English to Bangla Dictionary English–Bangla Dictionary

Smash Meaning in Bengali – বাংলা অর্থ

smash /smæʃ/

বাংলা অর্থ: জোরে আঘাত করে ভেঙে গুঁড়ো করা, চুরমার করা, সজোরে ধাক্কা মারা, চূর্ণবিচূর্ণ হওয়া, ব্যাপক সাফল্য বা জনপ্রিয় সৃষ্টি

জোরে আঘাত করে ভেঙে গুঁড়ো করা, চুরমার করা, সজোরে ধাক্কা মারা, চূর্ণবিচূর্ণ হওয়া, ব্যাপক সাফল্য বা জনপ্রিয় সৃষ্টি

Parts of Speech

Verb and Noun (ক্রিয়া ও বিশেষ্য) — Commonly used as a dynamic action verb, but also used as a noun to mean a violent col

When and How the Word Is Used

কোনো জিনিস সশব্দে ভেঙে টুকরো টুকরো করার ক্ষেত্রে বা খেলাধুলায় সজোরে বল মারার সময় শিক্ষার্থীরা এই শব্দটি ব্যবহার করে। দৈনন্দিন কথোপকথনে কোনো নাটক, গান বা সিনেমা বিরাট সাফল্য পেলে তাকেও 'smash' বলা হয়।

Pronunciation of smash

  • IPA: /smæʃ/
  • Bengali pronunciation: স্ম্যাশ

Synonyms of smash in English

  • shatter - টুকরো টুকরো করে ভেঙে ফেলা
  • break - ভাঙা
  • crush - পিষে গুঁড়ো করা
  • destroy - ধ্বংস করা
  • crash - সজোরে ধাক্কা লাগা
  • hit - আঘাত করা

Related Words

  • smashed - চূর্ণবিচূর্ণ বা ভাঙা
  • smasher - যা তীব্র আঘাত করে ভাঙে
  • smashing - চমৎকার বা ধ্বংসাত্মক
  • smashup - মারাত্মক সংঘর্ষ বা দুর্ঘটনা

Examples of smash in Sentences

  1. Be careful with that glass plate or you might smash it.
    ওই কাচের থালাটি সাবধানে ধরো নয়তো তুমি এটি ভেঙে ফেলতে পারো।
  2. The boy threw the stone and smashed the classroom window.
    ছেলেটি পাথর ছুঁড়ে শ্রেণিকক্ষের জানালাটি ভেঙে চুরমার করল।
  3. He swung the racket hard to smash the shuttlecock across the net.
    সে নেটের ওপারে শাটলককটি জোরে মারার জন্য র্যাকেট চালাল।
  4. The heavy iron hammer can easily smash the hard walnut shell.
    ভারী লোহার হাতুড়িটি সহজেই শক্ত আখরোটের খোসা ভেঙে গুঁড়ো করতে পারে।
  5. Waves smash against the rocks along the sea beach every morning.
    প্রতি সকালে সমুদ্রসৈকতের পাথরের গায়ে ঢেউ আছড়ে পড়ে।
  6. Raju dropped his lunchbox and heard a loud smash on the floor.
    রাজু তার টিফিন বক্স ফেলে দিল এবং মেঝেতে জোরে ভাঙার শব্দ শুনল।
  7. The clumsy puppy managed to smash my mother's favourite flower vase.
    দুরন্ত কুকুরছানাটি আমার মায়ের প্রিয় ফুলদানিটি ভেঙে ফেলল।
  8. The speeding car crashed and smashed into the roadside wooden fence.
    দ্রুতগতির গাড়িটি নিয়ন্ত্রণ হারিয়ে রাস্তার পাশের কাঠের বেড়ার ওপর আছড়ে পড়ল।
  9. The thief tried to smash the wooden lock with a thick iron rod.
    চোরটি একটি মোটা লোহার রড দিয়ে কাঠের তালাটি ভাঙার চেষ্টা করল।
  10. Their school drama team produced a smash hit play this winter.
    তাদের স্কুলের নাট্যদল এই শীতে একটি তুমুল জনপ্রিয় নাটক উপহার দিয়েছে।
  11. She dropped the teacup and watched it smash into many small pieces.
    সে চায়ের কাপটি ফেলে দিল এবং সেটি টুকরো টুকরো হয়ে ভেঙে পড়তে দেখল।
  12. Do not smash your cricket bat against the ground in anger.
    রাগের মাথায় তোমার ক্রিকেট ব্যাটটি মাটিতে আছাড় মেরো না।
  13. Strong wind made the old branches smash against our bedroom window.
    প্রবল বাতাসে পুরোনো ডালপালা আমাদের শোবার ঘরের জানালায় আছড়ে পড়ল।
  14. The cook will smash the boiled potatoes with a wooden spoon.
    বাবুর্চি একটি কাঠের চামচ দিয়ে সেদ্ধ আলুগুলো ভর্তা করবেন।
  15. The tennis player made a powerful smash to win the final game.
    টেনিস খেলোয়াড়টি শেষ গেমে জয়ী হতে একটি জোরালো স্ম্যাশ মারলেন।

Some Appropriate Prepositions

  • smash into - সজোরে কোনো কিছুর সাথে ধাক্কা লাগা
    Usage Examples:
    1. The bicycle went out of control and smashed into the tree. - সাইকেলটি নিয়ন্ত্রণ হারিয়ে গাছের সাথে সজোরে ধাক্কা খেল।
    2. A football smashed into the classroom window during the break. - বিরতির সময় একটি ফুটবল শ্রেণিকক্ষের জানালায় সজোরে আঘাত করল।
    3. The toy truck rolled down the ramp and smashed into the wall. - খেলনা ট্রাকটি ঢালু পথ দিয়ে নেমে দেয়ালে সজোরে আছড়ে পড়ল।
  • smash to pieces - ভেঙে টুকরো টুকরো বা চুরমার হওয়া
    Usage Examples:
    1. The clay pot fell from the table and smashed to pieces. - মাটির পাত্রটি টেবিল থেকে পড়ে গিয়ে চুরমার হয়ে গেল।
    2. She accidentally dropped the mirror and saw it smash to pieces. - সে ভুলবশত আয়নাটি ফেলে দিল এবং সেটি ভেঙে টুকরো টুকরো হতে দেখল।
    3. The glass marble smashed to pieces under the heavy hammer. - ভারী হাতুড়ির নিচে কাচের মার্বেলটি ভেঙে গুঁড়ো হয়ে গেল।
  • smash against - কোনো কিছুর ওপর আছড়ে পড়া বা বাড়ি খাওয়া
    Usage Examples:
    1. Big ocean waves smash against the rocky shore every evening. - প্রতি সন্ধ্যায় সমুদ্রের বড় বড় ঢেউ পাথুরে তীরে আছড়ে পড়ে।
    2. The angry boy smashed his school bag against the wall. - রাগান্বিত ছেলেটি তার স্কুল ব্যাগটি দেয়ালের ওপর আছড়ে মারল।
    3. Hailstones began to smash against the rooftop during the storm. - ঝড়ের সময় ছাদের ওপর শিলাবৃষ্টি জোরে আছড়ে পড়তে শুরু করল।

Some Idioms and Phrases

  • smash hit - অসাধারণ বা ব্যাপক জনপ্রিয় সাফল্য
    Usage Examples:
    1. The children's animated movie became a smash hit worldwide. - শিশুদের অ্যানিমেশন ছবিটি বিশ্বব্যাপী ব্যাপক জনপ্রিয় সাফল্য অর্জন করেছিল।
    2. Her new Bengali folk song turned into a smash hit very quickly. - তার নতুন বাংলা লোকগানটি খুব দ্রুত তুমুল জনপ্রিয় হয়ে উঠল।
    3. The school annual drama was a smash hit among the parents. - অভিভাবকদের কাছে স্কুলের বার্ষিক নাটকটি দারুণ প্রশংসিত ও সফল হয়েছিল।
  • smash and grab - দোকানের কাচ ভেঙে দ্রুত চুরি করার অপরাধ
    Usage Examples:
    1. The police investigated a smash and grab at the jewellery shop. - পুলিশ গয়নার দোকানে কাচ ভেঙে চুরির ঘটনাটির তদন্ত করছিল।
    2. Thieves committed a smash and grab and fled with three expensive watches. - চোরেরা কাচ ভেঙে দ্রুত তিনটি দামি ঘড়ি চুরি করে পালিয়ে গেল।
    3. The shopkeeper installed steel shutters to prevent smash and grab attacks. - কাচ ভেঙে চুরির চেষ্টা ঠেকাতে দোকানদার স্টিলের শাটার বসালেন।
  • smash records - পূর্বের সমস্ত রেকর্ড ভেঙে নতুন ইতিহাস গড়া
    Usage Examples:
    1. The young sprinter ran fast to smash records in the tournament. - তরুণ দৌড়বিদ প্রতিযোগিতায় দ্রুত দৌড়ে সব রেকর্ড ভেঙে দিলেন।
    2. Our cricket team hopes to smash records during the school championship. - আমাদের ক্রিকেট দলটি স্কুল চ্যাম্পিয়নশিপে পুরোনো রেকর্ড ভাঙার আশা করছে।
    3. The champion swimmer trained hard every morning to smash records. - চ্যাম্পিয়ন সাঁতারু নতুন রেকর্ড গড়ার জন্য প্রতিদিন সকালে কঠোর অনুশীলন করতেন।

FAQ

Q. What is the main difference between 'break' and 'smash'?
A. 'Break' means to separate something into two or more pieces, while 'smash' means to break something violently, noisily, and often into many tiny pieces.

Q. Can 'smash' be used as a noun in a sentence?
A. Yes, 'smash' can be a noun meaning a violent collision, a loud breaking noise, an overhead sports shot, or a hugely successful show or song.

Q. What are the past tense and past participle forms of 'smash'?
A. 'Smash' is a regular verb; both its past tense and past participle forms are 'smashed'.

Q. Why is a hit song or movie sometimes called a 'smash'?
A. In informal English, 'smash' (or 'smash hit') metaphorically implies that the work made a powerful, striking impact that broke through all competition.