English to Bangla Dictionary English–Bangla Dictionary

Rarely Meaning in Bengali – বাংলা অর্থ

rarely /ˈreəli/

বাংলা অর্থ: কদাচিৎ, খুব কমই, কালেভদ্রে, নেই বললেই চলে, কদাচ

কদাচিৎ, খুব কমই, কালেভদ্রে, নেই বললেই চলে, কদাচ

Parts of Speech

Adverb (ক্রিয়াবিশেষণ). It describes how often an action happens / এটি কোনো কাজ কত ঘন ঘন বা কত কম ঘটে তা প্রকাশ করে।

When and How the Word Is Used

কোনো ঘটনা বা কাজ প্রায় ঘটে না বললেই চলে বা খুবই কম ঘটে—এমন পরিস্থিতি বোঝাতে 'rarely' শব্দটি ব্যবহৃত হয়। এটি মূলত একটি Adverb of Frequency যা সচরাচর মূল ক্রিয়ার পূর্বে বসে।

Pronunciation of rarely

  • IPA: /ˈreəli/
  • Bengali pronunciation: রেয়ার্লি

Synonyms of rarely in English

  • seldom - কদাচিৎ / খুব কমই
  • infrequently - অনিয়মিতভাবে / কদাচিৎ
  • hardly ever - কখনও না বললেই চলে
  • scarcely - নেই বললেই চলে
  • uncommonly - অস্বাভাবিকভাবে কম
  • sporadically - বিক্ষিপ্তভাবে বা মাঝে মাঝে

Related Words

  • rare - বিরল বা দুর্লভ (Adjective)
  • rarity - বিরলতা বা দুর্লভ বস্তু (Noun)
  • rareness - অপ্রতুলতা বা বিরল অবস্থা (Noun)
  • rarefy - লঘু বা হালকা করা (Verb)

Examples of rarely in Sentences

  1. He rarely arrives late for his morning classes at school.
    সে স্কুলের সকালের ক্লাসে খুব কমই দেরিতে পৌঁছায়।
  2. My younger sister rarely eats vegetables during lunch at home.
    আমার ছোট বোন বাড়িতে দুপুরের খাবারে শাকসবজি খুব কমই খায়।
  3. We rarely watch television on weekdays because of our homework.
    বাড়ির কাজের জন্য আমরা সপ্তাহের কাজের দিনগুলোতে খুব কমই টেলিভিশন দেখি।
  4. Our strict English teacher rarely gets angry with the students.
    আমাদের রাশভারী ইংরেজি শিক্ষক শিক্ষার্থীদের ওপর খুব কমই রেগে যান।
  5. It rarely rains in our village during the winter season.
    শীতকালে আমাদের গ্রামে বৃষ্টি নেই বললেই চলে।
  6. Tanvir rarely misses a football match on Sunday afternoons.
    তানভীর রবিবার বিকেলে ফুটবল ম্যাচ কদাচিৎ মিস করে।
  7. They rarely go to the cinema hall on busy weekdays.
    তারা ব্যস্ত কাজের দিনগুলোতে সিনেমা হলে খুব কমই যায়।
  8. Soma rarely drinks tea because she prefers drinking fresh milk.
    সোমা চা খুব কমই পান করে কারণ সে খাঁটি দুধ বেশি পছন্দ করে।
  9. Wild tigers are rarely seen near our village these days.
    আজকাল আমাদের গ্রামের কাছে বুনো বাঘ নেই বললেই চলে।
  10. The shy boy rarely speaks loudly in front of visitors.
    লাজুক ছেলেটি মেহমানদের সামনে খুব কমই জোরে কথা বলে।
  11. I rarely stay awake late at night before an examination.
    পরীক্ষার আগের রাতে আমি খুব কমই গভীর রাত পর্যন্ত জেগে থাকি।
  12. Grandfather rarely travels alone without someone to guide him properly.
    পথ দেখানোর মতো কেউ না থাকলে দাদা একা একা কদাচিৎ কোথাও যান।
  13. Students rarely forget to bring their science books on Monday.
    সোমবার শিক্ষার্থীরা বিজ্ঞানের বই আনতে খুব কমই ভুলে যায়।
  14. Mother rarely buys sweet food from the roadside street market.
    মা রাস্তার পাশের খোলা বাজার থেকে মিষ্টি খাবার খুব কমই কেনেন।
  15. Birds of this kind rarely build nests inside human houses.
    এই জাতের পাখি মানুষের ঘরের ভেতর খুব কমই বাসা বাঁধে।

Some Appropriate Prepositions

    Some Idioms and Phrases

    • rarely, if ever - কদাচিৎ বা কখনও নয় / নেই বললেই চলে
      Usage Examples:
      1. He rarely, if ever, complains about his heavy workload. - সে তার অতিরিক্ত কাজের চাপ নিয়ে কদাচিৎ, যদি কখনও হয়, অভিযোগ করে।
      2. We rarely, if ever, see snowfall in this coastal region. - এই উপকূলীয় অঞ্চলে আমরা তুষারপাত নেই বললেই চলে দেখতে পাই।
      3. Such honest people are rarely, if ever, found in politics. - রাজনীতিতে এমন সৎ মানুষ খুব কমই বা নেই বললেই চলে দেখা যায়।
    • rarely ever - কদাচিৎ / বলতে গেলে কখনোই না
      Usage Examples:
      1. She rarely ever misses her daily exercise in the morning. - সে সকালে তার প্রাত্যহিক ব্যায়াম কদাচিৎ কখনো বাদ দেয়।
      2. I rarely ever eat fast food because it harms my stomach. - আমি বলতে গেলে কখনোই ফাস্টফুড খাই না কারণ এটি আমার পেটের ক্ষতি করে।
      3. They rarely ever visit the city museum during school vacations. - স্কুলের ছুটির দিনে তারা শহরের জাদুঘরে খুব কমই যায়।

    FAQ

    Q. 'Rarely' বাক্যে সাধারণত কোথায় বসে?
    A. এটি সাধারণত মূল ক্রিয়াপদের (main verb) ঠিক আগে বসে, তবে be verb (am, is, are, was, were)-এর পরে বসে।

    Q. 'Rarely' কি একটি নেতিবাচক (negative) শব্দ?
    A. হ্যাঁ, 'rarely'-র অর্থ আধা-নেতিবাচক (semi-negative), তাই একই বাক্যে এর সাথে অতিরিক্ত 'not' বা অন্য কোনো নেতিবাচক শব্দ ব্যবহার করা যাবে না।

    Q. 'Rarely' দিয়ে বাক্য শুরু করলে বাক্যের গঠন কেমন হয়?
    A. বাক্যের শুরুতে 'Rarely' বসালে inversion ঘটে, অর্থাৎ subject-এর পূর্বে auxiliary verb চলে আসে (যেমন: 'Rarely do we see such beauty')।

    Q. 'Rarely' এবং 'Seldom'-এর মধ্যে কোনো পার্থক্য আছে কি?
    A. অর্থের দিক থেকে দুটিই সমার্থক (কদাচিৎ বা খুব কম), তবে আধুনিক দৈনন্দিন কথোপকথনে 'rarely' বেশি ব্যবহৃত হয় আর 'seldom' কিছুটা বেশি আনুষ্ঠানিক ও লিখিত রূপ।