English to Bangla Dictionary English–Bangla Dictionary

Province Meaning in Bengali – বাংলা অর্থ

province /ˈprɒv.ɪns/

বাংলা অর্থ: প্রদেশ, বিভাগীয় অঞ্চল, কর্মক্ষেত্র, দায়িত্বের পরিধি, রাজধানীর বাইরের অঞ্চল

প্রদেশ, বিভাগীয় অঞ্চল, কর্মক্ষেত্র, দায়িত্বের পরিধি, রাজধানীর বাইরের অঞ্চল

Parts of Speech

Noun (বিশেষ্য) - It usually refers to an administrative district of a country or an area of responsibility; এটি সাধারণত

When and How the Word Is Used

কোনো দেশের প্রশাসনিক এলাকা বা প্রদেশ বোঝাতে এবং কারো কাজের আওতা বা দায়িত্বের পরিধি নির্দেশ করতে শব্দটি ব্যবহৃত হয়।

Pronunciation of province

  • IPA: /ˈprɒv.ɪns/
  • Bengali pronunciation: প্রভিন্স

Synonyms of province in English

  • region - অঞ্চল
  • state - অঙ্গরাজ্য
  • territory - ভূখণ্ড
  • domain - ক্ষেত্র বা কর্মপরিধি
  • district - জেলা বা প্রশাসনিক এলাকা

Related Words

  • provincial - প্রাদেশিক বা সংকীর্ণমনা
  • provincialism - প্রাদেশিকতা
  • interprovincial - আন্তঃপ্রাদেশিক
  • provincially - প্রাদেশিকভাবে

Examples of province in Sentences

  1. Canada has ten provinces and three territories.
    কানাডার দশটি প্রদেশ এবং তিনটি কেন্দ্রশাসিত এলাকা রয়েছে।
  2. She was born in a small northern province.
    তিনি উত্তরের একটি ছোট প্রদেশে জন্মগ্রহণ করেছিলেন।
  3. The governor visited every school in the province.
    গভর্নর প্রদেশের প্রতিটি বিদ্যালয় পরিদর্শন করেছেন।
  4. Farming is very common across this fertile province.
    এই উর্বর প্রদেশ জুড়ে কৃষিকাজ খুবই সাধারণ।
  5. Teaching grammar is clearly the province of the English teacher.
    ব্যাকরণ শেখানো স্পষ্টভাবে ইংরেজি শিক্ষকের কাজের পরিধি।
  6. Many people moved from the province to the capital city.
    অনেক মানুষ প্রদেশ থেকে রাজধানী শহরে চলে এসেছে।
  7. The capital is much bigger than any other province.
    রাজধানী শহরটি অন্য যেকোনো প্রদেশের চেয়ে অনেক বড়।
  8. Our headmaster oversees the school, which is his rightful province.
    আমাদের প্রধান শিক্ষক বিদ্যালয়টি পরিচালনা করেন, যা তাঁর দায়িত্বের ক্ষেত্র।
  9. Floods damaged many crops in the western province this year.
    বন্যার কারণে এ বছর পশ্চিম প্রদেশে অনেক ফসলের ক্ষতি হয়েছে।
  10. Each province has its own local police department.
    প্রতিটি প্রদেশের নিজস্ব স্থানীয় পুলিশ বিভাগ রয়েছে।
  11. Road maintenance does not fall within my province.
    রাস্তাঘাট মেরামত করা আমার কাজের আওতায় পড়ে না।
  12. The artist found inspiration while traveling through the province.
    শিল্পী প্রদেশটির মধ্য দিয়ে ভ্রমণের সময় অনুপ্রেরণা পেয়েছিলেন।
  13. Several provinces agreed to build a new railway together.
    কয়েকটি প্রদেশ মিলে একটি নতুন রেলপথ নির্মাণে একমত হয়েছে।
  14. Life in the quiet province is peaceful and calm.
    শান্ত এই প্রদেশের জীবনযাপন বেশ মনোরম ও নীরব।
  15. Medical advice is strictly the province of trained doctors.
    চিকিৎসা সংক্রান্ত পরামর্শ দেওয়া সম্পূর্ণভাবে প্রশিক্ষণপ্রাপ্ত ডাক্তারদের দায়িত্ব।

Some Appropriate Prepositions

  • in the province - প্রদেশের ভেতরে বা প্রদেশে
    Usage Examples:
    1. He lives in the province of Quebec. - তিনি কুইবেক প্রদেশে বাস করেন।
    2. There are many rivers in this province. - এই প্রদেশে অনেক নদী রয়েছে।
    3. New schools opened in the northern province. - উত্তরের প্রদেশটিতে নতুন বিদ্যালয় খোলা হয়েছে।
  • province of (someone) - কারো দায়িত্বের পরিধি বা আওতা
    Usage Examples:
    1. Budget approval is the province of the director. - বাজেট অনুমোদন করা পরিচালকের দায়িত্বের পরিধি।
    2. This matter is not the province of students. - এই বিষয়টি শিক্ষার্থীদের আওতাভুক্ত নয়।
    3. Safety checks remain the province of the engineer. - নিরাপত্তা পরীক্ষা করা প্রকৌশলীর কাজের ক্ষেত্র হিসেবে থাকে।
  • within the province of - কারো দায়িত্ব বা ক্ষমতার আওতার মধ্যে
    Usage Examples:
    1. The decision falls within the province of the court. - সিদ্ধান্তটি আদালতের এখতিয়ারের মধ্যে পড়ে।
    2. It is not within the province of a clerk to change laws. - আইন পরিবর্তন করা একজন করণিক বা কেরানির ক্ষমতার মধ্যে পড়ে না।
    3. Student discipline lies within the province of the principal. - শিক্ষার্থীদের শৃঙ্খলা রক্ষার বিষয়টি অধ্যক্ষের দায়িত্বের আওতাভুক্ত।

Some Idioms and Phrases

  • the provinces - রাজধানীর বাইরের অঞ্চল বা মফস্বল
    Usage Examples:
    1. She moved from London to live in the provinces. - তিনি লন্ডন ছেড়ে মফস্বল অঞ্চলে বসবাস করতে চলে যান।
    2. The theater group will tour the provinces next month. - নাট্যদলটি আগামী মাসে রাজধানীর বাইরের অঞ্চলগুলোতে সফর করবে।
    3. Life in the provinces is often much slower. - মফস্বলের জীবনযাপন সাধারণত অনেক ধীরগতির হয়।
  • outside someone's province - কারো দায়িত্ব বা দক্ষতার বাইরে
    Usage Examples:
    1. Fixing computers is entirely outside my province. - কম্পিউটার মেরামত করা সম্পূর্ণভাবে আমার কাজের পরিধির বাইরে।
    2. Legal advice is outside the province of a teacher. - আইনি পরামর্শ দেওয়া শিক্ষকের দায়িত্বের বাইরে।
    3. The question was outside the province of our syllabus. - প্রশ্নটি আমাদের পাঠ্যসূচির আওতার বাইরে ছিল।

FAQ

Q. What is the difference between a province and a country?
A. A country is an independent nation, while a province is just an administrative unit or smaller division inside that country.

Q. Does Bangladesh have provinces?
A. No, Bangladesh does not have provinces; it is divided administratively into divisions (বিভাগ) and districts (জেলা).

Q. Can 'province' mean something other than an area on a map?
A. Yes, it can mean a person's area of work, knowledge, or responsibility (e.g., 'That is outside my province').

Q. What is the difference between 'province' and 'state'?
A. Both are administrative units, but a 'state' often has more constitutional autonomy (like in the USA or India) compared to many provinces.