English to Bangla Dictionary English–Bangla Dictionary

Sample Meaning in Bengali – বাংলা অর্থ

sample /ˈsɑːm.pəl/

বাংলা অর্থ: নমুনা, উদাহরণ, পরীক্ষার জন্য সংগৃহীত অংশ, নমুনা হিসেবে প্রদর্শন করা, স্বাদ বা অভিজ্ঞতা নেওয়া

নমুনা, উদাহরণ, পরীক্ষার জন্য সংগৃহীত অংশ, নমুনা হিসেবে প্রদর্শন করা, স্বাদ বা অভিজ্ঞতা নেওয়া

Parts of Speech

Noun & Verb (বিশেষ্য ও ক্রিয়া). It is mostly used as a noun, but can also act as a verb. (এটি সাধারণত বিশেষ্য হিসেবে ব্

When and How the Word Is Used

কোনো জিনিসের মান যাচাই করার জন্য যখন তার একটি ছোট অংশ দেখানো বা পরীক্ষা করা হয়, তখন এই শব্দটি ব্যবহার করা হয়। দৈনন্দিন জীবনে রক্ত পরীক্ষা, খাবারের স্বাদ নেওয়া বা পণ্যের মান যাচাইয়ের ক্ষেত্রে শিক্ষার্থীরা এই শব্দটির ব্যবহার দেখতে পায়।

Pronunciation of sample

  • IPA: /ˈsɑːm.pəl/
  • Bengali pronunciation: স্যাম্পল

Synonyms of sample in English

  • specimen - নমুনা
  • example - উদাহরণ
  • model - আদর্শ বা মডেল
  • pattern - ধাঁচ বা নমুনা
  • instance - দৃষ্টান্ত

Related Words

  • sampling - নমুনা সংগ্রহ
  • sampler - নমুনা সংগ্রাহক
  • subsample - উপ-নমুনা
  • resample - পুনরায় নমুনা নেওয়া

Examples of sample in Sentences

  1. The teacher showed us a sample of good handwriting.
    শিক্ষক আমাদের ভালো হাতের লেখার একটি নমুনা দেখালেন।
  2. Please give me a small sample of this paper.
    দয়া করে আমাকে এই কাগজের একটি ছোট নমুনা দিন।
  3. The doctor collected a blood sample for the test.
    ডাক্তার পরীক্ষার জন্য রক্তের একটি নমুনা সংগ্রহ করেছিলেন।
  4. This free sample helps students understand the new book.
    এই বিনামূল্যে পাওয়া নমুনাটি শিক্ষার্থীদের নতুন বইটি বুঝতে সাহায্য করে।
  5. We tested a sample of pure water in science class.
    আমরা বিজ্ঞান ক্লাসে বিশুদ্ধ পানির একটি নমুনা পরীক্ষা করেছি।
  6. She brought a sample of her artwork to school today.
    সে আজ স্কুলে তার শিল্পকর্মের একটি নমুনা নিয়ে এসেছিল।
  7. The shopkeeper gave us a sample of the sweet fruit.
    দোকানদার আমাদের মিষ্টি ফলটির একটি নমুনা খেতে দিয়েছিলেন।
  8. Every student got a sample questionnaire from the class guide.
    প্রত্যেক শিক্ষার্থী ক্লাস গাইডের কাছ থেকে একটি নমুনা প্রশ্নাবলী পেয়েছে।
  9. They sampled different kinds of juice at the school fair.
    তারা স্কুলের মেলায় বিভিন্ন ধরনের জুসের স্বাদ নিয়েছিল।
  10. He saved a sample of soil for his garden project.
    সে তার বাগান প্রকল্পের জন্য মাটির একটি নমুনা সংরক্ষণ করেছিল।
  11. The scientist carefully studied the rock sample under a microscope.
    বিজ্ঞানী অনুবীক্ষণ যন্ত্রের নিচে পাথরের নমুনাটি সাবধানে অধ্যয়ন করেছিলেন।
  12. Our headmaster liked the sample drawing made by the student.
    আমাদের প্রধান শিক্ষক শিক্ষার্থীর আঁকা নমুনার ছবিটি পছন্দ করেছিলেন।
  13. You can request a sample copy before buying the magazine.
    সাময়িকীটি কেনার আগে আপনি একটি নমুনা কপির জন্য অনুরোধ করতে পারেন।
  14. The baker let the children sample a piece of cake.
    বেকার বাচ্চাদের এক টুকরো কেকের স্বাদ নেওয়ার সুযোগ দিয়েছিল।
  15. Many samples were displayed on the big wooden table.
    বড় কাঠের টেবিলটিতে অনেক নমুনা প্রদর্শন করা হয়েছিল।

Some Appropriate Prepositions

  • sample of - ...এর নমুনা
    Usage Examples:
    1. Here is a sample of our new textbook. - এখানে আমাদের নতুন পাঠ্যবইয়ের একটি নমুনা রয়েছে।
    2. The lab needs a sample of clean water. - পরীক্ষাগারের জন্য পরিষ্কার পানির একটি নমুনা প্রয়োজন।
    3. She shared a sample of her home-made cake. - সে তার বাড়িতে তৈরি কেকের একটি নমুনা শেয়ার করেছে।
  • sample from - ...থেকে সংগৃহীত নমুনা
    Usage Examples:
    1. This is a soil sample from our school garden. - এটি আমাদের স্কুলের বাগান থেকে সংগৃহীত মাটির একটি নমুনা।
    2. The doctor took a sample from the patient's arm. - ডাক্তার রোগীর হাত থেকে একটি নমুনা নিয়েছেন।
    3. They took a sample from the river to test pollution. - দূষণ পরীক্ষা করতে তারা নদী থেকে একটি নমুনা নিয়েছিল।
  • sample for - ...এর জন্য নির্দিষ্ট নমুনা
    Usage Examples:
    1. Please keep this sample for our science teacher. - দয়া করে এই নমুনাটি আমাদের বিজ্ঞান শিক্ষকের জন্য রেখে দাও।
    2. The nurse prepared a sample for analysis. - নার্স বিশ্লেষণের জন্য একটি নমুনা প্রস্তুত করেছেন।
    3. They set aside a sample for the annual exhibition. - তারা বার্ষিক প্রদর্শনীর জন্য একটি নমুনা আলাদা করে রেখেছে।

Some Idioms and Phrases

  • sample size - নমুনার আকার (গবেষণায় অংশ নেওয়া সংখ্যা)
    Usage Examples:
    1. A larger sample size gives more accurate results. - নমুনার আকার বড় হলে আরও নির্ভুল ফলাফল পাওয়া যায়।
    2. Our science project had a small sample size. - আমাদের বিজ্ঞান প্রকল্পের নমুনার আকার ছোট ছিল।
    3. The teacher suggested increasing the sample size for the class test. - শিক্ষক ক্লাস টেস্টের জন্য নমুনার আকার বাড়ানোর পরামর্শ দিয়েছেন।
  • free sample - বিনামূল্যে দেওয়া নমুনা
    Usage Examples:
    1. The salesman gave a free sample of perfume to everyone. - বিক্রেতা সবাইকে আতরের একটি বিনামূল্যে নমুনা দিয়েছিলেন।
    2. Students love getting free sample notebooks. - শিক্ষার্থীরা বিনামূল্যে নমুনা খাতা পেতে ভালোবাসে।
    3. You can get a free sample of this drink today. - আপনি আজ এই পানীয়টির একটি বিনামূল্যে নমুনা পেতে পারেন।
  • random sample - যথেচ্ছ বা দৈবচয়ন নমুনা
    Usage Examples:
    1. The teacher picked a random sample of students to ask questions. - শিক্ষক প্রশ্ন করার জন্য শিক্ষার্থীদের মধ্য থেকে দৈবচয়ন ভিত্তিতে নমুনা বেছে নিয়েছিলেন।
    2. A random sample was selected for the survey. - জরিপের জন্য একটি দৈবচয়ন নমুনা নির্বাচিত করা হয়েছিল।
    3. They tested a random sample of fruits from the market. - তারা বাজার থেকে ফলের একটি দৈবচয়ন নমুনা পরীক্ষা করেছিল।

FAQ

Q. Is 'sample' a noun or a verb?
A. It can be both. As a noun, it means 'নমুনা' (e.g., 'a blood sample'). As a verb, it means 'চাখা বা পরীক্ষা করা' (e.g., 'sample the food').

Q. What is the difference between 'sample' and 'example'?
A. 'Sample' usually refers to a physical piece or portion of something (যেমন: পানির নমুনা), whereas 'example' refers to an idea, instance, or rule used to explain something (যেমন: ব্যাকরণের উদাহরণ)।

Q. Can 'sample' be used in the plural form?
A. Yes, 'samples' is the plural form of the noun 'sample'.

Q. What is the Bengali pronunciation of 'sample'?
A. The pronunciation in Bengali letters is 'স্যাম্পল' (/ˈsɑːm.pəl/).