English to Bangla Dictionary English–Bangla Dictionary

Approval Meaning in Bengali – বাংলা অর্থ

approval /əˈpruː.vəl/

বাংলা অর্থ: অনুমোদন, সম্মতি, পছন্দ, সমর্থন, প্রশংসা

অনুমোদন, সম্মতি, পছন্দ, সমর্থন, প্রশংসা

Parts of Speech

Noun (বিশেষ্য) - It is an uncountable noun when meaning general agreement or praise, but countable when referring to an

When and How the Word Is Used

কোনো কাজ করার জন্য শিক্ষক, অভিভাবক বা কর্তৃপক্ষের আনুষ্ঠানিক অনুমতি চাইতে অথবা কারও কাজের প্রশংসা প্রকাশ করতে এই শব্দটি ব্যবহার করা হয়।

Pronunciation of approval

  • IPA: /əˈpruː.vəl/
  • Bengali pronunciation: অ্যাপ্রুভ্যাল্

Synonyms of approval in English

  • permission - অনুমতি
  • agreement - সম্মতি
  • consent - অনুমোদন বা সম্মতি
  • acceptance - গ্রহণযোগ্যতা
  • praise - প্রশংসা
  • endorsement - সমর্থন

Related Words

  • approve - অনুমোদন করা (Verb)
  • approved - অনুমোদিত (Adjective)
  • disapproval - অননুমোদন বা অপছন্দ (Noun)
  • approvingly - প্রশংসাভরে বা সম্মতিসূচকভাবে (Adverb)

Examples of approval in Sentences

  1. You need your parents' approval to join the picnic.
    পিকনিকে যোগ দিতে তোমার বাবা-মায়ের অনুমোদনের প্রয়োজন।
  2. The headmaster gave his approval for our science project.
    প্রধান শিক্ষক আমাদের বিজ্ঞান প্রকল্পের জন্য অনুমোদন দিয়েছেন।
  3. She smiled with approval when she saw my neat handwriting.
    আমার পরিচ্ছন্ন হাতের লেখা দেখে তিনি প্রশংসার হাসি হাসলেন।
  4. We are still waiting for official approval from the board.
    আমরা এখনো শিক্ষা বোর্ডের আনুষ্ঠানিক অনুমোদনের অপেক্ষায় আছি।
  5. The teacher nodded in approval during his excellent speech.
    তার চমৎকার বক্তৃতার সময় শিক্ষক সম্মতিসূচকভাবে মাথা নাড়লেন।
  6. The new school uniform won the approval of all students.
    নতুন স্কুল পোশাকটি সব শিক্ষার্থীর পছন্দ ও সমর্থন পেয়েছে।
  7. Do not start the experiment without teacher approval.
    শিক্ষকের অনুমতি ছাড়া পরীক্ষাটি শুরু করো না।
  8. His plan received enthusiastic approval from the class committee.
    তার পরিকল্পনাটি ক্লাস কমিটির কাছ থেকে উৎসাহী সমর্থন পেয়েছিল।
  9. She sought her mother's approval before buying the dress.
    পোশাকটি কেনার আগে সে তার মায়ের সম্মতি চেয়েছিল।
  10. The club secretary asked for written approval from the principal.
    ক্লাব সম্পাদক অধ্যক্ষের কাছ থেকে লিখিত অনুমোদন চেয়েছিলেন।
  11. Children often work hard to gain their parents' approval.
    শিশুরা প্রায়শই তাদের বাবা-মায়ের প্রশংসা পাওয়ার জন্য কঠোর পরিশ্রম করে।
  12. The council granted quick approval for the playground renovation.
    পরিষদ খেলার মাঠ সংস্কারের জন্য দ্রুত অনুমোদন দিয়েছে।
  13. Our headmistress expressed strong approval of our clean classroom initiative.
    আমাদের প্রধান শিক্ষিকা শ্রেণিকক্ষ পরিষ্কার রাখার উদ্যোগের তীব্র প্রশংসা করেছেন।
  14. The proposal was sent to the director for final approval.
    চূড়ান্ত অনুমোদনের জন্য প্রস্তাবটি পরিচালকের কাছে পাঠানো হয়েছে।
  15. He looked at his father, seeking a sign of approval.
    সে তার বাবার দিকে তাকিয়ে অনুমোদনের একটি সংকেত খুঁজছিল।

Some Appropriate Prepositions

  • approval of - কারও বা কোনো কিছুর অনুমোদন
    Usage Examples:
    1. We need the approval of the headmaster for the debate. - বিতর্ক প্রতিযোগিতার জন্য আমাদের প্রধান শিক্ষকের অনুমোদন দরকার।
    2. The plan won the approval of the entire class. - পরিকল্পনাটি পুরো ক্লাসের সমর্থন অর্জন করেছে।
    3. Her conduct met with the approval of her mentors. - তার আচরণ শিক্ষকদের প্রশংসা ও সমর্থন পেয়েছিল।
  • in approval - সম্মতিসূচকভাবে বা প্রশংসার সাথে
    Usage Examples:
    1. The teacher nodded in approval after reading the essay. - প্রবন্ধটি পড়ার পর শিক্ষক সম্মতিসূচকভাবে মাথা নাড়লেন।
    2. The crowd clapped in approval when he scored a goal. - তিনি গোল করার পর দর্শকরা প্রশংসায় হাততালি দিল।
    3. She smiled in approval at her brother's good result. - ভাইয়ের ভালো ফলাফলে সে প্রশংসার হাসি হাসল।
  • approval for - কোনো কাজের জন্য অনুমোদন
    Usage Examples:
    1. The captain asked for approval for the football match. - অধিনায়ক ফুটবল ম্যাচের জন্য অনুমোদন চেয়েছিলেন।
    2. They obtained approval for their new school magazine. - তারা তাদের নতুন স্কুল পত্রিকার জন্য অনুমোদন পেয়েছিল।
    3. He requested approval for a three-day leave of absence. - তিনি তিন দিনের ছুটির জন্য অনুমোদনের আবেদন করেছিলেন।

Some Idioms and Phrases

  • seal of approval - আনুষ্ঠানিক স্বীকৃতি বা চূড়ান্ত অনুমোদন
    Usage Examples:
    1. Our science model received the principal's seal of approval. - আমাদের বিজ্ঞান মডেলটি অধ্যক্ষের আনুষ্ঠানিক অনুমোদন পেয়েছে।
    2. The doctor gave his seal of approval to the lunch menu. - চিকিৎসক দুপুরের খাবারের তালিকায় তাঁর সম্মতি দিলেন।
    3. The new syllabus finally got the board's seal of approval. - নতুন পাঠ্যসূচি অবশেষে শিক্ষা বোর্ডের চূড়ান্ত স্বীকৃতি পেয়েছে।
  • on approval - পছন্দ হলে কেনার শর্তে
    Usage Examples:
    1. The bookshop sent three storybooks on approval. - বইয়ের দোকানটি পছন্দ হলে কেনার শর্তে তিনটি গল্পের বই পাঠিয়েছিল।
    2. We received the school uniforms on approval before full payment. - সম্পূর্ণ মূল্য পরিশোধের আগে আমরা পছন্দ সাপেক্ষে স্কুল পোশাকগুলো গ্রহণ করেছিলাম।
    3. The seller delivered the sports kit to the school on approval. - বিক্রেতা পছন্দ হলে কেনার শর্তে স্কুলে খেলার সামগ্রী পাঠালেন।
  • nod of approval - সম্মতি বা প্রশংসাসূচক ঘাড় নাড়া
    Usage Examples:
    1. The coach gave a nod of approval after his practice run. - অনুশীলন দৌড় শেষ করার পর কোচ তাকে প্রশংসাসূচক সম্মতি জানালেন।
    2. I waited for my teacher's nod of approval before speaking. - কথা বলার আগে আমি আমার শিক্ষকের সম্মতির জন্য অপেক্ষা করেছিলাম।
    3. Her father gave a quiet nod of approval at the ceremony. - অনুষ্ঠানে তার বাবা নীরবে সম্মতিসূচক মাথা নেড়ে সমর্থন জানালেন।

FAQ

Q. Is approval a noun or a verb?
A. 'Approval' is a noun (বিশেষ্য). Its verb form is 'approve' (অনুমোদন করা).

Q. What is the difference between permission and approval?
A. 'Permission' usually means simply being allowed to do something (যেমন বাইরে যাওয়ার অনুমতি), while 'approval' also includes positive evaluation or praise (সম্মতির পাশাপাশি কাজটি ভালো বা গ্রহণযোগ্য মনে করা).

Q. What is the opposite word of approval?
A. The direct opposite is 'disapproval' (অননুমোদন বা অপছন্দ).

Q. Can approval be plural?
A. Yes. When it means an official permit or authorized document, it can be plural ('approvals'). However, when it refers to the feeling of satisfaction or general consent, it is uncountable.