English to Bangla Dictionary English–Bangla Dictionary

Reaching Meaning in Bengali – বাংলা অর্থ

reaching /ˈriː.tʃɪŋ/

বাংলা অর্থ: পৌঁছানো, হাত বাড়িয়ে ছোঁয়ার চেষ্টা করা, যোগাযোগ করা, নির্দিষ্ট মাত্রা বা সীমায় উপনীত হওয়া, প্রসারিত করা

পৌঁছানো, হাত বাড়িয়ে ছোঁয়ার চেষ্টা করা, যোগাযোগ করা, নির্দিষ্ট মাত্রা বা সীমায় উপনীত হওয়া, প্রসারিত করা

Parts of Speech

Verb (ক্রিয়া - Present Participle / Gerund). Short note: It is the '-ing' form of the base verb 'reach', functioning as

When and How the Word Is Used

কোনো স্থানে বা লক্ষ্যে পৌঁছানো বোঝাতে এবং হাত বাড়িয়ে কিছু স্পর্শ বা ধরার চেষ্টা করতে এই শব্দটি ব্যবহার করা হয়। এছাড়া কারো সাথে ফোনে যোগাযোগ করার প্রক্রিয়া নির্দেশ করতেও এটি ব্যবহৃত হয়।

Pronunciation of reaching

  • IPA: /ˈriː.tʃɪŋ/
  • Bengali pronunciation: রিচিং

Synonyms of reaching in English

  • arriving - উপস্থিত হওয়া বা পৌঁছানো
  • extending - হাত বা শরীর প্রসারিত করা
  • touching - স্পর্শ করা বা ছোঁয়া
  • attaining - লক্ষ্য বা মান অর্জন করা
  • contacting - যোগাযোগ স্থাপন করা
  • stretching - টেনে লম্বা করা বা প্রসারিত করা

Related Words

  • reach - পৌঁছানো বা নাগাল
  • reachable - সহজে পৌঁছানো যায় এমন বা নাগালের মধ্যে
  • unreachable - নাগালের বাইরে বা দুর্গম
  • outreach - কল্যাণমূলক প্রচার বা প্রসার
  • far-reaching - সুদূরপ্রসারী

Examples of reaching in Sentences

  1. The boy was reaching for the green apple on the branch.
    ছেলেটি ডালের সবুজ আপেলটি ধরার জন্য হাত বাড়াচ্ছিল।
  2. We are reaching the railway station in ten minutes.
    আমরা দশ মিনিটের মধ্যে রেলওয়ে স্টেশনে পৌঁছে যাচ্ছি।
  3. She had trouble reaching the top shelf without a small stool.
    একটি ছোট টুল ছাড়া তার উপরের তাকটিতে পৌঁছাতে অসুবিধা হচ্ছিল।
  4. The summer temperature is reaching forty degrees Celsius today.
    আজ গ্রীষ্মের তাপমাত্রা চল্লিশ ডিগ্রি সেলসিয়াসে পৌঁছে যাচ্ছে।
  5. Thank you for reaching out to help our family.
    আমাদের পরিবারকে সাহায্য করার জন্য এগিয়ে আসার কারণে ধন্যবাদ।
  6. The students are reaching their target through hard work.
    শিক্ষার্থীরা কঠোর পরিশ্রমের মাধ্যমে তাদের লক্ষ্যে পৌঁছাচ্ছে।
  7. He kept reaching into his school bag for a blue pen.
    সে তার স্কুল ব্যাগে নীল কলম খোঁজার জন্য হাত ঢোকাচ্ছিল।
  8. The tall tree was reaching up toward the bright sky.
    উঁচু গাছটি উজ্জ্বল আকাশের দিকে প্রসারিত হচ্ছিল।
  9. I am having difficulty reaching my class teacher on the phone.
    ফোনে আমার শ্রেণি শিক্ষকের সাথে যোগাযোগ করতে আমার কষ্ট হচ্ছে।
  10. The baby is reaching out her tiny hands to her mother.
    শিশুটির ছোট্ট হাত দুটি তার মায়ের দিকে বাড়িয়ে দিচ্ছে।
  11. Water levels in the river are reaching the danger mark rapidly.
    নদীর পানির স্তর দ্রুত বিপৎসীমার কাছাকাছি পৌঁছে যাচ্ছে।
  12. Reaching school on time every day is an excellent habit.
    প্রতিদিন সময়মতো বিদ্যালয়ে পৌঁছানো একটি চমৎকার অভ্যাস।
  13. The cat was reaching across the table to catch the fish.
    বিড়ালটি মাছ ধরার জন্য টেবিলের ওপর থাবা বাড়াচ্ছিল।
  14. The government is reaching more villages with clean drinking water.
    সরকার আরও বেশি গ্রামে বিশুদ্ধ খাবার পানি পৌঁছে দিচ্ছে।
  15. The morning sun rays were reaching every corner of our classroom.
    সকালের সূর্যের আলো আমাদের শ্রেণিকক্ষের প্রতিটি কোণে পৌঁছে যাচ্ছিল।

Some Appropriate Prepositions

  • reaching for - কিছু ধরার বা ছোঁয়ার জন্য হাত বাড়ানো
    Usage Examples:
    1. The child was reaching for the bright toy car. - শিশুটির উজ্জ্বল খেলনা গাড়িটি ধরার জন্য হাত বাড়াচ্ছিল।
    2. She was reaching for her dictionary on the desk. - সে টেবিলের ওপর রাখা তার অভিধানটি নেওয়ার জন্য হাত বাড়াচ্ছিল।
    3. He slipped while reaching for the iron bar. - লোহার রডটি ধরার চেষ্টা করার সময় সে পিছলে গিয়েছিল।
  • reaching out (to) - সহায়তার হাত বাড়িয়ে দেওয়া বা যোগাযোগ করা
    Usage Examples:
    1. Our headmaster is reaching out to poor students with free books. - আমাদের প্রধান শিক্ষক দরিদ্র শিক্ষার্থীদের বিনামূল্যে বই দিয়ে সহায়তা করছেন।
    2. She is reaching out to her old friends after years. - সে বহু বছর পর তার পুরোনো বন্ধুদের সাথে যোগাযোগ করছে।
    3. Thank you for reaching out to me during my illness. - আমার অসুস্থতার সময় আমার খোঁজ নেওয়ার জন্য তোমাকে ধন্যবাদ।
  • reaching into - কোনো কিছুর ভেতরে হাত ঢোকানো
    Usage Examples:
    1. The boy was reaching into his pocket for lunch money. - ছেলেটি টিফিনের টাকার জন্য তার পকেটে হাত ঢোকাচ্ছিল।
    2. She was reaching into the jar to pull out a cookie. - সে বয়ামের ভেতরে হাত ঢুকিয়ে একটি বিস্কুট বের করছিল।
    3. He kept reaching into the dark drawer without looking. - সে না তাকিয়েই অন্ধকার ড্রয়ারের ভেতর হাত ঢোকাচ্ছিল।

Some Idioms and Phrases

  • reaching for the stars - খুব বড় বা উচ্চাভিলাষী স্বপ্ন দেখা
    Usage Examples:
    1. Our teacher always encourages us by reaching for the stars. - আমাদের শিক্ষক সবসময় বড় স্বপ্ন দেখে এগিয়ে যেতে আমাদের উৎসাহিত করেন।
    2. He comes from a poor village but is reaching for the stars. - সে এক দরিদ্র গ্রাম থেকে এলেও অনেক বড় স্বপ্ন দেখছে।
    3. Never stop reaching for the stars even if you face difficulties. - বাধার সম্মুখীন হলেও কখনো বড় স্বপ্ন দেখা বন্ধ কোরো না।
  • reaching a milestone - একটি গুরুত্বপূর্ণ ধাপে বা মাইলফলকে পৌঁছানো
    Usage Examples:
    1. Our school is reaching a milestone by completing fifty years. - আমাদের বিদ্যালয় পঞ্চাশ বছর পূর্ণ করে এক মাইলফলকে পৌঁছাচ্ছে।
    2. The young student is reaching a milestone in her reading skills. - ছোট শিক্ষার্থীটি তার পড়ার দক্ষতায় একটি বড় ধাপে পৌঁছাচ্ছে।
    3. The small hospital is reaching a milestone with better facilities. - উন্নত সুযোগ-সুবিধা নিশ্চিত করে ছোট হাসপাতালটি একটি মাইলফলক অর্জন করছে।
  • reaching an agreement - ঐকমত্যে বা সমঝোতায় পৌঁছানো
    Usage Examples:
    1. Both sports teams are reaching an agreement about the match time. - উভয় ক্রীড়া দলই খেলার সময় নিয়ে একটি সমঝোতায় পৌঁছাচ্ছে।
    2. The classmates were reaching an agreement on their science project idea. - সহপাঠীরা তাদের বিজ্ঞান প্রকল্পের ধারণাটি নিয়ে একমত হচ্ছিল।
    3. The neighbors are reaching an agreement to solve the water problem. - প্রতিবেশীরা পানির সমস্যা সমাধানের জন্য একটি সমঝোতায় পৌঁছাচ্ছে।

FAQ

Q. Do we need to write 'reaching to the station'?
A. No. When 'reach' means arriving at a place, it takes a direct object without 'to' (e.g., 'reaching the station', not 'reaching to the station').

Q. What is the difference between 'reaching' and 'arriving'?
A. 'Reaching' needs a direct destination object (e.g., 'reaching Dhaka'), whereas 'arriving' requires a preposition such as 'in' or 'at' (e.g., 'arriving in Dhaka', 'arriving at the airport').

Q. Can 'reaching' act as a noun in a sentence?
A. Yes. As a gerund, it can function as a noun, such as in: 'Reaching your goal takes patience.'

Q. What does 'reaching out' mean when someone says it in an email or phone call?
A. It is a polite way of saying 'contacting you' or 'asking for/offering communication or help'.