English to Bangla Dictionary English–Bangla Dictionary

Salt Meaning in Bengali – বাংলা অর্থ

salt /sɒlt/

বাংলা অর্থ: লবণ, নুন, ক্ষার, লবণাক্ত করা, নুন মাখানো

লবণ, নুন, ক্ষার, লবণাক্ত করা, নুন মাখানো

Parts of Speech

Noun & Verb (বিশেষ্য ও ক্রিয়া). It is mostly used as an uncountable noun for cooking, but it can also act as a verb mea

When and How the Word Is Used

খাবারের স্বাদ বাড়াতে বা কোনো খাদ্যদ্রব্য লবণ দিয়ে সংরক্ষণ করার কথা বলতে শিক্ষার্থীরা এই শব্দটি ব্যবহার করে। দৈনন্দিন জীবনে রান্নাবান্না ও রসায়ন পাঠে শব্দটি বহুল ব্যবহৃত হয়।

Pronunciation of salt

  • IPA: /sɒlt/
  • Bengali pronunciation: সল্ট

Synonyms of salt in English

  • sodium chloride - সোডিয়াম ক্লোরাইড (রাসায়নিক লবণ)
  • seasoning - মসলা বা স্বাদবর্ধক উপকরণ
  • flavoring - স্বাদবর্ধক দ্রব্য
  • saline - লবণাক্ত দ্রবণ
  • brine - লবণ মেশানো পানি

Related Words

  • salty - লবণাক্ত বা নোনতা
  • salted - লবণ দেওয়া বা সংরক্ষিত
  • saltiness - নোনতা ভাব
  • salt cellar - টেবিলে লবণ রাখার পাত্র

Examples of salt in Sentences

  1. Please pass the salt to me.
    দয়া করে লবণদানিটি আমার দিকে এগিয়ে দিন।
  2. She added a pinch of salt to the soup.
    তিনি স্যুপে এক চিমটি লবণ যোগ করলেন।
  3. Too much salt is bad for your health.
    অতিরিক্ত লবণ খাওয়া স্বাস্থ্যের জন্য ক্ষতিকর।
  4. We buy cooking salt from the grocery store.
    আমরা মুদি দোকান থেকে রান্নার লবণ কিনি।
  5. Does this curry need more salt?
    এই তরকারিতে কি আরও লবণ লাগবে?
  6. Seawater contains a large amount of salt.
    সমুদ্রের পানিতে প্রচুর পরিমাণে লবণ থাকে।
  7. He likes to sprinkle salt on boiled eggs.
    তিনি সিদ্ধ ডিমের ওপর লবণ ছিটাতে পছন্দ করেন।
  8. Our body needs a little salt every day.
    আমাদের শরীরের প্রতিদিন সামান্য পরিমাণ লবণের প্রয়োজন হয়।
  9. The cook forgot to put salt in the rice.
    বাবুর্চি ভাতে লবণ দিতে ভুলে গিয়েছিলেন।
  10. Fishermen use salt to preserve fresh fish.
    জেলেরা তাজা মাছ সংরক্ষণ করতে লবণ ব্যবহার করেন।
  11. She salted the raw fish before frying it.
    তিনি ভাজার আগে কাঁচা মাছে লবণ মাখিয়ে নিলেন।
  12. Workers salted the icy roads in winter.
    শীতকালে শ্রমিকরা বরফাবৃত রাস্তায় লবণ ছিটিয়ে দিয়েছিল।
  13. Different mineral salts are found in the soil.
    মাটিতে বিভিন্ন ধরনের খনিজ লবণ পাওয়া যায়।
  14. Table salt dissolves very quickly in warm water.
    খাবার লবণ গরম পানিতে খুব দ্রুত গলে যায়।
  15. I always keep a small box of salt in my kitchen.
    আমি সবসময় আমার রান্নাঘরে লবণের একটি ছোট কৌটা রাখি।

Some Appropriate Prepositions

  • salt of - কোনো কিছুর লবণ
    Usage Examples:
    1. This chemical is a salt of calcium. - এই রাসায়নিকটি ক্যালসিয়ামের একটি লবণ।
    2. They studied the properties of the salt of lead. - তারা সিসার লবণের বৈশিষ্ট্যসমূহ নিয়ে গবেষণা করেছিলেন।
    3. Doctors prescribed a mineral salt of potassium for him. - ডাক্তার তার জন্য পটাসিয়ামের একটি খনিজ লবণ গ্রহণের পরামর্শ দিয়েছিলেন।
  • salt on - কোনো কিছুর ওপর লবণ
    Usage Examples:
    1. Do not put extra salt on your salad. - তোমার সালাদে বাড়তি লবণ দেবে না।
    2. He spilled white salt on the dining table. - সে খাবার টেবিলের ওপর সাদা লবণ ফেলে দিল।
    3. The boy scattered rock salt on the frozen steps. - ছেলেটি বরফে জমা সিঁড়ির ওপর সৈন্ধব লবণ ছড়িয়ে দিল।
  • salt in - কোনো কিছুর ভেতরে লবণ
    Usage Examples:
    1. There is not enough salt in this vegetable curry. - এই সবজি তরকারিতে পর্যাপ্ত লবণ নেই।
    2. Scientists measured the level of salt in the lake. - বিজ্ঞানীরা হ্রদের পানিতে লবণের মাত্রা পরিমাপ করেছিলেন।
    3. Be careful about the hidden salt in packaged snacks. - প্যাকেটজাত জলখাবারে থাকা লুকানো লবণের ব্যাপারে সতর্ক থেকো।

Some Idioms and Phrases

  • take with a grain of salt - অবিশ্বাস বা সন্দেহের চোখে দেখা
    Usage Examples:
    1. You should take his promises with a grain of salt. - তার প্রতিশ্রুতির কথাগুলো তোমার কিছুটা সন্দেহের চোখে দেখা উচিত।
    2. I take most internet rumors with a grain of salt. - আমি ইন্টারনেটের বেশিরভাগ গুজবকেই পুরোপুরি বিশ্বাস না করে সতর্ক থাকি।
    3. The teacher told us to take unverified news with a grain of salt. - শিক্ষক আমাদের অযাচাইকৃত খবর সতর্ক দৃষ্টিতে বিবেচনা করতে বলেছিলেন।
  • salt of the earth - অত্যন্ত সৎ ও বিনয়ী ব্যক্তি
    Usage Examples:
    1. My hardworking grandfather was truly the salt of the earth. - আমার পরিশ্রমী দাদা বাস্তবিকই একজন খাঁটি ও সৎ মানুষ ছিলেন।
    2. The humble farmers in our village are the salt of the earth. - আমাদের গ্রামের বিনয়ী কৃষকেরা হলেন খাঁটি ও সরল মনের মানুষ।
    3. Everyone respects her because she is the salt of the earth. - সবাই তাকে শ্রদ্ধা করে কারণ তিনি অত্যন্ত ভালো ও নির্ভরযোগ্য একজন মানুষ।
  • rub salt into the wound - কাটা ঘায়ে নুনের ছিটা দেওয়া
    Usage Examples:
    1. Losing my bag was bad, but missing the train rubbed salt into the wound. - ব্যাগ হারানো খারাপ ছিল, তবে ট্রেন মিস করায় কাটা ঘায়ে নুনের ছিটা পড়ল।
    2. Please do not criticize him now and rub salt into the wound. - দয়া করে এখন তাকে সমালোচনা করে কাটা ঘায়ে নুনের ছিটা দিও না।
    3. His rude jokes only rubbed salt into her wound. - তার অভদ্র রসিকতাগুলো কেবল তার কষ্টের ক্ষতকে আরও বাড়িয়ে তুলল।

FAQ

Q. লবণ অর্থে 'salt' কি গণনাবাচক (countable) নাকি অগণনাবাচক (uncountable)?
A. সাধারণ খাবার লবণ হিসেবে 'salt' একটি uncountable noun। তাই এর আগে সাধারণত 'a' বা 'two' বসে না; পরিমাণের জন্য 'a pinch of salt' বা 'a spoonful of salt' বলা হয়।

Q. 'Salt' কি কখনো Plural (salts) হতে পারে?
A. হ্যাঁ, রসায়নবিজ্ঞানে যখন বিভিন্ন রাসায়নিক যৌগ বোঝানো হয় (যেমন: mineral salts, bath salts), তখন এটি plural হতে পারে।

Q. 'Salt' এবং 'Salty'-র মধ্যে পার্থক্য কী?
A. 'Salt' হলো বিশেষ্য পদ (noun) যার অর্থ লবণ, আর 'Salty' হলো বিশেষণ পদ (adjective) যার অর্থ নোনতা বা লবণাক্ত।

Q. 'Salt' কি verb (ক্রিয়া) হিসেবে ব্যবহার করা যায়?
A. হ্যাঁ, খাবারে লবণ দেওয়া বা লবণ দিয়ে কোনো কিছু সংরক্ষণ করার কাজ বোঝাতে 'salt' verb হিসেবে ব্যবহৃত হয় (যেমন: 'She salted the meat')।