বাংলা অর্থ: বন্ধ, দূরে বা বিচ্ছিন্ন, ছুটি বা অবসর, স্থান বা পৃষ্ঠ থেকে আলাদা, নষ্ট বা বাসি
বন্ধ, দূরে বা বিচ্ছিন্ন, ছুটি বা অবসর, স্থান বা পৃষ্ঠ থেকে আলাদা, নষ্ট বা বাসি
Parts of Speech
Adverb, Preposition, Adjective, and Verb (ক্রিয়াবিশেষণ, অনুসর্গ, বিশেষণ ও ক্রিয়া) — 'Off' can function in multiple parts
When and How the Word Is Used
কোনো বৈদ্যুতিক যন্ত্র বন্ধ করা, কোনো স্থান বা পৃষ্ঠ থেকে দূরে যাওয়া, কিংবা কাজের ছুটি বোঝাতে এই শব্দটি সচরাচর ব্যবহৃত হয়।
Pronunciation of off
- IPA: /ɒf/
- Bengali pronunciation: অফ
Synonyms of off in English
Related Words
- offset - ভারসাম্য রক্ষা করা
- offbeat - ব্যতিক্রমী বা অপ্রচলিত
- cutoff - নির্দিষ্ট সীমা বা শেষ বিন্দু
- offside - খেলার নিষিদ্ধ অবস্থান
- offing - অদূর ভবিষ্যৎ
Examples of off in Sentences
- Please turn off the lights before leaving the classroom.
শ্রেণিকক্ষ থেকে বের হওয়ার আগে দয়া করে বাতিগুলো নিভিয়ে দাও। - The teacher told the boy to step off the bench.
শিক্ষক ছেলেটিকে বেঞ্চ থেকে নেমে আসতে বললেন। - Friday is our regular day off from school.
শুক্রবার আমাদের বিদ্যালয় থেকে নিয়মিত ছুটির দিন। - He took his jacket off because it was very hot.
খুব গরম থাকায় সে তার জ্যাকেটটি খুলে ফেলল। - The bird flew off into the distant blue sky.
পাখিটি উড়ে দূরের নীল আকাশে মিলিয়ে গেল। - The milk smells bad and has probably gone off.
দুধের গন্ধ খারাপ লাগছে এবং সম্ভবত এটি নষ্ট হয়ে গেছে। - The sleepy cat jumped off the high wooden fence.
ঘুমন্ত বিড়ালটি উঁচু কাঠের বেড়া থেকে নিচে লাফ দিল। - She wiped the chalk dust off the green board.
সে সবুজ বোর্ডটি থেকে চকের গুঁড়ো মুছে ফেলল। - Our annual sports day has been put off until next week.
আমাদের বার্ষিক ক্রীড়া প্রতিযোগিতা আগামী সপ্তাহ পর্যন্ত স্থগিত করা হয়েছে। - He fell off his new bicycle and scratched his knee.
সে তার নতুন সাইকেল থেকে পড়ে গিয়ে হাঁটুতে আঁচড় কাটল। - They set off on their morning journey early at dawn.
তারা ভোরে খুব সকালে তাদের সকালের যাত্রায় রওনা হয়েছিল। - The naughty child ran off toward the nearby playground.
দুষ্টু শিশুটি কাছের খেলার মাঠের দিকে ছুটে চলে গেল। - The shopkeeper offered twenty percent off the marked price.
দোকানদার নির্ধারিত দামের ওপর বিশ শতাংশ ছাড় দিয়েছিলেন। - He took two days off to attend his sister's wedding.
বোনের বিয়েতে যোগ দিতে সে দুই দিনের ছুটি নিয়েছিল। - The village is located two miles off the main road.
গ্রামটি প্রধান সড়ক থেকে দুই মাইল দূরে অবস্থিত।
Some Appropriate Prepositions
- off of - কোনো পৃষ্ঠ বা স্থান থেকে নিচে
Usage Examples:- The book fell off of the narrow desk. - বইটি সরু টেবিলটি থেকে নিচে পড়ে গেল।
- Please step off of the wet grass right now. - দয়া করে ভেজা ঘাসের ওপর থেকে এখনই নেমে এসো।
- He lifted the heavy lid off of the pot. - সে পাত্রটির ওপর থেকে ভারী ঢাকনাটি তুলে নিল।
- off the coast of - উপকূল থেকে কিছুটা দূরে
Usage Examples:- The island lies just off the coast of Bangladesh. - দ্বীপটি বাংলাদেশের উপকূল থেকে সামান্য দূরে অবস্থিত।
- A fishing boat sank off the coast of the town. - শহরটির উপকূলের অদূরে একটি মাছ ধরার নৌকা ডুবে গিয়েছিল।
- They saw dolphins swimming off the coast of the island. - তারা দ্বীপটির উপকূলের অদূরে ডলফিন সাঁতার কাটতে দেখেছিল।
Some Idioms and Phrases
- call off - বাতিল করা
Usage Examples:- They had to call off the football match due to rain. - বৃষ্টির কারণে তাদের ফুটবল ম্যাচটি বাতিল করতে হয়েছিল।
- The headmaster decided to call off the afternoon meeting. - প্রধান শিক্ষক বিকেলের সভাটি বাতিল করার সিদ্ধান্ত নিয়েছিলেন।
- Do not call off your study session without good reason. - যুক্তিসঙ্গত কারণ ছাড়া তোমার পড়ার সময়সূচি বাতিল করো না।
- take off - পোশাক খোলা বা বিমানের উড্ডয়ন
Usage Examples:- Please take off your shoes before entering the prayer room. - প্রার্থনাকক্ষে প্রবেশের আগে দয়া করে তোমার জুতো জোড়া খুলে ফেলো।
- The big airplane will take off in ten minutes. - বড় বিমানটি দশ মিনিটের মধ্যে উড্ডয়ন করবে।
- He had to take off his wet shirt after the rain. - বৃষ্টির পর তাকে তার ভেজা জামাটি খুলে ফেলতে হয়েছিল।
- better off - তুলনামূলক ভালো অবস্থায় থাকা
Usage Examples:- You will be better off if you finish homework early. - তুমি বাড়ির কাজ তাড়াতাড়ি শেষ করে ফেললে ভালো থাকবে।
- The patient is much better off after resting for two days. - দুই দিন বিশ্রামের পর রোগীটি বেশ ভালো অবস্থায় আছেন।
- We are better off staying inside during the violent thunderstorm. - প্রচণ্ড বজ্রঝড়ের সময় ঘরের ভেতরে থাকাই আমাদের জন্য ভালো।
FAQ
Q. What is the difference between 'of' and 'off'?
A. 'Of' is a preposition showing relationship or possession (এর), whereas 'off' usually indicates disconnection, distance, or turning something inactive (বন্ধ বা দূরে).
Q. How do we say 'turn off' in Bengali?
A. 'Turn off' means 'বন্ধ করা' or 'নিভিয়ে ফেলা', such as turning off a lamp or a fan.
Q. Can 'off' mean bad food?
A. Yes, when food goes 'off', it means it has spoiled or become stale (নষ্ট বা পচা).
Q. Is 'day off' a holiday?
A. Yes, a 'day off' refers to a rest day or break from school or work (ছুটির দিন).