English to Bangla Dictionary English–Bangla Dictionary

Building Meaning in Bengali – বাংলা অর্থ

building /ˈbɪldɪŋ/

বাংলা অর্থ: দালান বা ভবন, ইমারত, নির্মাণকাজ বা তৈরি করার প্রক্রিয়া, গৃহনির্মাণ শিল্প, কাঠামো

দালান বা ভবন, ইমারত, নির্মাণকাজ বা তৈরি করার প্রক্রিয়া, গৃহনির্মাণ শিল্প, কাঠামো

Parts of Speech

Noun (বিশেষ্য) and Verb participle/gerund (ক্রিয়ার বর্তমান কৃদন্ত রূপ). It mostly refers to a physical structure as a n

When and How the Word Is Used

কোনো স্থায়ী কাঠামো যেমন বাড়ি, বিদ্যালয় বা অফিস বোঝাতে শিক্ষার্থীরা সাধারণত এই শব্দটি ব্যবহার করে। এছাড়া কোনো কিছু নতুন করে তৈরি করা বা গড়ে তোলার প্রক্রিয়া বোঝাতেও শব্দটি ব্যবহার করা যায়।

Pronunciation of building

  • IPA: /ˈbɪldɪŋ/
  • Bengali pronunciation: বিল্ডিং

Synonyms of building in English

  • structure - কাঠামো বা নির্মাণ
  • edifice - বিশাল বা জমকালো অট্টালিকা
  • construction - নির্মাণ বা নির্মিত ভবন
  • architecture - স্থাপত্য বা নির্মিত রূপ
  • premises - অট্টালিকা ও সংলগ্ন প্রাঙ্গণ
  • house - বাসাবাড়ি বা গৃহ

Related Words

  • build - নির্মাণ করা বা তৈরি করা
  • builder - রাজমিস্ত্রি বা নির্মাতা
  • rebuild - পুনর্নির্মাণ করা
  • unbuilt - অনির্মিত
  • shipbuilding - জাহাজ নির্মাণ শিল্প

Examples of building in Sentences

  1. Our school is located in a large red building.
    আমাদের বিদ্যালয়টি একটি বড় লাল রঙের ভবনে অবস্থিত।
  2. The workers are building a new library near the park.
    শ্রমিকেরা উদ্যানের কাছে একটি নতুন গ্রন্থাগার তৈরি করছেন।
  3. That tall building has more than twenty floors.
    ওই উঁচু ভবনটিতে কুড়িরও বেশি তলা রয়েছে।
  4. Students must leave the building immediately after the final bell.
    শেষ ঘণ্টা পড়ার পরপরই শিক্ষার্থীদের ভবন থেকে বের হতে হবে।
  5. My uncle bought a flat in a modern apartment building.
    আমার চাচা একটি আধুনিক আবাসিক ভবনে একটি ফ্ল্যাট কিনেছেন।
  6. The ancient building attracts many tourists every single winter.
    প্রাচীন ইমারতটি প্রতি শীতে প্রচুর পর্যটককে আকর্ষণ করে।
  7. Smoking is strictly forbidden inside this office building.
    এই অফিস ভবনের ভেতরে ধূমপান সম্পূর্ণ নিষিদ্ধ।
  8. Many old buildings were damaged by the severe storm yesterday.
    গতকাল ভয়াবহ ঝড়ে অনেকগুলো পুরনো ভবন ক্ষতিগ্রস্ত হয়েছে।
  9. The children enjoy building sandcastles together on the sea beach.
    বাচ্চারা সমুদ্রসৈকতে একসাথে বালুর দুর্গ তৈরি করতে পছন্দ করে।
  10. We walked around the historic building with our class teacher.
    আমরা শ্রেণি শিক্ষকের সাথে ঐতিহাসিক ভবনটির চারপাশে ঘুরে দেখলাম।
  11. The fire alarm rang and everyone evacuated the building safely.
    দমকলের ঘণ্টা বেজে উঠল এবং সবাই নিরাপদে ভবন থেকে বের হয়ে এলো।
  12. A new commercial building is going up on our street.
    আমাদের রাস্তায় একটি নতুন বাণিজ্যিক ভবন গড়ে উঠছে।
  13. He has spent his whole career in the building trade.
    তিনি তাঁর কর্মজীবনের পুরো সময়টাই নির্মাণ শিল্পে কাটিয়েছেন।
  14. They are building good study habits through regular home reading.
    তারা নিয়মিত বাড়িতে পড়ার মাধ্যমে ভালো পড়ার অভ্যাস গড়ে তুলছে।
  15. The security guard stands outside the main building all day.
    নিরাপত্তারক্ষী সারাদিন প্রধান ভবনের বাইরে পাহারা দেন।

Some Appropriate Prepositions

  • in / inside the building - ভবনের ভেতরে
    Usage Examples:
    1. No running is allowed inside the building. - ভবনের ভেতরে দৌড়াদৌড়ি করা নিষেধ।
    2. We took shelter in the building during the sudden heavy shower. - হঠাৎ তীব্র বৃষ্টির সময় আমরা ভবনটিতে আশ্রয় নিয়েছিলাম।
    3. The principal has an office in that corner building. - অধ্যক্ষের দপ্তরটি ওই কোণার ভবনটিতে অবস্থিত।
  • building of - নির্মাণকাজ বা তৈরি করার কাজ
    Usage Examples:
    1. The building of the new bridge took almost three years. - নতুন সেতুটির নির্মাণকাজ সম্পন্ন হতে প্রায় তিন বছর সময় লেগেছিল।
    2. He supervised the building of our town hospital. - তিনি আমাদের শহর হাসপাতালের নির্মাণকাজ তদারকি করেছিলেন।
    3. The building of moral character starts during early school years. - প্রাথমিক বিদ্যালয়ের দিনগুলোতেই চরিত্র গঠনের কাজ শুরু হয়।

Some Idioms and Phrases

  • building blocks - মৌলিক উপাদান বা ভিত্তিপ্রস্তর
    Usage Examples:
    1. Letters are the fundamental building blocks of written language. - অক্ষর হলো লিখিত ভাষার মৌলিক ভিত্তিপ্রস্তর।
    2. Cells serve as the essential building blocks of the human body. - কোষ মানবদেহের মূল উপাদান হিসেবে কাজ করে।
    3. Honesty and hard work are the building blocks of true success. - সততা এবং কঠোর পরিশ্রম হলো প্রকৃত সাফল্যের মূল উপাদান।
  • team building - দলগত সংহতি বৃদ্ধি বা দল গঠন
    Usage Examples:
    1. Our headmaster arranged several team building games for the scout group. - আমাদের প্রধান শিক্ষক স্কাউট দলের জন্য বেশ কিছু দলগত সংহতিমূলক খেলার আয়োজন করেছিলেন।
    2. Team building helps classmates learn how to cooperate with each other. - দলগত সংহতি সহপাঠীদের একে অপরকে সহযোগিতা করতে শেখায়।
    3. The sports day acted as a wonderful team building exercise. - বার্ষিক ক্রীড়া প্রতিযোগিতাটি একটি দারুণ দলগত সংহতিমূলক অনুশীলন হিসেবে কাজ করেছিল।
  • character building - চরিত্র গঠন
    Usage Examples:
    1. Playing team sports plays a big role in character building. - দলগত খেলাধুলা চরিত্র গঠনে একটি বড় ভূমিকা পালন করে।
    2. School education should always focus on practical character building. - বিদ্যালয় শিক্ষার সর্বদাই কার্যকর চরিত্র গঠনের ওপর জোর দেওয়া উচিত।
    3. Overcoming small failures is an important part of character building. - ছোটখাটো ব্যর্থতা কাটিয়ে ওঠা চরিত্র গঠনের একটি গুরুত্বপূর্ণ অংশ।

FAQ

Q. 'Building' কি Noun নাকি Verb?
A. 'Building' সাধারণত Noun হিসেবে কোনো বাড়ি বা কাঠামো বোঝায় (যেমন: a tall building)। তবে এটি 'build' ক্রিয়ার Present Participle বা Gerund হিসেবেও ব্যবহৃত হয় (যেমন: They are building a house)।

Q. 'House' এবং 'Building'-এর মধ্যে পার্থক্য কী?
A. 'House' বলতে সাধারণত মানুষের বসবাসের জন্য ছোট আবাসিক বাড়ি বোঝায়, আর 'Building' হলো যে কোনো ধরনের স্থায়ী পাকা কাঠামো—তা স্কুল, হাসপাতাল, অফিস বা বহুতল ভবনও হতে পারে।

Q. 'Building'-এর বহুবচন রূপ কী?
A. 'Building'-এর বহুবচন (Plural) রূপ হলো 'Buildings'।

Q. কোনো বাক্যে 'in the building' বলব নাকি 'at the building'?
A. ভবনটির ভেতরে অবস্থান বোঝাতে সাধারণত 'in the building' বা 'inside the building' ব্যবহার করা হয়। ভবনটির প্রাঙ্গণ বা সাধারণ ঠিকানা নির্দেশ করতে 'at the building' ব্যবহার করা যায়।