English to Bangla Dictionary English–Bangla Dictionary

Agreement Meaning in Bengali – বাংলা অর্থ

agreement /əˈɡriː.mənt/

বাংলা অর্থ: চুক্তি, সম্মতি, ঐক্যমত, মিল, চুক্তিপত্র

চুক্তি, সম্মতি, ঐক্যমত, মিল, চুক্তিপত্র

Parts of Speech

Noun (বিশেষ্য) - It refers to a decision, promise, or opinion shared by two or more people. (এটি দুই বা ততধিক ব্যক্তির ম

When and How the Word Is Used

শিক্ষার্থীরা এই শব্দটি মূলত কারো সাথে একমত পোষণ করতে, কোনো লিখিত চুক্তি বা অঙ্গীকার বোঝাতে এবং ব্যাকরণে সাবজেক্ট ও ভার্বের সঙ্গতি প্রকাশ করতে ব্যবহার করতে পারে।

Pronunciation of agreement

  • IPA: /əˈɡriː.mənt/
  • Bengali pronunciation: অ্যাগ্রিমেন্ট

Synonyms of agreement in English

  • accord - ঐক্য
  • pact - চুক্তি
  • deal - আদান-প্রদানের সমঝোতা
  • consent - সম্মতি
  • harmony - মিল বা সদ্ভাব
  • understanding - সমঝোতা

Related Words

  • agree - একমত হওয়া
  • agreeable - মনোপূত বা গ্রহণযোগ্য
  • disagreement - দ্বিমত বা মতভেদ
  • agreeably - মনোরমভাবে

Examples of agreement in Sentences

  1. The two friends came to an agreement on which game to play.
    দুই বন্ধু মিলে কোনো খেলাটি খেলা হবে সে বিষয়ে একটি চুক্তিতে পৌঁছাল।
  2. We signed a formal agreement to start the school project together.
    একসাথে স্কুলের প্রজেক্ট শুরু করতে আমরা একটি আনুষ্ঠানিক চুক্তিতে স্বাক্ষর করেছি।
  3. Subject and verb agreement is very important in English grammar.
    ইংরেজি ব্যাকরণে সাবজেক্ট এবং ভার্বের মিল অত্যন্ত গুরুত্বপূর্ণ।
  4. There was a complete agreement among the students about the picnic spot.
    পিকনিকের স্থান নিয়ে শিক্ষার্থীদের মধ্যে পূর্ণ সম্মতি ছিল।
  5. The teacher smiled in agreement when the student answered correctly.
    ছাত্রটি সঠিক উত্তর দিলে শিক্ষক সম্মতির সাথে হাসলেন।
  6. They made a written agreement before renting the classroom equipment.
    শ্রেণীকক্ষের সরঞ্জাম ভাড়া নেওয়ার আগে তারা একটি লিখিত চুক্তি করেছিল।
  7. Our headmaster signed the agreement with the new library book supplier.
    আমাদের প্রধান শিক্ষক নতুন লাইব্রেরির বই সরবরাহকারীর সাথে চুক্তিতে স্বাক্ষর করেছেন।
  8. The two teams reached an agreement to reschedule the cricket match.
    ক্রিকেট ম্যাচটি নতুন করে নির্ধারণ করতে দুই দল সমঝোতায় পৌঁছেছে।
  9. Everyone nodded in agreement with the president's proposal.
    সভাপতির প্রস্তাবে সবাই সম্মতিতে মাথা নাড়ল।
  10. It is difficult to break a signed agreement without facing consequences.
    পরিণতি ভোগ না করে কোনো স্বাক্ষরিত চুক্তি ভাঙা কঠিন।
  11. The international trade agreement was signed by five different countries.
    আন্তর্জাতিক বাণিজ্য চুক্তিটি পাঁচটি ভিন্ন দেশ দ্বারা স্বাক্ষরিত হয়েছিল।
  12. Please read the loan agreement carefully before you sign it.
    স্বাক্ষর করার আগে দয়া করে ঋণের চুক্তিটি মনোযোগ দিয়ে পড়ুন।
  13. Both parties expressed their happiness after reaching an agreement.
    সমঝোতায় পৌঁছানোর পর উভয় পক্ষই তাদের সন্তোষ প্রকাশ করেছে।
  14. A good agreement should always benefit both sides equally.
    একটি ভালো চুক্তি সবসময় উভয় পক্ষের জন্যই সমানভাবে উপকারী হওয়া উচিত।
  15. Her words are in full agreement with her action.
    তার কথা তার কাজের সাথে পুরোপুরি মিলযুক্ত।

Some Appropriate Prepositions

  • in agreement (with) - কারো বা কিছুর সাথে একমত বা মিল থাকা
    Usage Examples:
    1. I am in agreement with your opinion on this topic. - এই বিষয়ে আমি আপনার মতামতের সাথে একমত।
    2. His statements were in agreement with the report. - তার বক্তব্য রিপোর্টের সাথে মিল ছিল।
    3. Most students were in agreement with the new timetable. - অধিকাংশ শিক্ষার্থী নতুন সময়সূচীর সাথে একমত ছিল।
  • agreement between - দুই ব্যক্তি, দল বা পক্ষের মধ্যে চুক্তি
    Usage Examples:
    1. The agreement between the two schools was signed yesterday. - দুই স্কুলের মধ্যে চুক্তিটি গতকাল স্বাক্ষরিত হয়েছিল।
    2. This is a private agreement between Rahim and Karim. - এটি রহিম এবং করিমের মধ্যে একটি ব্যক্তিগত সমঝোতা।
    3. The agreement between the neighbor countries brought peace. - প্রতিবেশী দেশগুলোর মধ্যকার চুক্তিটি শান্তি এনেছে।
  • agreement on / upon - কোনো নির্দিষ্ট বিষয়ে সমঝোতা বা ঐক্যমত
    Usage Examples:
    1. They could not reach an agreement on the prize money. - তারা পুরস্কারের অর্থের বিষয়ে কোনো সমঝোতায় পৌঁছাতে পারেনি।
    2. We need an agreement on the date of the tour. - ভ্রমণের তারিখ নিয়ে আমাদের একটি ঐক্যমত প্রয়োজন।
    3. There is no general agreement upon this issue yet. - এই ইস্যুতে এখনো কোনো সাধারণ ঐক্যমত নেই।

Some Idioms and Phrases

  • come to / reach an agreement - সমঝোতায় বা চুক্তিতে পৌঁছানো
    Usage Examples:
    1. After long discussion, they finally came to an agreement. - দীর্ঘ আলোচনার পর অবশেষে তারা একটি সমঝোতায় পৌঁছাল।
    2. The two countries reached an agreement to end the war. - যুদ্ধ শেষ করতে দেশ দুটি একটি চুক্তিতে পৌঁছেছে।
    3. We hope to reach an agreement before the weekend. - আমরা সপ্তাহান্তের আগেই একটি সমঝোতায় পৌঁছানোর আশা করছি।
  • gentleman's agreement - মৌখিক সম্মানজনক চুক্তি
    Usage Examples:
    1. They formed a gentleman's agreement without signing any paper. - কোনো কাগজে স্বাক্ষর না করেই তারা একটি মৌখিক চুক্তি করেছিল।
    2. A gentleman's agreement relies entirely on personal honesty. - একটি মৌখিক সম্মানজনক চুক্তি পুরোপুরি ব্যক্তিগত সততার ওপর নির্ভর করে।
    3. Our partnership started with a simple gentleman's agreement. - আমাদের অংশীদারিত্ব একটি সাধারণ মৌখিক সমঝোতার মাধ্যমেই শুরু হয়েছিল।
  • nod in agreement - সম্মতিতে মাথা নাড়া
    Usage Examples:
    1. The teacher began to nod in agreement as I spoke. - আমি কথা বলার সাথে সাথে শিক্ষক সম্মতিতে মাথা নাড়তে লাগলেন।
    2. She did not say a word, but just nodded in agreement. - সে একটি কথাও বলেনি, শুধু সম্মতিতে মাথা নেড়েছিল।
    3. Everyone in the hall began to nod in agreement. - হলের সবাই সম্মতিতে মাথা নাড়াতে শুরু করল।

FAQ

Q. What is the difference between 'agree' and 'agreement'?
A. 'Agree' is a verb (action word meaning to share an opinion), while 'agreement' is a noun (the decision, promise, or document itself).

Q. Is 'agreement' a countable or uncountable noun?
A. It can be both. When it means a document or specific deal, it is countable (e.g., 'an agreement'). When it means general harmony or opinion sharing, it is often uncountable.

Q. What does 'subject-verb agreement' mean in school grammar?
A. It means a singular subject takes a singular verb, and a plural subject takes a plural verb in a sentence.

Q. Is 'disagreement' the direct opposite of 'agreement'?
A. Yes, 'disagreement' means a difference of opinion, argument, or lack of consensus.