।
  2. An eagle spread its mighty wings and soared high above the mountains.
    একটি ঈগল তার বিশাল ডানা মেলে পর্বতের উঁচুতে উড়ে গেল।
  3. A mighty storm hit the coastal villages late last night.
    গত গভীর রাতে উপকূলীয় গ্রামগুলোতে এক প্রচণ্ড ঝড় আঘাত হানে।
  4. The woodcutter used a sharp axe to cut down the mighty oak.
    কাঠুরিয়াটি বিশাল ওক গাছটি কাটতে একটি ধারালো কুঠার ব্যবহার করেছিল।
  5. They watched the mighty river flow steadily toward the sea.
    তারা প্রমত্তা নদীটিকে সাগরের দিকে ধীরস্থিরভাবে বয়ে যেতে দেখেছিল।
  6. The boxer struck his opponent with a mighty punch.
    বক্সারটি তার প্রতিপক্ষকে এক শক্তিশালী ঘুষি মারল।
  7. Nothing could stand against the mighty army on the battlefield.
    যুদ্ধক্ষেত্রে পরাক্রমশালী সেনাবাহিনীর সামনে কিছুই টিকে থাকতে পারেনি।
  8. He gave a mighty push to open the heavy iron gate.
    ভারী লোহার ফটকটি খুলতে সে এক জোরদার ধাক্কা দিল।
  9. The mighty lion roared loudly across the open savanna.
    শক্তিশালী সিংহটি উন্মুক্ত সাভানার বুকজুড়ে গর্জন করে উঠল।
  10. She took a mighty leap across the wide muddy ditch.
    সে চওড়া কাদাভরা নালাটি পার হতে এক বিশাল লাফ দিল।
  11. The ship struggled against the mighty waves of the ocean.
    জাহাজটি সমুদ্রের উত্তাল বিশাল ঢেউয়ের বিরুদ্ধে লড়াই করছিল।
  12. His kind words had a mighty impact on the young boy.
    তার সদয় কথাগুলো ছোট ছেলেটির ওপর দারুণ প্রভাব ফেলেছিল।
  13. The mighty fortress kept the town safe from enemies.
    সুদৃঢ় দুর্গটি শহরকে শত্রুদের হাত থেকে নিরাপদে রেখেছিল।
  14. We heard a mighty roar echoing through the deep forest.
    আমরা গভীর বনের মধ্য দিয়ে একটি প্রচণ্ড গর্জন প্রতিধ্বনিত হতে শুনলাম।
  15. That math test was a mighty hard challenge for everyone.
    ওই গণিত পরীক্ষাটি সবার জন্যই অত্যন্ত কঠিন একটি পরীক্ষা ছিল।

Some Appropriate Prepositions

  • mighty in - কোনো বিষয়ে বা গুণে শক্তিশালী
    Usage Examples:
    1. The ancient hero was mighty in battle. - প্রাচীন বীর যুদ্ধের ময়দানে পরাক্রমশালী ছিলেন।
    2. She was considered mighty in spirit despite her illness. - অসুস্থতা সত্ত্বেও তাকে মনের শক্তিতে অত্যন্ত দৃঢ় মনে করা হতো।
    3. The country became mighty in trade across the region. - দেশটি এ অঞ্চলে বাণিজ্যের ক্ষেত্রে অত্যন্ত শক্তিশালী হয়ে ওঠে।

Some Idioms and Phrases

  • the pen is mightier than the sword - অসির চেয়ে মসি শক্তিশালী (কথার বা লেখার শক্তি অস্ত্রের চেয়ে বড়)
    Usage Examples:
    1. History proves that the pen is mightier than the sword. - ইতিহাস প্রমাণ করে যে তরবারির চেয়ে কলমের শক্তি বেশি।
    2. The teacher told us that the pen is mightier than the sword. - শিক্ষক আমাদের বলেছিলেন যে অস্ত্রের চেয়ে লেখার জোর অনেক বড়।
    3. Writers change the world because the pen is mightier than the sword. - লেখকরা বিশ্ব পরিবর্তন করেন কারণ অসির চেয়ে মসির শক্তি অপরিসীম।
  • how the mighty have fallen - পরাক্রমশালীদের কী চরম পতন
    Usage Examples:
    1. The champion lost in round one; how the mighty have fallen. - চ্যাম্পিয়ন প্রথম রাউন্ডেই হেরে গেল; শক্তিশালী ব্যক্তির কী চরম পতন।
    2. When the corrupt leader was arrested, people said how the mighty have fallen. - দুর্নীতিগ্রস্ত নেতা গ্রেপ্তার হলে মানুষ বলল, প্রতাপশালীদের কী করুণ পতন।
    3. The top team failed to qualify; truly, how the mighty have fallen. - সেরা দলটি বাছাই পর্ব পার হতে ব্যর্থ হলো; সত্যিই, কী এক অপ্রত্যাশিত পতন।
  • high and mighty - অহংকারী ও দাম্ভিক
    Usage Examples:
    1. Do not act so high and mighty with your classmates. - তোমার সহপাঠীদের সাথে এত দাম্ভিক আচরণ কোরো না।
    2. Nobody likes people who are always high and mighty. - যারা সবসময় অহংকার দেখায় তাদের কেউ পছন্দ করে না।
    3. He became high and mighty after winning the prize. - পুরস্কার জেতার পর সে খুবই অহংকারী হয়ে উঠল।

FAQ

Q. 'Mighty' এবং 'Strong' এর মধ্যে পার্থক্য কী?
A. 'Strong' সাধারণ শারীরিক বা মানসিক শক্তি বোঝায়, আর 'mighty' সাধারণত অত্যন্ত বিশাল, মহিমান্বিত বা অসাধারণ ক্ষমতা বোঝাতে একটু জমকালোভাবে ব্যবহৃত হয়।

Q. 'Mighty' কি adverb হিসেবে ব্যবহার করা যায়?
A. হ্যাঁ, বিশেষ করে অনানুষ্ঠানিক ও কথ্য ইংরেজিতে 'very' বা 'খুব' বোঝাতে adverb হিসেবে 'mighty fine' বা 'mighty proud' বলা হয়।

Q. 'Mighty' শব্দের noun ফর্ম কী?
A. 'Mighty' শব্দের noun ফর্ম হলো 'might', যার অর্থ শক্তি, ক্ষমতা বা বল।

Q. স্কুল পরীক্ষার লেখায় 'mighty' ব্যবহার করা কি ভালো?
A. হ্যাঁ, গল্প লেখা, বর্ণনা বা বর্ণনামূলক রচনায় কোনো কিছুর বিশালতা ও শক্তি ফুটিয়ে তুলতে এটি একটি চমৎকার শব্দ।