English to Bangla Dictionary English–Bangla Dictionary

War Meaning in Bengali – বাংলা অর্থ

war /wɔːr/

বাংলা অর্থ: যুদ্ধ, লড়াই, সংঘাত, বিগ্রহ

যুদ্ধ, লড়াই, সংঘাত, বিগ্রহ

Parts of Speech

Noun (বিশেষ্য) - যুদ্ধ বা লড়াই বোঝাতে এটি সাধারণত নাউন হিসেবে ব্যবহৃত হয়।

When and How the Word Is Used

দুটি দেশ বা পক্ষের মধ্যে সশস্ত্র সংগ্রাম বা সংঘর্ষ বোঝাতে এই শব্দটি ব্যবহার করা হয়। এছাড়া রূপক অর্থে কোনো সমস্যার বিরুদ্ধে কঠোর লড়াই বোঝাতেও এটি ব্যবহৃত হয়।

Pronunciation of war

  • IPA: /wɔːr/
  • Bengali pronunciation: ওয়ার

Synonyms of war in English

  • battle - লড়াই বা যুদ্ধ
  • conflict - সংঘাত
  • combat - সশস্ত্র যুদ্ধ
  • warfare - যুদ্ধবিদ্যা বা যুদ্ধ পরিচালনা
  • hostility - শত্রুতা বা যুদ্ধাবস্থা

Related Words

  • warrior - যোদ্ধা
  • warlike - যুদ্ধপ্রিয়
  • warship - যুদ্ধজাহাজ
  • prewar - যুদ্ধপূর্ব

Examples of war in Sentences

  1. The two countries fought a long war.
    দেশ দুটি দীর্ঘকাল যুদ্ধ করেছিল।
  2. Many people suffered during the war.
    যুদ্ধের সময় অনেক মানুষ কষ্ট পেয়েছিল।
  3. World War II ended in 1945.
    দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধ ১৯৪৫ সালে শেষ হয়েছিল।
  4. The soldiers returned home after the war.
    সৈনিকেরা যুদ্ধের পর বাড়ি ফিরেছিল।
  5. War brings pain and destruction to nations.
    যুদ্ধ জাতিগুলোর জন্য দুঃখ ও ধ্বংস নিয়ে আসে।
  6. The leaders tried to prevent a major war.
    নেতারা একটি বড় যুদ্ধ রোধ করার চেষ্টা করেছিলেন।
  7. History is full of stories about ancient wars.
    ইতিহাস প্রাচীন যুদ্ধগুলোর গল্পে ভরপুর।
  8. They lived in a city destroyed by war.
    তারা যুদ্ধবিধ্বস্ত একটি শহরে বাস করত।
  9. The government declared war to protect the country.
    সরকার দেশ রক্ষার জন্য যুদ্ধ ঘোষণা করেছিল।
  10. Peace is always better than war.
    যুদ্ধ অপেক্ষা শান্তি সর্বদা ভালো।
  11. Children should be kept away from the horrors of war.
    শিশুদের যুদ্ধের ভয়াবহতা থেকে দূরে রাখা উচিত।
  12. Economic crisis can sometimes lead to war.
    অর্থনৈতিক সংকট অনেক সময় যুদ্ধের দিকে নিয়ে যেতে পারে।
  13. The museum displays old weapons from the war.
    সংগ্রহশালাটিতে যুদ্ধের পুরনো অস্ত্র প্রদর্শিত হচ্ছে।
  14. Citizens hoped for a quick end to the war.
    নাগরিকেরা যুদ্ধের দ্রুত সমাপ্তি কামনা করেছিল।
  15. Diplomacy is the best tool to avoid war.
    কূটনীতি হলো যুদ্ধ এড়ানোর সবচেয়ে ভালো মাধ্যম।

Some Appropriate Prepositions

  • at war - যুদ্ধরত অবস্থায় থাকা
    Usage Examples:
    1. The two nations have been at war for years. - দেশ দুটি বছরের পর বছর ধরে যুদ্ধরত রয়েছে।
    2. No one wants their country to be at war. - কেউ চায় না তাদের দেশ যুদ্ধরত থাকুক।
    3. The rival groups are currently at war. - বিরোধী দলগুলো বর্তমানে যুদ্ধরত অবস্থায় আছে।
  • go to war - যুদ্ধে লিপ্ত হওয়া
    Usage Examples:
    1. The government decided to go to war. - সরকার যুদ্ধে লিপ্ত হওয়ার সিদ্ধান্ত নিয়েছিল।
    2. It is foolish for nations to go to war easily. - জাতিগুলোর সহজে যুদ্ধে লিপ্ত হওয়া বোকামি।
    3. They were forced to go to war to defend themselves. - তারা নিজেদের রক্ষার্থে যুদ্ধে যেতে বাধ্য হয়েছিল।
  • declarar war on - কারও বিরুদ্ধে যুদ্ধ ঘোষণা করা
    Usage Examples:
    1. The country declared war on its neighbor. - দেশটি তার প্রতিবেশীর বিরুদ্ধে যুদ্ধ ঘোষণা করেছিল।
    2. They declared war on poverty in the region. - তারা ওই অঞ্চলে দারিদ্র্যের বিরুদ্ধে যুদ্ধ ঘোষণা করেছিল।
    3. Parliament voted to declare war. - সংসদ যুদ্ধ ঘোষণা করার পক্ষে ভোট দিয়েছিল।

Some Idioms and Phrases

  • all is fair in love and war - প্রেম ও যুদ্ধে সব কিছুতেই চলে
    Usage Examples:
    1. He cheated in the game, but they say all is fair in love and war. - সে খেলায় প্রতারণা করেছিল, তবে লোকে বলে প্রেম ও যুদ্ধে সবকিছুই চলে।
    2. She used a clever trick to win, believing all is fair in love and war. - সে জয়ের জন্য একটি চতুর কৌশল ব্যবহার করেছিল, কারণ সে বিশ্বাস করে প্রেম ও যুদ্ধে সবই চলে।
    3. Even in a business competition, people sometimes think all is fair in love and war. - এমনকি ব্যবসায়িক প্রতিযোগিতাতেও মানুষ কখনো কখনো মনে করে প্রেম ও যুদ্ধে সবকিছুই বৈধ।
  • war of words - শব্দের লড়াই বা তীব্র বাক্যবিনিময়
    Usage Examples:
    1. The meeting turned into a war of words between the leaders. - সভাটি নেতাদের মধ্যে তীব্র বাক্যবিনিময়ে রূপ নিয়েছিল।
    2. There was a long war of words in the newspaper columns. - সংবরের পাতার কলামগুলোতে দীর্ঘ বাকযুদ্ধ চলেছিল।
    3. The two politicians started a war of words on social media. - রাজনীতিবিদ দুজন সামাজিক যোগাযোগ মাধ্যমে বাকযুদ্ধ শুরু করেছিলেন।
  • cold war - স্নায়ুযুদ্ধ (অস্ত্রহীন রাজনৈতিক উত্তেজনা)
    Usage Examples:
    1. The Cold War lasted for many decades. - স্নায়ুযুদ্ধটি বহু দশক ধরে স্থায়ী হয়েছিল।
    2. Historians study the events of the Cold War. - ইতিহাসবিদরা স্নায়ুযুদ্ধের ঘটনাগুলো নিয়ে পড়াশোনা করেন।
    3. Their relationship felt like a continuous cold war. - তাদের সম্পর্কটি একটি অবিরাম স্নায়ুযুদ্ধের মতো মনে হচ্ছিল।

FAQ

Q. What is the difference between war and battle?
A. A war is a large-scale, long conflict between nations, while a battle is a single fight that happens during that war.

Q. Is 'war' a countable noun?
A. Yes, 'war' can be countable when talking about specific conflicts (like World War I or two different wars), but it is also used as an uncountable abstract concept.

Q. What is the adjective form of 'war'?
A. The adjective form is 'warlike', which means showing a readiness or desire for war.

Q. Can 'war' be used as a verb?
A. No, 'war' is normally used as a noun. Instead of using it as a verb, we use phrases like 'to wage war' or 'to fight'.