English to Bangla Dictionary English–Bangla Dictionary

Officially Meaning in Bengali – বাংলা অর্থ

officially /əˈfɪʃ.əl.i/

বাংলা অর্থ: সরকারিভাবে, আনুষ্ঠানিকভাবে, অনুমোদিতভাবে, নিয়মমাফিক, দাপ্তরিকভাবে

সরকারিভাবে, আনুষ্ঠানিকভাবে, অনুমোদিতভাবে, নিয়মমাফিক, দাপ্তরিকভাবে

Parts of Speech

Adverb (ক্রিয়া বিশেষণ) — It describes how an action is done formally or by authority (কোনো কাজ কীভাবে সরকারি বা আনুষ্ঠান

When and How the Word Is Used

কোনো ঘটনা বা সিদ্ধান্ত যখন সরকার, প্রতিষ্ঠান বা যথাযথ কর্তৃপক্ষের অনুমোদন পেয়ে আনুষ্ঠানিকভাবে ঘোষিত হয়, তখন এই শব্দ ব্যবহৃত হয়। এছাড়াও কোনো নিয়ম নীতিগতভাবে কার্যকর হলে তা বোঝাতে এটি ব্যবহার করা হয়।

Pronunciation of officially

  • IPA: /əˈfɪʃ.əl.i/
  • Bengali pronunciation: অফিশিয়ালি

Synonyms of officially in English

  • formally - আনুষ্ঠানিকভাবে
  • authoritatively - কর্তৃত্বপূর্ণভাবে / প্রামাণিকভাবে
  • legally - আইনগতভাবে
  • properly - যথার্থভাবে
  • ceremonially - রীতিমাফিক

Related Words

  • official - সরকারি বা দাপ্তরিক কর্মকর্তা
  • office - কার্যালয় বা অফিস
  • officiate - পরিচালনা করা বা দায়িত্ব পালন করা
  • unofficially - বেসরকারিভাবে বা অনানুষ্ঠানিকভাবে

Examples of officially in Sentences

  1. The new school building was officially opened yesterday morning.
    নতুন স্কুল ভবনটি গতকাল সকালে আনুষ্ঠানিকভাবে উদ্বোধন করা হয়েছিল।
  2. The principal officially announced the annual examination result.
    প্রধান শিক্ষক আনুষ্ঠানিকভাবে বার্ষিক পরীক্ষার ফলাফল ঘোষণা করেন।
  3. Monday is officially declared as a holiday for students.
    সোমবার শিক্ষার্থীদের জন্য আনুষ্ঠানিকভাবে ছুটি ঘোষণা করা হয়েছে।
  4. Our English teacher officially joined our school last month.
    আমাদের ইংরেজি শিক্ষক গত মাসে আনুষ্ঠানিকভাবে আমাদের স্কুলে যোগ দিয়েছেন।
  5. The headmaster officially handed over the trophies to the winners.
    প্রধান শিক্ষক বিজয়ীদের হাতে আনুষ্ঠানিকভাবে ট্রফি তুলে দেন।
  6. The match was officially cancelled due to heavy rain.
    মুষলধারে বৃষ্টির কারণে খেলাটি আনুষ্ঠানিকভাবে বাতিল করা হয়েছিল।
  7. She is now officially a registered member of the library.
    সে এখন আনুষ্ঠানিকভাবে পাঠাগারের একজন নিবন্ধিত সদস্য।
  8. The result was officially published on the board website.
    ফলাফলটি বোর্ডের ওয়েবসাইটে আনুষ্ঠানিকভাবে প্রকাশ করা হয়েছিল।
  9. They officially invited the chief guest to the function.
    তারা আনুষ্ঠানিকভাবে প্রধান অতিথিকে অনুষ্ঠানে আমন্ত্রণ জানিয়েছেন।
  10. The science exhibition officially starts at ten o'clock.
    বিজ্ঞান প্রদর্শনীটি আনুষ্ঠানিকভাবে সকাল দশটায় শুরু হবে।
  11. The Mayor officially approved the new park project today.
    মেয়র আজ আনুষ্ঠানিকভাবে নতুন পার্ক প্রকল্পটি অনুমোদন করেছেন।
  12. The teacher officially reminded everyone about the submission deadline.
    শিক্ষক আনুষ্ঠানিকভাবে সবাইকে জমা দেওয়ার শেষ সময়সীমার কথা মনে করিয়ে দেন।
  13. He officially accepted the offer to become head captain.
    সে হেড ক্যাপ্টেন হওয়ার প্রস্তাবটি আনুষ্ঠানিকভাবে গ্রহণ করেছে।
  14. The new rules will officially apply from next Sunday.
    নতুন নিয়মগুলো আগামী রবিবার থেকে আনুষ্ঠানিকভাবে কার্যকর হবে।
  15. Our school officially won the inter-school football championship.
    আমাদের স্কুল আনুষ্ঠানিকভাবে আন্তঃস্কুল ফুটবল চ্যাম্পিয়নশিপ জিতেছে।

Some Appropriate Prepositions

  • officially recognized by - কারো দ্বারা বা কোনো সংস্থার মাধ্যমে আনুষ্ঠানিকভাবে স্বীকৃত
    Usage Examples:
    1. Our club is officially recognized by the school authority. - আমাদের ক্লাবটি স্কুল কর্তৃপক্ষ কর্তৃক আনুষ্ঠানিকভাবে স্বীকৃত।
    2. The diploma course is officially recognized by the board. - ডিপ্লোমা কোর্সটি বোর্ড কর্তৃক আনুষ্ঠানিকভাবে স্বীকৃত।
    3. This language is officially recognized by the government. - এই ভাষাটি সরকার কর্তৃক আনুষ্ঠানিকভাবে স্বীকৃত।
  • officially announced as - কোনো পদে বা রূপে আনুষ্ঠানিকভাবে ঘোষিত
    Usage Examples:
    1. She was officially announced as the new captain of the team. - তাঁকে দলটির নতুন অধিনায়ক হিসেবে আনুষ্ঠানিকভাবে ঘোষণা করা হয়।
    2. Rina was officially announced as the highest scorer in school. - রিনাকে স্কুলে সর্বোচ্চ নম্বর অর্জনকারী হিসেবে আনুষ্ঠানিকভাবে ঘোষণা করা হয়েছিল।
    3. He was officially announced as the chief guest for the program. - তাঁকে অনুষ্ঠানের প্রধান অতিথি হিসেবে আনুষ্ঠানিকভাবে ঘোষণা করা হয়েছিল।

Some Idioms and Phrases

  • make it officially known - আনুষ্ঠানিকভাবে জানানো বা প্রচার করা
    Usage Examples:
    1. The headmaster will make it officially known tomorrow. - প্রধান শিক্ষক আগামীকাল এটি আনুষ্ঠানিকভাবে জানাবেন।
    2. They will make it officially known on the notice board. - তারা নোটিশ বোর্ডে এটি আনুষ্ঠানিকভাবে জানিয়ে দেবে।
    3. The committee decided to make it officially known to all. - কমিটি এটি সবার কাছে আনুষ্ঠানিকভাবে প্রকাশ করার সিদ্ধান্ত নেয়।

FAQ

Q. officially শব্দটি Sentence-এর কোথায় বসে?
A. সাধারণত এটি Verb (ক্রিয়া)-এর আগে অথবা Auxiliary Verb ও Main Verb-এর মাঝে বসে। যেমন: He officially announced... অথবা It was officially announced...

Q. officially এবং formally-এর মধ্যে পার্থক্য কী?
A. officially ব্যবহৃত হয় যখন কোনো সরকার, প্রতিষ্ঠান বা কর্তৃপক্ষের আনুষ্ঠানিক অনুমোদন থাকে। অন্যদিকে, formally আচরণ বা পোশাক-আশাকের আনুষ্ঠানিকতা বোঝাতেও ব্যবহৃত হতে পারে।

Q. officially শব্দের Opposite Word বা বিপরীত শব্দ কী?
A. officially-এর বিপরীত শব্দ হলো unofficially (অনানুষ্ঠানিকভাবে) অথবা informally (সাধারণভাবে/অনানুষ্ঠানিকভাবে)।

Q. officially শব্দটি কী ধরনের Part of Speech?
A. এটি একটি Adverb (ক্রিয়া বিশেষণ)। মূল শব্দ official (Adjective)-এর শেষে -ly যুক্ত করে এই Adverb-টি তৈরি করা হয়েছে।