বাংলা অর্থ: নারী, মহিলা, স্ত্রীলোক, পূর্ণবয়স্ক মেয়ে, মানবী
নারী, মহিলা, স্ত্রীলোক, পূর্ণবয়স্ক মেয়ে, মানবী
Parts of Speech
Noun (বিশেষ্য) - It refers to an adult female human being. এটি একজন প্রাপ্তবয়স্ক স্ত্রীলোক বা নারীকে নির্দেশ করে।
When and How the Word Is Used
কোনো প্রাপ্তবয়স্ক মেয়েকে ভদ্র ও স্বাভাবিকভাবে সম্বোধন করতে বা পরিচয় দিতে 'woman' শব্দটি ব্যবহার করা হয়। অপ্রাপ্তবয়স্ক মেয়েদের ক্ষেত্রে 'girl' এবং প্রাপ্তবয়স্ক হলে 'woman' ব্যবহৃত হয়।
Pronunciation of woman
- IPA: /ˈwʊm.ən/
- Bengali pronunciation: উম্যান্
Synonyms of woman in English
- female - নারী বা স্ত্রী ব্যক্তি
- lady - ভদ্রমহিলা
- matron - বয়োজ্যেষ্ঠ বা অভিজ্ঞ নারী
- damsel - অবিবাহিত তরুণী
- gentlewoman - উচ্চবংশের ভদ্রমহিলা
Related Words
Examples of woman in Sentences
- The kind woman helped the lost child find his home.
দয়ালু মহিলাটি হারিয়ে যাওয়া শিশুটিকে তার বাড়ি খুঁজে পেতে সাহায্য করেছিলেন। - A wise woman once shared an inspiring story with our class.
একজন বিজ্ঞ নারী একবার আমাদের শ্রেণিকক্ষে একটি অনুপ্রেরণামূলক গল্প শুনিয়েছিলেন। - She grew up to become a successful and respected business woman.
তিনি বড় হয়ে একজন সফল ও সম্মানিত ব্যবসায়ী নারী হয়ে উঠলেন। - That young woman teaches English at our local village school.
ওই তরুণী আমাদের স্থানীয় গ্রামের বিদ্যালয়ে ইংরেজি শেখান। - The doctor speaking on the stage is a very talented woman.
মঞ্চে বক্তব্য দেওয়া চিকিৎসকটি অত্যন্ত প্রতিভাবান একজন মহিলা। - Every woman in the village took part in the planting event.
গ্রামের প্রত্যেক নারী বৃক্ষরোপণ কর্মসূচিতে অংশগ্রহণ করেছিলেন। - An elderly woman was resting peacefully under the big banyan tree.
এক বৃদ্ধা মহিলা বড় বটগাছটির নিচে শান্তভাবে বিশ্রাম নিচ্ছিলেন। - She is a brave woman who always stands for the truth.
তিনি একজন সাহসী নারী যিনি সর্বদা সত্যের পক্ষে দাঁড়ান। - I met an intelligent woman who writes wonderful books for children.
আমি একজন বুদ্ধিমান নারীর সঙ্গে দেখা করেছি যিনি শিশুদের জন্য চমৎকার বই লেখেন। - The woman carried a heavy basket full of fresh red apples.
মহিলাটি তাজা লাল আপেলে ভরা একটি ভারী ঝুড়ি বহন করছিলেন। - A polite woman guided the visitors to the right bus counter.
একজন ভদ্র নারী দর্শনার্থীদের সঠিক বাস কাউন্টারের পথ দেখিয়ে দিলেন। - She became the first woman to win that prestigious science prize.
তিনি মর্যাদাপূর্ণ বিজ্ঞান পুরস্কার বিজয়ী প্রথম নারী হয়েছিলেন। - The woman smiled warmly at the students entering the bright library.
উজ্জ্বল পাঠাগারে প্রবেশ করা শিক্ষার্থীদের দেখে মহিলাটি আন্তরিকভাবে হাসলেন। - Many women gathered in the hall to discuss their community plans.
অনেক নারী তাদের সম্প্রদায়ের পরিকল্পনা নিয়ে আলোচনা করতে মিলনায়তনে জড়ো হয়েছিলেন। - The local police officer praised the brave woman for her honesty.
স্থানীয় পুলিশ কর্মকর্তা সাহসী নারীটিকে তার সততার জন্য প্রশংসা করলেন।
Some Appropriate Prepositions
- woman of - কোনো বিশেষ গুণ বা গুণের অধিকারী নারী
Usage Examples:- Our headmistress is a woman of great wisdom and patience. - আমাদের প্রধান শিক্ষিকা হলেন অসাধারণ প্রজ্ঞা ও ধৈর্যের অধিকারী একজন নারী।
- She proved herself to be a woman of strong determination. - তিনি নিজেকে প্রবল আত্মপ্রত্যয়ী এক নারী হিসেবে প্রমাণ করেছেন।
- Mother Teresa was recognized everywhere as a woman of peace. - মাদার তেরেসা সর্বত্র শান্তির প্রতীক একজন নারী হিসেবে পরিচিত ছিলেন।
- woman in - নির্দিষ্ট পোশাকে বা পেশায় নিযুক্ত নারী
Usage Examples:- The woman in the blue saree is our science teacher. - নীল শাড়ি পরা মহিলাটি আমাদের বিজ্ঞান শিক্ষক।
- She wants to see more women in science and engineering. - তিনি বিজ্ঞান ও প্রকৌশল পেশায় আরও বেশি নারীদের দেখতে চান।
- The woman in the white coat gave medicine to the patient. - সাদা অ্যাপ্রন পরা মহিলাটি রোগীকে ওষুধ দিলেন।
- woman with - কোনো বৈশিষ্ট্য, জিনিস বা সঙ্গিনী সহ নারী
Usage Examples:- A woman with glasses answered our questions very kindly. - চশমা পরা একজন মহিলা খুব সদয়ভাবে আমাদের প্রশ্নের উত্তর দিলেন।
- The woman with the bright smile welcomed everyone at the door. - উজ্জ্বল হাসিমুখের মহিলাটি দরজায় সবাইকে স্বাগত জানালেন।
- We noticed a woman with an umbrella standing under the rain. - আমরা লক্ষ্য করলাম ছাতা হাতে একজন মহিলা বৃষ্টির মধ্যে দাঁড়িয়ে আছেন।
Some Idioms and Phrases
- a woman of her word - কথার খেলাপ না করা নারী বা প্রতিশ্রুতি রক্ষাকারী নারী
Usage Examples:- She promised to help us and proved to be a woman of her word. - তিনি আমাদের সাহায্য করার প্রতিশ্রুতি দিয়েছিলেন এবং কথার মানুষ হিসেবে প্রমাণ দিলেন।
- Everyone trusts the manager because she is truly a woman of her word. - সবাই ব্যবস্থাপককে বিশ্বাস করে কারণ তিনি আসলেই নিজের কথার প্রতি নিষ্ঠাবান একজন নারী।
- My aunt is known in our family as a woman of her word. - আমার ফুফু আমাদের পরিবারে প্রতিশ্রুতি পালনকারী নারী হিসেবে পরিচিত।
- woman of the hour - যে নারী বর্তমানে সবার মনোযোগ ও প্রশংসার কেন্দ্রে রয়েছেন
Usage Examples:- After winning the national debate, Rita was the woman of the hour. - জাতীয় বিতর্ক প্রতিযোগিতায় বিজয়ের পর রীতা সবার আকর্ষণের কেন্দ্রবিন্দুতে পরিণত হন।
- The scientist became the woman of the hour after discovering the medicine. - ওষুধটি আবিষ্কারের পর বিজ্ঞানী নারীটি সবার প্রশংসার প্রধান পাত্রী হলেন।
- Our captain was greeted as the woman of the hour after the match. - ম্যাচ শেষে আমাদের অধিনায়ককে মধ্যমণি হিসেবে উষ্ণ সংবর্ধনা জানানো হয়েছিল।
- as one man / as one woman - একযোগে বা সমস্বরে (সবাই মিলে একক ঐক্যে)
Usage Examples:- The crowd rose as one woman to applaud the brave speech. - সাহসী বক্তব্যটিকে করতালি দিতে পুরো জনতা একযোগে উঠে দাঁড়িয়েছিল।
- The villagers stood as one woman against the unfair decision. - অন্যায় সিদ্ধান্তের বিরুদ্ধে গ্রামবাসীরা ঐক্যবদ্ধ হয়ে রুখে দাঁড়িয়েছিল।
- The team responded as one woman to defend their school title. - বিদ্যালয়ের সম্মান রক্ষার্থে দলটি একতাবদ্ধ হয়ে সাড়া দিয়েছিল।
FAQ
Q. What is the difference between 'woman' and 'women'?
A. 'Woman' is singular (one adult female), pronounced /ˈwʊm.ən/ (উম্যান্). 'Women' is plural (more than one), pronounced /ˈwɪm.ɪn/ (উইমিন্).
Q. When should I say 'girl' and when should I say 'woman'?
A. Use 'girl' for a female child or teenager, and use 'woman' for an adult female.
Q. Is 'lady' the same as 'woman'?
A. Both mean an adult female, but 'lady' is often used as a more formal or polite term.
Q. Can 'woman' be used as an adjective before another noun?
A. Yes, it is often placed before job titles or roles, such as 'woman doctor' or 'woman police officer'.