English to Bangla Dictionary English–Bangla Dictionary

Shadow Meaning in Bengali – বাংলা অর্থ

shadow /ˈʃædoʊ/

বাংলা অর্থ: ছায়া, অন্ধকার স্থান, অনুসরণ করা, প্রতিচ্ছবি, দুর্ভাগ্যের ছাপ

ছায়া, অন্ধকার স্থান, অনুসরণ করা, প্রতিচ্ছবি, দুর্ভাগ্যের ছাপ

Parts of Speech

Noun & Verb (বিশেষ্য ও ক্রিয়া): 'Shadow' শব্দটিকে আমরা বিশেষ্য (Noun) এবং ক্রিয়া (Verb) উভয় রূপেই ব্যবহার করতে পারি।

When and How the Word Is Used

শিক্ষার্থীরা যখন কোনো বস্তুর ওপর আলোর প্রতিফলনে সৃষ্ট অন্ধকার আকৃতি বোঝাতে চায়, তখন এই শব্দটি ব্যবহার করে। এছাড়া কাউকে অনুসরণ করা বা কোনো কিছুর প্রভাব বোঝাতেও এটি ব্যবহৃত হয়।

Pronunciation of shadow

  • IPA: /ˈʃædoʊ/
  • Bengali pronunciation: শ্যাডোভ্

Synonyms of shadow in English

  • shade - ছায়া বা শীতল অন্ধকার
  • silhouette - অস্পষ্ট আকৃতি বা প্রতিচ্ছবি
  • reflection - প্রতিফলন বা প্রতিচ্ছবি
  • darkness - অন্ধকার
  • trace - চিহ্ন বা লেশ

Related Words

  • shadowy - ছায়াচ্ছন্ন বা রহস্যময়
  • unshadowed - ছায়াহীন বা উজ্জ্বল
  • foreshadow - পূর্বাভাস দেওয়া
  • shadiness - সন্দেহজনক অবস্থা বা ছায়াবৃত স্থান

Examples of shadow in Sentences

  1. The boy saw his shadow on the wall.
    ছেলেটি দেওয়ালে তার নিজের ছায়া দেখতে পেল।
  2. Dogs often bark at their own shadows.
    কুদ্দুস প্রায়শই নিজের ছায়া দেখে ভয় পায়।
  3. We sat under the shadow of a big tree.
    আমরা একটি বড় গাছের ছায়ায় বসেছিলাম।
  4. The sun makes long shadows in the afternoon.
    বিকেলে রোদ লম্বা ছায়া তৈরি করে।
  5. A dark shadow crossed the empty room.
    একটি অন্ধকার ছায়া খালি ঘরটি অতিক্রম করল।
  6. The cat followed me like my shadow.
    বিড়ালটি আমার ছায়ার মতো আমাকে অনুসরণ করল।
  7. He lives in the shadow of his famous brother.
    সে তার বিখ্যাত ভাইয়ের খ্যাতির আড়ালে জীবন কাটায়।
  8. The trees cast long shadows on the grass.
    গাছগুলো ঘাসের ওপর লম্বা ছায়া ফেলছিল।
  9. She was frightened by a sudden moving shadow.
    সে হঠাৎ একটি চলন্ত ছায়া দেখে ভয় পেয়েছিল।
  10. The detective decided to shadow the suspect.
    গোয়েন্দাটি সন্দেহভাজন ব্যক্তিকে গোপনে অনুসরণ করার সিদ্ধান্ত নিল।
  11. Dark shadows appeared under his tired eyes.
    তার ক্লান্ত চোখের নিচে কালো দাগ বা ছায়া পড়েছিল।
  12. The old house stood in deep shadow.
    পুরোনো বাড়িটি গভীর অন্ধকারে বা ছায়ায় দাঁড়িয়ে ছিল।
  13. Clouds cast shadows over the green fields.
    মেঘগুলো সবুজ মাঠের ওপর ছায়া ফেলল।
  14. The spy shadowed the agent through the city.
    গুপ্তচরটি শহরের মধ্য দিয়ে এজেন্টকে অনুসরণ করেছিল।
  15. My little sister shadows me everywhere I go.
    আমার ছোট বোন আমি যেখানেই যাই আমার পিছু নেয়।

Some Appropriate Prepositions

  • in the shadow of - কোনো কিছুর ছায়ায় বা প্রভাবে
    Usage Examples:
    1. They live in the shadow of the mountains. - তারা পাহাড়ের পাদদেশে বা ছায়ায় বসবাস করে।
    2. The village lies in the shadow of the grand temple. - গ্রামটি বড় মন্দিরের ছায়ার নিচে অবস্থিত।
    3. She grew up in the shadow of her talented sister. - সে তার প্রতিভাবান বোনের খ্যাতির আড়ালে বড় হয়েছে।
  • cast a shadow - ছায়া ফেলা বা প্রভাব বিস্তার করা
    Usage Examples:
    1. The tall building casts a shadow on our yard. - উঁচু ভবনটি আমাদের উঠানে ছায়া ফেলে।
    2. Bad news cast a shadow over the happy gathering. - খারাপ খবরটি আনন্দের আয়োজনে বিষাদের ছায়া ফেলল।
    3. The clouds cast a cool shadow on the ground. - মেঘগুলো মাটির ওপর শীতল ছায়া ফেলল।

Some Idioms and Phrases

  • afraid of one's own shadow - খুব বেশি ভীতু হওয়া
    Usage Examples:
    1. He is so timid that he is afraid of his own shadow. - সে এতটাই ভীতু যে নিজের ছায়া দেখেও ভয় পায়।
    2. Don't be afraid of your own shadow in the dark. - অন্ধকারে নিজের ছায়া দেখে ভয় পেয়ো না।
    3. The little boy was almost afraid of his own shadow. - ছোট ছেলেটি প্রায় নিজের ছায়া দেখেই ভয় পেয়েছিল।
  • without a shadow of a doubt - বিন্দু মাত্র সন্দেহ ছাড়া বা নিশ্চিতভাবে
    Usage Examples:
    1. He is innocent without a shadow of a doubt. - সে বিন্দুমাত্র সন্দেহ ছাড়াই সম্পূর্ণ নির্দোষ।
    2. She knew the answer without a shadow of a doubt. - সে নিশ্চিতভাবে উত্তরটি জানত।
    3. This is the best solution without a shadow of a doubt. - এটি নিঃসন্দেহে সবচেয়ে ভালো সমাধান।

FAQ

Q. Shadow এবং Shade-এর মধ্যে পার্থক্য কী?
A. Shadow হলো আলো আটকে যাওয়ার ফলে তৈরি হওয়া কোনো নির্দিষ্ট বস্তুর অন্ধকার আকৃতি। অন্যদিকে Shade বলতে রোদ বা আলো থেকে দূরে তৈরি হওয়া আরামদায়ক শীতল ছায়া বা আধারকে বোঝায়।

Q. Shadow শব্দটির বহুবচন (Plural) কি Shadows হবে?
A. হ্যাঁ, Shadow-এর বহুবচন হলো shadows। যেমন: The shadows grew longer in the evening.

Q. Shadow কি Verb হিসেবে ব্যবহার করা যায়?
A. হ্যাঁ, shadow একটি verb হতে পারে যার অর্থ কাউকে গোপনে অনুসরণ করা বা পিছু নেওয়া।

Q. Shadow শব্দটি কি কেবল দৃশ্যমান বস্তুর ক্ষেত্রে প্রযোজ্য?
A. না, এটি রূপক অর্থে কোনো খারাপ প্রভাব, ভীতি বা অতীতের স্মৃতি বোঝাতেও ব্যবহার করা হয়।