English to Bangla Dictionary English–Bangla Dictionary

Preference Meaning in Bengali – বাংলা অর্থ

preference /ˈprefrəns/

বাংলা অর্থ: পছন্দ, অগ্রাধিকার, বিশেষ অনুরাগ, রুচি, অন্যের চেয়ে বেশি গুরুত্ব দেওয়া

পছন্দ, অগ্রাধিকার, বিশেষ অনুরাগ, রুচি, অন্যের চেয়ে বেশি গুরুত্ব দেওয়া

Parts of Speech

Noun (বিশেষ্য) - It refers to choosing or liking one thing more than another (এটি একাধিক বিষয়ের মধ্যে কোনো একটিকে বেশি

When and How the Word Is Used

একাধিক জিনিসের মধ্য থেকে কোনো একটিকে বেশি ভালো লাগলে বা কাউকে কোনো ব্যাপারে বাড়তি সুবিধা ও অগ্রাধিকার দিতে চাইলে এই শব্দটি ব্যবহার করা হয়।

Pronunciation of preference

  • IPA: /ˈprefrəns/
  • Bengali pronunciation: প্রেফারেন্স

Synonyms of preference in English

  • choice - পছন্দ বা নির্বাচন
  • priority - অগ্রাধিকার
  • favour - আনুকূল্য বা বিশেষ সমর্থন
  • taste - রুচি বা ভালোলাগা
  • inclination - ঝোঁক বা প্রবণতা
  • partiality - পক্ষপাতিত্ব বা বিশেষ টান

Related Words

  • prefer - বেশি পছন্দ করা (verb)
  • preferable - অধিক গ্রহণযোগ্য বা বাঞ্ছনীয় (adjective)
  • preferably - বরং বা অগ্রাধিকার ভিত্তিতে (adverb)
  • preferential - বিশেষ সুবিধাপ্রাপ্ত বা পক্ষপাতমূলক (adjective)

Examples of preference in Sentences

  1. She expressed a strong preference for reading mystery books.
    সে রহস্যের বই পড়ার প্রতি তীব্র পছন্দ প্রকাশ করেছিল।
  2. Do you have any personal preference for lunch today?
    আজকের দুপুরের খাবারের জন্য তোমার কি আলাদা কোনো পছন্দ আছে?
  3. He shows a clear preference for science over arts subjects.
    কলা বিভাগের চেয়ে বিজ্ঞান বিষয়ের প্রতি সে স্পষ্ট অগ্রাধিকার দেখায়।
  4. The teacher asked the students to write down their seat preference.
    শিক্ষক শিক্ষার্থীদের তাদের বসার আসনের পছন্দের কথা লিখে জানাতে বললেন।
  5. Local candidates will receive preference in this job interview.
    এই চাকরির সাক্ষাৎকারে স্থানীয় প্রার্থীরা অগ্রাধিকার পাবেন।
  6. I have no special preference between tea and coffee.
    চা এবং কফির মধ্যে আমার বিশেষ কোনো পছন্দ নেই।
  7. Different students have different preferences when studying for exams.
    পরীক্ষার প্রস্তুতির সময় বিভিন্ন শিক্ষার্থীর বিভিন্ন ধরনের পছন্দ থাকে।
  8. Parents should not show unfair preference to any one child.
    বাবা-মায়ের কোনো এক সন্তানের প্রতি অন্যায় পক্ষপাত দেখানো উচিত নয়।
  9. Dietary preferences should be shared before ordering food for everyone.
    সবার জন্য খাবার অর্ডার করার আগেই খাদ্যাভ্যাসের পছন্দ জানিয়ে দেওয়া উচিত।
  10. His musical preference changed as he grew older.
    বয়স বাড়ার সাথে সাথে তার গানের রুচি বদলে গিয়েছিল।
  11. We gave preference to elderly passengers while boarding the train.
    ট্রেনে ওঠার সময় আমরা প্রবীণ যাত্রীদের অগ্রাধিকার দিয়েছিলাম।
  12. The school admits students without any preference to background.
    বিদ্যালয়টি পারিবারিক পরিচয় বিবেচনা না করেই শিক্ষার্থীদের ভর্তি নেয়।
  13. She stated her colour preference for the new school uniform.
    নতুন স্কুল পোশাকের জন্য সে রঙের পছন্দের কথা জানিয়েছিল।
  14. Many shoppers have developed a strong preference for online stores.
    অনেক ক্রেতাই অনলাইন দোকানের প্রতি জোরালো পছন্দ তৈরি করেছেন।
  15. They recorded all customer preferences carefully in a book.
    তারা একটি খাতায় সাবধানে গ্রাহকদের সমস্ত পছন্দ নথিবদ্ধ করেছিল।

Some Appropriate Prepositions

  • preference for - কোনো কিছুর প্রতি পছন্দ বা দুর্বলতা
    Usage Examples:
    1. She has a distinct preference for classical music. - শাস্ত্রীয় সঙ্গীতের প্রতি তার একটি স্পষ্ট পছন্দ রয়েছে।
    2. Do you have any preference for the weekend trip? - সাপ্তাহিক ছুটির ভ্রমণের জন্য তোমার কি কোনো পছন্দ আছে?
    3. His preference for sweet foods caused him health problems. - মিষ্টি খাবারের প্রতি তার বাড়তি পছন্দ তার শারীরিক সমস্যার কারণ হয়েছিল।
  • preference over - অন্য কিছুর চেয়ে বেশি প্রাধান্য
    Usage Examples:
    1. He gave this book preference over all others. - সে অন্য সব বইয়ের চেয়ে এই বইটিকে প্রাধান্য দিয়েছিল।
    2. Walking has preference over riding the bus for health. - স্বাস্থ্যের জন্য বাসে ওঠার চেয়ে হাঁটা বেশি প্রাধান্য পায়।
    3. Experience was given preference over academic degrees. - প্রাতিষ্ঠানিক ডিগ্রির চেয়ে বাস্তব অভিজ্ঞতাকে অগ্রাধিকার দেওয়া হয়েছিল।
  • preference to - কাউকে বিশেষ সুবিধা বা অগ্রাধিকার প্রদান
    Usage Examples:
    1. The committee decided to give preference to younger applicants. - কমিটি তরুণ আবেদনকারীদের অগ্রাধিকার দেওয়ার সিদ্ধান্ত নিয়েছে।
    2. They offered preference to families affected by the flood. - তারা বন্যায় ক্ষতিগ্রস্ত পরিবারগুলোকে অগ্রাধিকার দিয়েছিল।
    3. Special preference was shown to students from rural schools. - গ্রামের বিদ্যালয় থেকে আসা শিক্ষার্থীদের বিশেষ সুবিধা দেখানো হয়েছিল।

Some Idioms and Phrases

  • in preference to - অন্য কিছুর পরিবর্তে বা তুলনায়
    Usage Examples:
    1. He chose water in preference to sugary drinks. - মিষ্টি পানীয়ের পরিবর্তে সে পানি বেছে নিয়েছিল।
    2. She studied history in preference to business studies. - ব্যবসায় শিক্ষার তুলনায় সে ইতিহাস অধ্যয়ন করেছিল।
    3. They selected the train in preference to the bus. - বাসের বদলে তারা ট্রেনটিকে নির্বাচন করেছিল।
  • give preference to - অগ্রাধিকার দেওয়া
    Usage Examples:
    1. We must give preference to safety during the tour. - ভ্রমণের সময় আমাদের সুরক্ষাকে অগ্রাধিকার দিতে হবে।
    2. The library gives preference to students during peak hours. - ব্যস্ত সময়ে গ্রন্থাগারটি শিক্ষার্থীদের অগ্রাধিকার দেয়।
    3. Please give preference to urgent tasks first. - অনুগ্রহ করে প্রথমে জরুরি কাজগুলোকে অগ্রাধিকার দিন।

FAQ

Q. What is the difference between 'prefer' and 'preference'?
A. 'Prefer' is a verb meaning to like one thing better, while 'preference' is a noun meaning the choice or priority itself.

Q. Which preposition should I use after 'preference'?
A. Usually use 'for' when naming what you like (preference for tea), and 'to' or 'over' when comparing or granting priority (preference to juniors, preference over milk).

Q. Can 'preference' be plural?
A. Yes, 'preferences' is very common when talking about several likes, settings, or choices (e.g., system preferences, food preferences).

Q. Does 'preference' always mean bias or unfairness?
A. No, it often simply means a harmless personal taste, though in job or contest settings it can mean giving someone an official priority.