English to Bangla Dictionary English–Bangla Dictionary

So Meaning in Bengali – বাংলা অর্থ

so /səʊ/

বাংলা অর্থ: সুতরাং, তাই, এত / খুব, এমন / এমনভাবে, যাতে

সুতরাং, তাই, এত / খুব, এমন / এমনভাবে, যাতে

Parts of Speech

Conjunction and Adverb (সংযোজক অব্যয় ও ক্রিয়া বিশেষণ) - It connects clauses or emphasizes adjectives and adverbs. (এটি

When and How the Word Is Used

কোনো কাজের কারণ বা ফলাফল প্রকাশ করতে এবং কোনো কিছুর তীব্রতা বা পরিমাণ বোঝাতে 'so' ব্যবহৃত হয়। সাধারণত দৈনন্দিন কথোপকথন ও লেখায় এর প্রচুর ব্যবহার দেখা যায়।

Pronunciation of so

  • IPA: /səʊ/
  • Bengali pronunciation: সো

Synonyms of so in English

  • therefore - অতএব / সুতরাং
  • thus - এইভাবে / সুতরাং
  • very - খুব / অত্যন্ত
  • extremely - চরমভাবে / ভীষণ
  • hence - এই কারণে / ফলে

Related Words

  • also - ও / আরও
  • such - এমন / এই ধরনের
  • so-called - তথাকথিত
  • soever - যে কোনো ভাবেই হোক

Examples of so in Sentences

  1. The classroom was dark, so I turned on the lights.
    শ্রেণিকক্ষটি অন্ধকার ছিল, তাই আমি বাতি জ্বালিয়েছিলাম।
  2. The math question was so easy that everyone solved it.
    গণিতের প্রশ্নটি এত সহজ ছিল যে সবাই সমাধান করেছিল।
  3. She woke up late, so she missed the morning train.
    তিনি দেরিতে ঘুম থেকে উঠেছিলেন, তাই সকালের ট্রেনটি মিস করেছিলেন।
  4. Why are you walking so fast on this busy road?
    এই ব্যস্ত রাস্তায় তুমি এত দ্রুত হাঁটছ কেন?
  5. The baby was sleeping, so we spoke in quiet voices.
    শিশুটিকে ঘুমাচ্ছিল, তাই আমরা নিচু স্বরে কথা বলছিলাম।
  6. This mango tree is so tall that I cannot climb it.
    এই আম গাছটি এত উঁচু যে আমি এতে উঠতে পারি না।
  7. It began to rain heavily, so we cancelled our match.
    প্রচণ্ড বৃষ্টি শুরু হলো, তাই আমরা ম্যাচটি বাতিল করেছিলাম।
  8. I was very hungry, so I ate two sweet apples.
    আমার খুব ক্ষুধা পেয়েছিল, তাই আমি দুটি মিষ্টি আপেল খেলাম।
  9. Do not speak so loudly inside the quiet school library.
    শান্ত স্কুল লাইব্রেরির ভেতরে এত জোরে কথা বলো না।
  10. He studied with full attention, so he passed the test.
    সে মনোযোগ দিয়ে পড়েছিল, তাই সে পরীক্ষায় উত্তীর্ণ হয়েছিল।
  11. The little boy was so tired after playing football outside.
    বাইরে ফুটবল খেলার পর ছোট ছেলেটি খুব ক্লান্ত হয়ে পড়েছিল।
  12. The teacher explained clearly, so all students understood the lesson.
    শিক্ষক স্পষ্টভাবে বুঝিয়েছিলেন, তাই সব শিক্ষার্থী পাঠটি বুঝতে পেরেছিল।
  13. We bought fresh vegetables so that we could cook dinner.
    আমরা তাজা শাকসবজি কিনেছিলাম যাতে রাতের খাবার রান্না করতে পারি।
  14. The ice cream was so sweet and cold on summer days.
    গ্রীষ্মের দিনগুলোতে আইসক্রিমটি খুব মিষ্টি এবং ঠান্ডা ছিল।
  15. He did not carry an umbrella, so he got wet.
    তিনি ছাতা নেননি, তাই তিনি ভিজে গিয়েছিলেন।

Some Appropriate Prepositions

  • so as to - যাতে / কোনো উদ্দেশ্যে
    Usage Examples:
    1. He left early so as to arrive on time. - তিনি তাড়াতাড়ি রওনা দিলেন যাতে সময়মতো পৌঁছাতে পারেন।
    2. She whispered so as to avoid waking the child. - তিনি ফিসফিস করে কথা বললেন যাতে শিশুটি জেগে না ওঠে।
    3. We read books so as to learn new ideas. - আমরা নতুন ধারণা শেখার জন্য বই পড়ি।
  • so much for - এই হলো অবস্থা / সমাপ্তি বোঝাতে
    Usage Examples:
    1. It rained all day, so much for our picnic. - সারাদিন বৃষ্টি হলো, আমাদের বনভোজনের এখানেই সমাপ্তি।
    2. The car broke down, so much for our holiday. - গাড়িটি নষ্ট হয়ে গেল, আমাদের ছুটির পরিকল্পনা মাটি হলো।
    3. So much for that idea, let us try another. - ঐ ধারণার এখানেই ইতি, চলো আমরা আরেকটি চেষ্টা করি।

Some Idioms and Phrases

  • so far - এ পর্যন্ত
    Usage Examples:
    1. So far, our team has scored three quick goals. - এ পর্যন্ত আমাদের দল দ্রুত তিনটি গোল করেছে।
    2. Everything has gone well with the test so far. - এ পর্যন্ত পরীক্ষার সবকিছু ভালোভাবে এগিয়েছে।
    3. We have read ten pages of the chapter so far. - আমরা এ পর্যন্ত অধ্যায়টির দশ পৃষ্ঠা পড়েছি।
  • so on - ইত্যাদি
    Usage Examples:
    1. You need paper, pens, pencils, and so on. - তোমার কাগজ, কলম, পেন্সিল ইত্যাদি প্রয়োজন।
    2. They sell mangoes, bananas, apples, and so on. - তারা আম, কলা, আপেল ইত্যাদি বিক্রি করে।
    3. The bag had books, notebooks, and so on inside. - ব্যাগটির ভেতরে বই, খাতা ইত্যাদি ছিল।
  • so to speak - এক অর্থে / বলতে গেলে
    Usage Examples:
    1. He is the brain of the team, so to speak. - বলতে গেলে সে হলো দলের মস্তিষ্ক।
    2. The library is an open treasure, so to speak. - এক অর্থে লাইব্রেরি হলো একটি উন্মুক্ত ধনভাণ্ডার।
    3. They built a new world together, so to speak. - বলতে গেলে তারা একসঙ্গে একটি নতুন পৃথিবী গড়ে তুলেছিল।

FAQ

Q. 'So' এবং 'Very'-র মধ্যে পার্থক্য কী?
A. 'Very' শুধুমাত্র কোনো গুণের মাত্রা বাড়ায় (যেমন: very hot - খুব গরম), কিন্তু 'So' প্রায়ই কোনো ফলাফল বা পরিমাণের দিকে ইঙ্গিত করে (যেমন: so hot that I cannot drink it - এত গরম যে আমি পান করতে পারছি না)।

Q. 'So' শব্দটি বাক্যের শুরুতে বসতে পারে কি?
A. হ্যাঁ, কথাবার্তায় বা লেখায় আগের কোনো বক্তব্যের ফলাফল বা নতুন প্রসঙ্গের সূচনা করতে বাক্যের শুরুতে 'So' বসতে পারে।

Q. 'So that' এবং শুধু 'So'-র মধ্যে তফাত কী?
A. 'So' সাধারণত কাজের ফলাফল (তাই/সুতরাং) বোঝাতে ব্যবহৃত হয়, আর 'So that' কোনো কাজের উদ্দেশ্য (যাতে/যেন) প্রকাশ করতে ব্যবহৃত হয়।

Q. 'I think so' বলতে কী বোঝায়?
A. এর অর্থ হলো 'আমিও তা-ই মনে করি'। আগের কোনো বক্তব্য বা প্রশ্নের সাথে একমত পোষণ করতে সংক্ষেপে এটি বলা হয়।