English to Bangla Dictionary English–Bangla Dictionary

Used Meaning in Bengali – বাংলা অর্থ

used /juːzd/

বাংলা অর্থ: ব্যবহৃত, পুরাতন বা সেকেন্ড হ্যান্ড, অভ্যস্ত, কাজে লাগানো হয়েছে এমন, প্রয়োগকৃত

ব্যবহৃত, পুরাতন বা সেকেন্ড হ্যান্ড, অভ্যস্ত, কাজে লাগানো হয়েছে এমন, প্রয়োগকৃত

Parts of Speech

Adjective / Verb (Past & Past Participle) — বিশেষণ / ক্রিয়া (অতীত রূপ)। It functions primarily as an adjective or past

When and How the Word Is Used

কোনো জিনিস আগে কেউ ব্যবহার করেছে বা পুরনো বোঝাতে, কিংবা অতীতে কোনো অভ্যাসের কথা প্রকাশ করতে শিক্ষার্থীরা এই শব্দটি ব্যবহার করে।

Pronunciation of used

  • IPA: /juːzd/ (as verb/adjective meaning 'not new'); /juːst/ (in 'used to')
  • Bengali pronunciation: ইউজ্ড্ / ইউজ্ট্

Synonyms of used in English

  • secondhand - পুরাতন বা অন্যের ব্যবহৃত
  • accustomed - অভ্যস্ত
  • utilized - কাজে লাগানো বা ব্যবহৃত
  • employed - প্রয়োগকৃত
  • worn - ব্যবহারের কারণে ক্ষয়ে যাওয়া বা পুরনো

Related Words

  • use - ব্যবহার করা বা ব্যবহার
  • useful - দরকারি বা উপযোগী
  • useless - অকেজো বা অপ্রয়োজনীয়
  • user - ব্যবহারকারী
  • usage - ব্যবহারের নিয়ম বা প্রয়োগরীতি

Examples of used in Sentences

  1. He bought a used bicycle for going to school every day.
    সে প্রতিদিন স্কুলে যাওয়ার জন্য একটি ব্যবহৃত সাইকেল কিনেছিল।
  2. She prefers buying used books from the local old market.
    সে স্থানীয় পুরোনো বাজার থেকে ব্যবহৃত বই কিনতে পছন্দ করে।
  3. The teacher used red ink to correct all our examination papers.
    শিক্ষক আমাদের পরীক্ষার খাতা দেখার জন্য লাল কালি ব্যবহার করেছিলেন।
  4. This small plastic bottle was already used by another student.
    এই ছোট প্লাস্টিকের বোতলটি ইতিমধ্যে অন্য একজন শিক্ষার্থী ব্যবহার করেছিল।
  5. Father keeps the used tools carefully inside the wooden box.
    বাবা ব্যবহৃত যন্ত্রপাতিগুলো কাঠের বাক্সের ভেতর যত্ন করে রাখেন।
  6. I used my mother's mobile phone to join the online class.
    আমি অনলাইন ক্লাসে যুক্ত হতে মায়ের মোবাইল ফোন ব্যবহার করেছিলাম।
  7. They sell used computers in good condition at a low price.
    তারা ভালো মানের ব্যবহৃত কম্পিউটার কম দামে বিক্রি করে।
  8. He used a sharp pencil to draw the clean map.
    সে পরিষ্কার মানচিত্রটি আঁকার জন্য একটি ধারালো পেনসিল ব্যবহার করেছিল।
  9. Please throw all the used papers into the classroom wastebasket.
    দয়া করে সমস্ত ব্যবহৃত কাগজ শ্রেণিকক্ষের ময়লার ঝুড়িতে ফেলো।
  10. We used fresh lemons and cool water to make cold lemonade.
    আমরা ঠান্ডা শরবত বানাতে তাজা লেবু এবং ঠান্ডা পানি ব্যবহার করেছিলাম।
  11. My brother likes wearing used denim jackets bought from the fair.
    আমার ভাই মেলা থেকে কেনা ব্যবহৃত ডেনিম জ্যাকেট পরতে পছন্দ করে।
  12. She used all her pocket money to purchase new storybooks.
    সে তার সব জমানো টাকা নতুন গল্পের বই কিনতে ব্যবহার করেছিল।
  13. The library sells used dictionaries to students at half price.
    গ্রন্থাগারটি শিক্ষার্থীদের কাছে অর্ধেক দামে পুরোনো অভিধান বিক্রি করে।
  14. We used dried coconut leaves to light the small camp fire.
    আমরা ছোট বনভোজনের আগুন জ্বালাতে শুকনো নারকেল পাতা ব্যবহার করেছিলাম।
  15. A used cricket ball swings more easily in the afternoon match.
    একটি পুরোনো ক্রিকেট বল বিকেলের ম্যাচে সহজে বেশি সুইং করে।

Some Appropriate Prepositions

  • used for - কোনো কাজের জন্য ব্যবহৃত
    Usage Examples:
    1. A wooden ruler is used for measuring straight lines. - সোজা দাগ পরিমাপ করার জন্য কাঠের স্কেল ব্যবহৃত হয়।
    2. Warm water is often used for cleaning dirty clothes. - ময়লা জামাকাপড় পরিষ্কার করার জন্য প্রায়ই গরম পানি ব্যবহৃত হয়।
    3. This white paper is strictly used for drawing pictures. - এই সাদা কাগজটি কেবল ছবি আঁকার কাজেই ব্যবহৃত হয়।
  • used in - কোনো ক্ষেত্রে বা উপাদানে ব্যবহৃত
    Usage Examples:
    1. Fresh milk is used in preparing sweet festive desserts. - মিষ্টি উৎসবের খাবার তৈরিতে তাজা দুধ ব্যবহৃত হয়।
    2. Formal English is usually used in business letters. - দাপ্তরিক চিঠিপত্রে সাধারণত প্রাতিষ্ঠানিক ইংরেজি ব্যবহৃত হয়।
    3. Pure clay was used in making these clay pots. - এই মাটির পাত্রগুলো তৈরিতে খাঁটি কাদা মাটি ব্যবহৃত হয়েছিল।
  • used by - কারও দ্বারা ব্যবহৃত
    Usage Examples:
    1. The microscope is carefully used by senior biology students. - অণুবীক্ষণ যন্ত্রটি জীববিজ্ঞানের সিনিয়র শিক্ষার্থীদের দ্বারা সাবধানে ব্যবহৃত হয়।
    2. This playground is regularly used by children from our school. - এই খেলার মাঠটি নিয়মিত আমাদের স্কুলের শিশুদের দ্বারা ব্যবহৃত হয়।
    3. The computer laboratory is used by teachers in the afternoon. - কম্পিউটার ল্যাবরেটরিটি বিকেলে শিক্ষকদের দ্বারা ব্যবহৃত হয়।

Some Idioms and Phrases

  • used to (past habit) - অতীতে নিয়মিত করত কিন্তু এখন করে না
    Usage Examples:
    1. He used to walk five kilometers to school every morning. - সে প্রতিদিন সকালে পাঁচ কিলোমিটার হেঁটে স্কুলে যেত।
    2. We used to swim together in the village pond during holidays. - আমরা ছুটির দিনে গ্রামের পুকুরে একসঙ্গে সাঁতার কাটতাম।
    3. My grandfather used to tell us interesting folk stories at night. - আমার দাদা রাতে আমাদের মজার লোককাহিনি শোনাতেন।
  • be used to - অভ্যস্ত থাকা
    Usage Examples:
    1. She is used to waking up very early for morning study. - সে সকালে পড়ার জন্য খুব ভোরে ঘুম থেকে ওঠায় অভ্যস্ত।
    2. They are used to the noisy traffic of this busy town. - তারা এই ব্যস্ত শহরের কোলাহলপূর্ণ যানবাহনে অভ্যস্ত।
    3. I am used to drinking warm milk before going to bed. - আমি ঘুমানোর আগে কুসুম গরম দুধ পানে অভ্যস্ত।
  • get used to - ধীরে ধীরে অভ্যস্ত হয়ে ওঠা
    Usage Examples:
    1. You will soon get used to your new school routine. - তুমি শীঘ্রই তোমার নতুন স্কুলের রুটিনের সাথে অভ্যস্ত হয়ে উঠবে।
    2. He is trying to get used to eating spicy local food. - সে স্থানীয় ঝাল খাবার খাওয়ার সাথে অভ্যস্ত হওয়ার চেষ্টা করছে।
    3. The boy quickly got used to living in the hostel. - ছেলেটি দ্রুত ছাত্রাবাসে থাকার সাথে অভ্যস্ত হয়ে উঠেছিল।

FAQ

Q. 'Used to' এবং 'Be used to'-র মধ্যে পার্থক্য কী?
A. 'Used to + verb' অতীতের কোনো অতীত অভ্যাস বোঝায় যা এখন আর নেই। অন্যদিকে, 'Be used to + noun/verb-ing' বর্তমানে কোনো বিষয়ে অভ্যস্ত থাকা বোঝায়।

Q. 'Used' শব্দের সঠিক উচ্চারণ কোনটি?
A. যখন এটি 'ব্যবহৃত' বা সাধারণ অতীত ক্রিয়া হিসেবে ব্যবহৃত হয়, তখন উচ্চারণ 'ইউজ্ড্' (/juːzd/)। কিন্তু যখন এটি 'used to' হিসেবে অভ্যাসের অর্থে আসে, তখন উচ্চারণ হয় 'ইউজ্ট্' (/juːst/)।

Q. 'Used car' বলতে কী বোঝায়?
A. 'Used car' মানে সেকেন্ড হ্যান্ড বা পুরোনো গাড়ি, যা শোরুমের নতুন গাড়ি নয় এবং পূর্বে অন্য কেউ ব্যবহার করেছে।

Q. 'Be used to'-র পর কি মূল verb বসে নাকি ing যুক্ত verb বসে?
A. 'Be used to'-র পর সর্বদাই verb-এর সাথে 'ing' যুক্ত হয় (যেমন: 'I am used to reading at night'), শুধু মূল verb বসে না।