English to Bangla Dictionary English–Bangla Dictionary

Appointed Meaning in Bengali – বাংলা অর্থ

appointed /əˈpɔɪn.tɪd/

বাংলা অর্থ: নিযুক্ত, মনোনীত, নির্ধারিত, স্থিরীকৃত, সজ্জিত (সঠিক আসবাবপত্রসহ)

নিযুক্ত, মনোনীত, নির্ধারিত, স্থিরীকৃত, সজ্জিত (সঠিক আসবাবপত্রসহ)

Parts of Speech

Adjective / Past Participle (বিশেষণ / অতীত কৃদন্ত পদ) - 'Appointed' standardly functions as an adjective or the past ten

When and How the Word Is Used

কাউকে কোনো নির্দিষ্ট দায়িত্ব বা পদে নিয়োগ দেওয়া হলে কিংবা কোনো বৈঠক, মিটিং বা অনুষ্ঠানের সময় ও স্থান নির্দিষ্ট করা হলে এই শব্দটিকে ব্যবহার করা হয়।

Pronunciation of appointed

  • IPA: /əˈpɔɪn.tɪd/
  • Bengali pronunciation: অ্যাপয়েন্টেড

Synonyms of appointed in English

  • assigned - অর্পিত বা নির্দিষ্টকৃত
  • designated - মনোনীত বা চিহ্নিত
  • nominated - মনোনীত
  • selected - নির্বাচিত
  • fixed - নির্ধারিত
  • furnished - সজ্জিত

Related Words

  • appoint - নিয়োগ দেওয়া / নির্ধারণ করা
  • appointment - সাক্ষাৎকার / নিয়োগ
  • appointee - মনোনীত বা নিযুক্ত ব্যক্তি
  • reappoint - পুনর্নিয়োগ করা

Examples of appointed in Sentences

  1. She was appointed as the new captain of the school sports team.
    তাকে স্কুলের খেলাধুলা দলের নতুন অধিনায়ক হিসেবে নিযুক্ত করা হয়েছিল।
  2. We all arrived at the appointed time for the meeting.
    আমরা সবাই সভার জন্য নির্ধারিত সময়ে পৌঁছেছিলাম।
  3. The headmaster appointed Rahul to lead the class library project.
    প্রধান শিক্ষক রাহুলকে শ্রেণিকক্ষের লাইব্রেরি প্রকল্পটি পরিচালনা করতে নিযুক্ত করেছিলেন।
  4. They met at the appointed place near the village library.
    তারা গ্রামের পাঠাগারের কাছে নির্ধারিত স্থানে দেখা করেছিল।
  5. Our teacher was appointed as the examiner for the final test.
    আমাদের শিক্ষককে চূড়ান্ত পরীক্ষার পরীক্ষক হিসেবে নিয়োগ দেওয়া হয়েছিল।
  6. The committee appointed a new secretary to manage daily work.
    কমিটি দৈনন্দিন কাজ পরিচালনার জন্য একজন নতুন সচিব নিযুক্ত করেছে।
  7. Students must complete their tasks before the appointed deadline.
    শিক্ষার্থীদের অবশ্যই নির্ধারিত সময়সীমার আগে তাদের কাজ শেষ করতে হবে।
  8. He felt honored when the board appointed him as leader.
    বোর্ড তাকে নেতা হিসেবে নিযুক্ত করলে সে সম্মানিত বোধ করেছিল।
  9. The guest speaker reached the auditorium at the appointed hour.
    আমন্ত্রিত বক্তা নির্ধারিত ঘণ্টায় মিলনায়তনে পৌঁছেছিলেন।
  10. She was appointed to organize the annual school cultural event.
    বার্ষিক পাঠশালা সাংস্কৃতিক অনুষ্ঠান আয়োজনের জন্য তাকে নিযুক্ত করা হয়েছিল।
  11. They gathered at the appointed spot to start their morning parade.
    তারা প্রাতঃকালীন কুচকাওয়াজ শুরু করার জন্য নির্ধারিত স্থানে জড়ো হয়েছিল।
  12. A new doctor was appointed at the local government hospital.
    স্থানীয় সরকারি হাসপাতালে একজন নতুন চিকিৎসক নিয়োগ করা হয়েছে।
  13. The office room was very well appointed with modern computers.
    অফিস কক্ষটি আধুনিক কম্পিউটারে খুব সুন্দরভাবে সজ্জিত ছিল।
  14. He missed the train because he failed to reach the appointed station.
    তিনি নির্ধারিত স্টেশনে পৌঁছাতে না পারার কারণে ট্রেনটি মিস করেছিলেন।
  15. The principal appointed three students to maintain discipline in hall.
    হলরুমে শৃঙ্খলা বজায় রাখার জন্য অধ্যক্ষ তিনজন শিক্ষার্থীকে নিযুক্ত করেছিলেন।

Some Appropriate Prepositions

  • appointed as - কোনো পদে বা ভূমিকায় নিযুক্ত
    Usage Examples:
    1. Mr. Karim was appointed as the senior science teacher. - জনাব করিমকে সিনিয়র বিজ্ঞান শিক্ষক হিসেবে নিযুক্ত করা হয়েছিল।
    2. She hopes to be appointed as class monitor next term. - তিনি আগামী সেশনে ক্লাস মনিটর হিসেবে নিযুক্ত হওয়ার আশা করছেন।
    3. Rina was appointed as the team leader for the science fair. - বিজ্ঞান মেলার জন্য রিনাকে টিম লিডার হিসেবে নিয়োগ দেওয়া হয়েছিল।
  • appointed to - কোনো কমিটি, পরিষদ বা কাজে নিযুক্ত
    Usage Examples:
    1. He was appointed to the school managing board. - তাকে স্কুল পরিচালন পর্ষদে নিয়োগ দেওয়া হয়েছিল।
    2. Three officers were appointed to investigate the issue. - বিষয়টি তদন্ত করার জন্য তিনজন কর্মকর্তাকে নিযুক্ত করা হয়েছে।
    3. She was appointed to a high post in the company. - কোম্পানিতে তাকে একটি উচ্চ পদে নিয়োগ দেওয়া হয়েছিল।
  • appointed by - কারো দ্বারা নিযুক্ত
    Usage Examples:
    1. The judges were appointed by the president. - বিচারকদের রাষ্ট্রপতির দ্বারা নিযুক্ত করা হয়েছিল।
    2. A new captain was appointed by the football coach. - ফুটবল কোচ কর্তৃক নতুন এক অধিনায়ক নিযুক্ত করা হয়।
    3. The committee members were appointed by the headmaster. - কমিটির সদস্যদের প্রধান শিক্ষক নিয়োগ করেছিলেন।

Some Idioms and Phrases

  • at the appointed time - নির্ধারিত সময়ে
    Usage Examples:
    1. Please arrive at the classroom at the appointed time. - দয়া করে নির্ধারিত সময়ে শ্রেণিকক্ষে উপস্থিত হবেন।
    2. The exam began smoothly at the appointed time. - নির্ধারিত সময়ে সুন্দরভাবেই পরীক্ষা শুরু হয়।
    3. The train departed at the appointed time from the platform. - ট্রেনটি প্ল্যাটফর্ম থেকে নির্ধারিত সময়ে ছেড়ে গেছে।
  • well-appointed - সুসজ্জিত / আসবাবপত্র ও সুবিধাদিতে সুসজ্জিত
    Usage Examples:
    1. They stayed in a well-appointed room near the beach. - তারা সৈকতের কাছে একটি সুসজ্জিত কক্ষে ছিল।
    2. The school built a well-appointed computer lab for students. - বিদ্যালয়টি শিক্ষার্থীদের জন্য একটি আধুনিক সুবিধা সংবলিত কম্পিউটার ল্যাব তৈরি করেছে।
    3. Our library is a well-appointed place for quiet reading. - আমাদের লাইব্ররিটি নিরিবিলি পড়াশোনার জন্য একটি চমৎকার সুসজ্জিত স্থান।

FAQ

Q. 'Appointed' কি Verb নাকি Adjective?
A. 'Appointed' দুটি রূপেই কাজ করতে পারে। এটি 'appoint' ক্রিয়াপদের Past Tense বা Past Participle রূপ, আবার এটি বাক্যে সরাসরি Adjective (বিশেষণ) হিসেবেও ব্যবহৃত হতে পারে (যেমন: appointed time = নির্ধারিত সময়)।

Q. 'Appointed' এবং 'Selected'-এর মধ্যে পার্থক্য কী?
A. 'Selected' বলতে সাধারণত পছন্দ করে বেছে নেওয়া বোঝায়। কিন্তু 'Appointed' বলতে কোনো পদ, দায়িত্ব বা নির্দিষ্ট সময় আনুষ্ঠানিকভাবে নির্ধারণ বা প্রদান করা বোঝায়।

Q. পদের পূর্বে 'appointed as' নাকি কেবল 'appointed' কোনটা লিখব?
A. উভয় ব্যবহারই সঠিক। যেমন: 'He was appointed captain' এবং 'He was appointed as captain'—দুটি বাক্যই ইংরেজি ভাষায় ব্যাপকভাবে প্রচলিত ও গ্রহণযোগ্য।

Q. 'At the appointed time' এর জায়গায় 'at the fixed time' বলা যাবে কি?
A. হ্যাঁ, বলা যাবে। তবে 'appointed time' প্রকাশভঙ্গিটি অনেক বেশি প্রাতিষ্ঠানিক, প্রমিত এবং ইংরেজিতে অধিক ব্যবহৃত।