English to Bangla Dictionary English–Bangla Dictionary

United Meaning in Bengali – বাংলা অর্থ

united /juːˈnaɪtɪd/

বাংলা অর্থ: একত্রিত, সংযুক্ত, ঐক্যবদ্ধ, মেলবন্ধনযুক্ত, সংহত

একত্রিত, সংযুক্ত, ঐক্যবদ্ধ, মেলবন্ধনযুক্ত, সংহত

Parts of Speech

Adjective (বিশেষণ): এটি এমন একটি শব্দ যা কোনো ব্যক্তি, দল বা দেশের একত্র হওয়া বা একসাথে কাজ করার অবস্থাকে বোঝায়।

When and How the Word Is Used

যখন কোনো মানুষ, দল বা দেশ কোনো সাধারণ উদ্দেশ্যে বা শক্তিতে একসাথে মিলে কাজ করে বা এক থাকে, তখন এই শব্দটি ব্যবহার করা হয়।

Pronunciation of united

  • IPA: /juːˈnaɪtɪd/
  • Bengali pronunciation: ইউনাইটিড

Synonyms of united in English

  • combined - সম্মিলিত
  • joined - সংযুক্ত
  • solidary - সংহতিপূর্ণ
  • leagued - জোটবদ্ধ
  • harmonious - সমন্বিত

Related Words

  • unite - একত্রিত করা
  • unity - ঐক্য
  • unification - একত্রীকরণ
  • unanimous - সর্বসম্মত

Examples of united in Sentences

  1. We remain united in our goal to succeed.
    আমরা সফল হওয়ার লক্ষ্যে ঐক্যবদ্ধ আছি।
  2. The united team won the school football championship.
    ঐক্যবদ্ধ দলটি স্কুলের ফুটবল চ্যাম্পিয়নশিপ জিতেছে।
  3. United people can overcome any difficult problem easily.
    ঐক্যবদ্ধ মানুষ যেকোনো কঠিন সমস্যা সহজেই মোকাবিলা করতে পারে।
  4. They stood united against all forms of injustice.
    তারা সব ধরনের অন্যায়ের বিরুদ্ধে ঐক্যবদ্ধ হয়ে দাঁড়িয়েছিল।
  5. A united family is always happy and peaceful.
    একটি ঐক্যবদ্ধ পরিবার সর্বদা সুখী ও শান্তিময় হয়।
  6. The school children united to clean the playground.
    স্কুলের শিশুরা খেলার মাঠ পরিষ্কার করার জন্য একত্রিত হয়েছিল।
  7. Our country is strong because we are united.
    আমাদের দেশ শক্তিশালী কারণ আমরা ঐক্যবদ্ধ।
  8. They united their efforts to finish the project early.
    তারা প্রকল্পটি দ্রুত শেষ করার জন্য তাদের প্রচেষ্টা একত্রিত করেছিল।
  9. The united nations work for global peace.
    জাতিসংঘ বিশ্ব শান্তির জন্য কাজ করে।
  10. Being united brings immense strength to a community.
    ঐক্যবদ্ধ থাকা একটি সম্প্রদায়কে প্রচুর শক্তি জোগায়।
  11. The players felt united after winning the tough match.
    কঠিন ম্যাচটি জেতার পর খেলোয়াড়েরা নিজেদের ঐক্যবদ্ধ অনুভব করেছিল।
  12. Citizens must stay united during a national crisis.
    জাতীয় সংকটের সময় নাগরিকদের ঐক্যবদ্ধ থাকতে হবে।
  13. The small clubs united to form a large organization.
    ছোট ক্লাবগুলো একত্রিত হয়ে একটি বড় সংগঠন তৈরি করেছে।
  14. She united the two fighting groups with wise words.
    সে তার বুদ্ধিমত্তার কথায় লড়াইরত দুটি দলকে একত্রিত করেছিল।
  15. A united front is necessary to win this competition.
    এই প্রতিযোগিতায় জয়লাভ করার জন্য একটি ঐক্যবদ্ধ ফ্রন্ট প্রয়োজন।

Some Appropriate Prepositions

  • united in - কোনো বিষয়ে ঐক্যবদ্ধ
    Usage Examples:
    1. They are united in their desire for peace. - তারা শান্তির আকাঙ্ক্ষায় ঐক্যবদ্ধ।
    2. Students were united in opposing the unfair rule. - অন্যায় নিয়মটি বিরোধিতায় শিক্ষার্থীরা ঐক্যবদ্ধ ছিল।
    3. The members are united in opinion. - সদস্যগণ মতামতের দিক থেকে ঐক্যবদ্ধ।
  • united by - কোনো কিছুর দ্বারা সংযুক্ত
    Usage Examples:
    1. They are united by strong friendship. - তারা গভীর বন্ধুত্বের মাধ্যমে আবদ্ধ।
    2. The community is united by language and culture. - সম্প্রদায়টি ভাষা ও সংস্কৃতির দ্বারা সংযুক্ত।
    3. The neighbors are united by a common goal. - প্রতিবেশীরা একটি সাধারণ লক্ষ্যের মাধ্যমে ঐক্যবদ্ধ।

Some Idioms and Phrases

  • united we stand, divided we fall - ঐক্যই বল, অনৈক্যই পতন
    Usage Examples:
    1. Remember that united we stand, divided we fall. - মনে রেখো, ঐক্যই বল, অনৈক্যই পতন।
    2. Our team won because we knew united we stand, divided we fall. - আমাদের দল জিতেছে কারণ আমরা জানতাম ঐক্যই বল, অনৈক্যই পতন।
    3. Citizens follow the rule that united we stand, divided we fall. - নাগরিকরা এই নিয়ম মেনে চলে যে ঐক্যই বল, অনৈক্যই পতন।

FAQ

Q. united কি একটি verb নাকি adjective?
A. এটি সাধারণত Adjective হিসেবে ব্যবহৃত হয়, তবে এর verb রূপ হলো unite।

Q. united শব্দের শেষে 'd' কেন থাকে?
A. এটি unite ভার্বের পাস্ট টেন্স বা পাস্ট পার্টিসিপল রূপ থেকে বিশেষণ হিসেবে গঠিত হয়েছে।

Q. united এবং unity এর মধ্যে পার্থক্য কী?
A. United হলো একটি adjective (ঐক্যবদ্ধ) আর unity হলো noun (ঐক্য)।

Q. United Nations কথাটির অর্থ কী?
A. এর অর্থ হলো 'জাতিসংঘ', যা বিশ্বশান্তি রক্ষায় কাজ করে।