English to Bangla Dictionary English–Bangla Dictionary

Worse Meaning in Bengali – বাংলা অর্থ

worse /wɜːs/

বাংলা অর্থ: অপেক্ষাকৃত খারাপ, অধিকতর মন্দ, আরও বাজে, আরও অস্বাস্থ্যকর বা অসুস্থ, অধিকতর গুরুতর

অপেক্ষাকৃত খারাপ, অধিকতর মন্দ, আরও বাজে, আরও অস্বাস্থ্যকর বা অসুস্থ, অধিকতর গুরুতর

Parts of Speech

Adjective / Adverb (বিশেষণ / ক্রিয়া বিশেষণ) — It is used as the comparative degree of 'bad' or 'ill' (এটি 'bad' বা 'ill

When and How the Word Is Used

দুটি বস্তু, ব্যক্তি বা পরিস্থিতির মধ্যে কোনটি বেশি খারাপ তা বোঝাতে এই শব্দটি ব্যবহৃত হয়। কারো শারীরিক অবস্থার অবনতি বোঝাতেও এটি ব্যবহার করা হয়।

Pronunciation of worse

  • IPA: /wɜːs/
  • Bengali pronunciation: ওয়ার্স

Synonyms of worse in English

  • inferior - নিম্নমানের
  • poorer - আরও খারাপ
  • dreadful - ভয়াবহ
  • weaker - দুর্বলতর
  • dull - নীরস বা মন্দ

Related Words

  • bad - খারাপ
  • worst - সবচেয়ে খারাপ
  • worsen - আরও খারাপ হওয়া
  • badly - বাজেভাবে

Examples of worse in Sentences

  1. Today the traffic on the road is worse than yesterday.
    আজ রাস্তার যানজট গতকালের চেয়েও খারাপ।
  2. His test result is worse than he expected.
    তার পরীক্ষার ফলাফল তার প্রত্যাশার চেয়ে খারাপ হয়েছে।
  3. The weather became worse in the afternoon.
    বিকেলে আবহাওয়া আরও খারাপ হয়ে গিয়েছিল।
  4. My cold feels worse today than it did yesterday.
    আমার সর্দি আজ গতকালের চেয়ে বেশি মনে হচ্ছে।
  5. This noise is worse than the music next door.
    পাশের বাড়ির গানবাজনার চেয়ে এই শব্দটা আরও বেশি খারাপ।
  6. A bad plan is worse than having no plan.
    একটি খারাপ পরিকল্পনা কোন পরিকল্পনা না থাকার চেয়েও বাজে।
  7. Her cough got worse during the cold night.
    শীতের রাতে তার কাশি আরও বেড়ে গিয়েছিল।
  8. Nothing is worse than breaking a promise to a friend.
    বন্ধুকে দেওয়া কথা ভাঙার চেয়ে খারাপ আর কিছু হতে পারে না।
  9. The second movie was much worse than the first one.
    দ্বিতীয় সিনেমাটি প্রথমটির চেয়ে অনেক বেশি খারাপ ছিল।
  10. He speaks English worse when he feels nervous.
    সে নার্ভাসবোধ করলে আরও বাজেভাবে ইংরেজি বলে।
  11. The flood situation grew worse after the heavy rain.
    ভারী বর্ষণের পর বন্যা পরিস্থিতির আরও অবনতি হয়েছে।
  12. His headache is worse because he did not sleep well.
    ঠিকমতো ঘুম না হওয়ায় তার মাথাব্যথা আরও বেড়েছে।
  13. Losing the key is worse than forgetting the book.
    বই ভুলে যাওয়ার চেয়ে চাবি হারিয়ে ফেলা আরও বেশি খারাপ।
  14. The road condition was worse after the storm.
    ঝড়ের পর রাস্তার অবস্থা আরও খারাপ হয়ে গিয়েছিল।
  15. Her handwriting is worse when she writes quickly.
    তাড়াহুড়ো করে লিখলে তার হাতের লেখা আরও খারাপ হয়।

Some Appropriate Prepositions

  • worse than - কারো বা কিছুর চেয়ে খারাপ
    Usage Examples:
    1. This pen is worse than my old one. - এই কলমটি আমার পুরোনো কলমটির চেয়ে খারাপ।
    2. The delay was worse than we thought. - দেরি হওয়াটা আমাদের ভাবনার চেয়েও বেশি খারাপ ছিল।
    3. His lie was worse than his mistake. - তার মিথ্যা বলাটা তার ভুলের চেয়েও বেশি খারাপ ছিল।
  • worse for - কোনো কিছুর কারণে ক্ষতিগ্রস্ত বা খারাপ অবস্থা
    Usage Examples:
    1. The old bag looks none the worse for wear. - পুরোনো ব্যাগটি ব্যবহারের পরও তেমন খারাপ দেখাচ্ছে না।
    2. He looked a bit worse for wear after the long trip. - দীর্ঘ ভ্রমণের পর তাকে কিছুটা ক্লান্ত ও জীর্ণ দেখাচ্ছিল।
    3. The table was none the worse for the accident. - দুর্ঘটনার পরও টেবিলটির কোনো ক্ষতি হয়নি।

Some Idioms and Phrases

  • from bad to worse - খারাপ থেকে আরও খারাপের দিকে
    Usage Examples:
    1. The weather went from bad to worse during the evening. - সন্ধ্যায় আবহাওয়া খারাপ থেকে আরও খারাপের দিকে গেল।
    2. His health went from bad to worse in a single week. - এক সপ্তাহের মধ্যে তার স্বাস্থ্যের অবনতি হয়ে খারাপ থেকে আরও খারাপ হলো।
    3. Our financial state went from bad to worse after the loss. - ক্ষতি হওয়ার পর আমাদের আর্থিক অবস্থা খারাপ থেকে আরও খারাপের দিকে যায়।
  • for better or worse - ভালো কিংবা মন্দ যাই ঘটুক না কেন
    Usage Examples:
    1. For better or worse, we have made our final choice. - ভালো কিংবা মন্দ যাই হোক, আমরা আমাদের চূড়ান্ত সিদ্ধান্ত নিয়ে ফেলেছি।
    2. She accepted the new job, for better or worse. - ভালো বা খারাপ যাই হোক, সে নতুন চাকরিটি গ্রহণ করেছে।
    3. For better or worse, technology has changed our daily life. - ভালো কিংবা মন্দ যাই হোক, প্রযুক্তি আমাদের দৈনন্দিন জীবন বদলে দিয়েছে।

FAQ

Q. worse এবং worst এর মধ্যে পার্থক্য কী?
A. 'Worse' হলো Comparative degree যা দুটি জিনিসের মধ্যে তুলনা করতে ব্যবহৃত হয়। অন্যদিকে 'Worst' হলো Superlative degree যা সবকিছুর মধ্যে সবচেয়ে খারাপ বোঝাতে ব্যবহৃত হয়।

Q. worse এর সাথে কি 'more' ব্যবহার করা যাবে?
A. না, 'worse' নিজেই একটি Comparative রূপ, তাই এর আগে 'more' ব্যবহার করা ভুল (যেমন: more worse বলা যাবে না)।

Q. worse কি Adverb হিসেবে ব্যবহৃত হতে পারে?
A. হ্যাঁ, ক্রিয়াকে পরিবর্তন করার সময় এটি Adverb হিসেবে কাজ করে, যেমন: 'He performed worse today' (সে আজ আরও খারাপ পারফর্ম করেছে)।

Q. worsen এবং worse এর মধ্যে তফাৎ কী?
A. 'Worse' একটি Adjective/Adverb, কিন্তু 'Worsen' একটি Verb যার অর্থ 'আরও খারাপ করা বা হওয়া'।