English to Bangla Dictionary English–Bangla Dictionary

Seeing Meaning in Bengali – বাংলা অর্থ

seeing /ˈsiː.ɪŋ/

বাংলা অর্থ: দেখা বা দর্শন, দৃষ্টিশক্তি, সাক্ষাৎ করা, যেহেতু বা বিবেচনা করে, উপলব্ধি করা

দেখা বা দর্শন, দৃষ্টিশক্তি, সাক্ষাৎ করা, যেহেতু বা বিবেচনা করে, উপলব্ধি করা

Parts of Speech

Noun, Verb (present participle/gerund), Conjunction | বিশেষ্য, বর্তমান কৃদন্ত/ক্রিয়াবাচক বিশেষ্য, সংযোজক অব্যয় | It mo

When and How the Word Is Used

কোনো দৃশ্য দেখা, কারও সাথে দেখা করা অথবা দৃষ্টিশক্তির কথা বোঝাতে এই শব্দটি ব্যবহার করা হয়। এছাড়া বাক্যের শুরুতে 'যেহেতু' বা 'কারণে' বোঝাতেও এটি কনজাংশন হিসেবে ব্যবহৃত হয়।

Pronunciation of seeing

  • IPA: /ˈsiː.ɪŋ/
  • Bengali pronunciation: সি-ইং

Synonyms of seeing in English

  • viewing - অবলোকন করা
  • watching - মনোযোগ দিয়ে দেখা
  • observing - পর্যবেক্ষণ করা
  • sight - দৃষ্টিশক্তি
  • perceiving - উপলব্ধি করা
  • meeting - সাক্ষাৎ করা

Related Words

  • see - দেখা
  • sight - দৃষ্টি বা দৃশ্য
  • seer - দ্রষ্টা বা ভবিষ্যৎদ্রষ্টা
  • unseen - অদেখা বা অদৃশ্য
  • foresight - দূরদর্শিতা

Examples of seeing in Sentences

  1. Seeing wild animals in the forest made the children feel very excited.
    বনে বন্যপ্রাণী দেখে শিশুরা দারুণ উত্তেজিত বোধ করেছিল।
  2. I am looking forward to seeing my old friends at school tomorrow.
    আমি আগামীকাল স্কুলে আমার পুরোনো বন্ধুদের দেখার অপেক্ষায় আছি।
  3. The doctor tested my eyes because I was having trouble seeing clearly.
    ডাক্তার আমার চোখ পরীক্ষা করেছিলেন কারণ আমি পরিষ্কার দেখতে সমস্যায় পড়ছিলাম।
  4. Seeing that it is raining heavily, we should stay inside our classroom.
    যেহেতু ভারী বৃষ্টি হচ্ছে, আমাদের ক্লাসরুমের ভেতরেই থাকা উচিত।
  5. He left the library immediately after seeing the message on his phone.
    ফোনে বার্তাটি দেখার পরপরই সে লাইব্রেরি ছেড়ে চলে যায়।
  6. My grandmother wears thick spectacles because her seeing ability is growing weak.
    আমার দাদি মোটা চশমা পরেন কারণ ওঁর দেখার ক্ষমতা দুর্বল হয়ে পড়ছে।
  7. Seeing is believing, so you should check the experiment with your eyes.
    চোখে দেখাই বিশ্বাস করা, তাই তোমার নিজের চোখে পরীক্ষাটি যাচাই করা উচিত।
  8. The teacher is seeing parents in her office this afternoon.
    শিক্ষিকা আজ বিকেলে তাঁর অফিসে অভিভাবকদের সাথে সাক্ষাৎ করছেন।
  9. After seeing the beautiful garden, the students wrote a short descriptive poem.
    সুন্দর বাগানটি দেখার পর শিক্ষার্থীরা একটি ছোট বর্ণনামূলক কবিতা লিখেছিল।
  10. She stood up quietly without seeing the small puddle on the path.
    রাস্তার ছোট ডোবাটি না দেখেই সে চুপচাপ দাঁড়িয়ে পড়ল।
  11. Seeing the open window, the curious little bird flew into the room.
    খোলা জানালা দেখে কৌতূহলী ছোট পাখিটি ঘরের মধ্যে উড়ে এলো।
  12. Are you seeing any improvement in your English handwriting this month?
    তুমি কি এই মাসে তোমার ইংরেজি হাতের লেখায় কোনো উন্নতি দেখতে পাচ্ছ?
  13. I enjoyed seeing the colorful fish swim around the school aquarium.
    স্কুলের অ্যাকোয়ারিয়ামে রঙিন মাছ সাঁতার কাটতে দেখে আমি আনন্দ পেয়েছি।
  14. Seeing that you have finished your homework, you may read a storybook.
    যেহেতু তুমি বাড়ির কাজ শেষ করেছ, তুমি গল্পের বই পড়তে পারো।
  15. The boy was punished for seeing another student's exam paper during class.
    ক্লাস চলাকালে অন্য শিক্ষার্থীর পরীক্ষার খাতা দেখার কারণে ছেলেটিকে শাস্তি দেওয়া হয়েছিল।

Some Appropriate Prepositions

  • seeing of - কোনো কিছুর দর্শন বা দেখা
    Usage Examples:
    1. The seeing of the sunrise gave us great peace. - সূর্যোদয়ের দর্শন আমাদের পরম শান্তি দিয়েছিল।
    2. The seeing of old photographs brought back sweet childhood memories. - পুরোনো ছবিগুলো দেখা শৈশবের মধুর স্মৃতি ফিরিয়ে এনেছিল।
    3. Every tourist looks forward to the seeing of the historic monument. - প্রত্যেক পর্যটক ঐতিহাসিক স্মৃতিস্তম্ভটি দেখার অপেক্ষায় থাকেন।
  • seeing to - কোনো কিছুর ব্যবস্থা নেওয়া বা দেখাশোনা করা
    Usage Examples:
    1. He is seeing to the classroom lights before leaving. - চলে যাওয়ার আগে সে ক্লাসরুমের বাতিগুলোর ব্যবস্থা করছে।
    2. The monitor is seeing to the distribution of textbooks today. - ক্লাস ক্যাপ্টেন আজ পাঠ্যপুস্তক বিতরণের দিকটি তদারকি করছে।
    3. My sister was busy seeing to the dinner preparations yesterday. - আমার বোন গতকাল রাতের খাবারের আয়োজন তদারকি করতে ব্যস্ত ছিল।
  • seeing through - কারও আসল মতলব বা প্রতারণা ধরে ফেলা
    Usage Examples:
    1. The teacher had no trouble seeing through his silly excuse. - তার অজুহাতের আসল রূপ ধরতে শিক্ষকের কোনো সমস্যা হয়নি।
    2. She smiled, seeing through her little brother's playful trick immediately. - ছোট ভাইয়ের দুষ্টুমির চালটি সঙ্গে সঙ্গে ধরে ফেলে সে হাসল।
    3. He thought he fooled us, but we were seeing through him. - সে ভেবেছিল সে আমাদের বোকা বানিয়েছে, কিন্তু আমরা তার চালাকি ধরে ফেলছিলাম।

Some Idioms and Phrases

  • seeing that - যেহেতু বা বিবেচনা করে
    Usage Examples:
    1. Seeing that you are tired, we can pause the lesson. - যেহেতু তুমি ক্লান্ত, আমরা পাঠটি কিছুক্ষণ স্থগিত রাখতে পারি।
    2. Seeing that the bell rang, the students opened their books. - যেহেতু ঘণ্টা বেজে উঠেছে, শিক্ষার্থীরা তাদের বই খুলল।
    3. We stayed home, seeing that the storm was growing stronger. - আমরা বাড়িতেই থাকলাম, যেহেতু ঝড়টি আরও শক্তিশালী হচ্ছিল।
  • seeing is believing - নিজের চোখে না দেখলে বিশ্বাস হয় না
    Usage Examples:
    1. He told a strange tale, but seeing is believing. - সে এক অদ্ভুত গল্প বলেছিল, তবে নিজের চোখে না দেখলে তো বিশ্বাস হয় না।
    2. The magic trick was wonderful; truly, seeing is believing. - জাদুর খেলাটি চমৎকার ছিল; সত্যি বলতে, স্বচক্ষে না দেখলে বিশ্বাস করা যায় না।
    3. I doubted his tall claim because seeing is believing. - আমি তার বড় দাবিতে সন্দেহ প্রকাশ করেছিলাম কারণ না দেখলে বিশ্বাস হয় না।
  • seeing eye to eye - সম্পূর্ণ একমত হওয়া
    Usage Examples:
    1. The two friends are not seeing eye to eye today. - দুই বন্ধু আজ এই বিষয়ে একমত হতে পারছে না।
    2. Our debate team succeeded by seeing eye to eye on points. - বিভিন্ন বিষয়ে একমত হতে পেরেই আমাদের বিতর্ক দল সফল হয়েছিল।
    3. My brother and I are rarely seeing eye to eye on movies. - চলচ্চিত্রের ব্যাপারে আমার ভাই ও আমি খুব কমই একমত হই।

FAQ

Q. আমরা কি সাধারণ দৃষ্টি বোঝাতে 'I am seeing a bird' বলতে পারি?
A. না, সাধারণত স্বাভাবিক দৃষ্টি বোঝাতে 'see' একটি stative verb, তাই প্রগ্রেসিভ আকারে না বলে 'I see a bird' বলতে হয়। তবে ডাক্তারের সাথে দেখা করা বা কারও সাথে সাক্ষাতের ক্ষেত্রে 'I am seeing the doctor' বলা যায়।

Q. 'Seeing that' বাক্যে কীভাবে কাজ করে?
A. 'Seeing that' মূলত 'because' বা 'since'-এর মতো সংযোজক অব্যয় (conjunction) হিসেবে বসে, যার বাংলা অর্থ 'যেহেতু'। যেমন: 'Seeing that you are busy, I will come later.'

Q. 'Seeing' কি বাক্যে বিশেষ্য বা নাউন হিসেবে বসতে পারে?
A. হ্যাঁ, যখন এটি কোনো কাজের নাম হিসেবে বা জিরান্ড (gerund) আকারে বসে, তখন এটি নাউন হিসেবে কাজ করে; যেমন 'Seeing is believing' বা 'His seeing is poor'।

Q. 'Seeing' এবং 'watching'-এর মধ্যে পার্থক্য কী?
A. 'Seeing' হলো কোনো দৃশ্য সাধারণভাবে চোখের সামনে পড়া বা দেখা, আর 'watching' হলো নড়াচড়া করছে এমন কিছুর দিকে মনোযোগ দিয়ে কিছুক্ষণ তাকিয়ে থাকা (যেমন খেলা বা টিভি দেখা)।