English to Bangla Dictionary English–Bangla Dictionary

As Meaning in Bengali – বাংলা অর্থ

as /æz/

বাংলা অর্থ: হিসেবে, যেহেতু বা কারণ, যেমন বা মতো, যখন বা সেই সময়ে, যতটা বা যতখানি

হিসেবে, যেহেতু বা কারণ, যেমন বা মতো, যখন বা সেই সময়ে, যতটা বা যতখানি

Parts of Speech

Preposition, Conjunction, and Adverb (পদান্বয়ী অব্যয়, সংযোজক অব্যয় এবং ক্রিয়াবিশেষণ)। 'As' can function as a preposi

When and How the Word Is Used

ইংরেজি বাক্যে তুলনা করতে, কোনো কাজ বা পদের ভূমিকা বোঝাতে, কারণ দর্শাতে কিংবা দুটি ঘটনা একসঙ্গে ঘটা প্রকাশ করতে 'as' ব্যবহার করা হয়। শিক্ষার্থীরা সাধারণত 'as...as' দিয়ে তুলনা করতে এবং 'যেহেতু' অর্থে এটি বেশি ব্যবহার করে।

Pronunciation of as

  • IPA: /æz/
  • Bengali pronunciation: অ্যাজ

Synonyms of as in English

  • since - যেহেতু বা কারণ
  • because - কারণ
  • while - যখন বা সেই সময়ে
  • like - মতো বা সদৃশ
  • equally - সমানভাবে
  • in the role of - হিসেবে বা পদমর্যাদায়

Related Words

  • as well - তা ছাড়াও বা ও
  • as if - যেন
  • as though - যেন
  • inasmuch as - যেহেতু বা যে পরিমাণে
  • so as to - উদ্দেশ্যে বা যাতে

Examples of as in Sentences

  1. She works as an English teacher at a high school.
    তিনি একটি উচ্চ বিদ্যালয়ে ইংরেজি শিক্ষক হিসেবে কাজ করেন।
  2. He is as tall as his elder brother.
    সে তার বড় ভাইয়ের মতোই লম্বা।
  3. As it was raining heavily, we stayed inside.
    যেহেতু খুব বৃষ্টি হচ্ছিল, আমরা ঘরের ভেতরেই রইলাম।
  4. I saw him as I was walking to school.
    স্কুলে হেঁটে যাওয়ার সময় আমি তাকে দেখেছিলাম।
  5. Please do exactly as your class teacher says.
    দয়া করে তোমার শ্রেণি শিক্ষক যেভাবে বলেন ঠিক সেভাবেই করো।
  6. She served as the captain of our football team.
    সে আমাদের ফুটবল দলের অধিনায়ক হিসেবে দায়িত্ব পালন করেছিল।
  7. The boy ran as fast as he could to win.
    ছেলেটি জেতার জন্য যত দ্রুত সম্ভব দৌড়েছিল।
  8. As you are tired, you should take some rest.
    যেহেতু তুমি ক্লান্ত, তোমার কিছুক্ষণ বিশ্রাম নেওয়া উচিত।
  9. He used his phone as a simple flashlight in the dark.
    অন্ধকারে সে তার ফোনটি সাধারণ টর্চলাইট হিসেবে ব্যবহার করেছিল।
  10. The phone rang just as she left the room.
    ঠিক যখন সে ঘর থেকে বের হলো, ফোনটি বেজে উঠল।
  11. This small box is not as heavy as that bag.
    এই ছোট বাক্সটি ওই ব্যাগটির মতো অত ভারী নয়।
  12. We can eat simple fruits such as apples and bananas.
    আমরা আপেল এবং কলার মতো সাধারণ ফল খেতে পারি।
  13. She dressed as an old woman for the school play.
    স্কুলের নাটকের জন্য সে একজন বৃদ্ধ মহিলার মতো পোশাক পরেছিল।
  14. As time passed by, the weather became much cooler.
    সময় পার হওয়ার সাথে সাথে আবহাওয়া অনেক ঠান্ডা হয়ে গেল।
  15. Try to read as many library books as possible.
    সম্ভব হলে গ্রন্থাগারের যত বেশি বই পড়া যায় পড়ার চেষ্টা করো।

Some Appropriate Prepositions

  • as for - ব্যাপারে বা প্রসঙ্গে
    Usage Examples:
    1. As for me, I prefer tea over coffee. - আমার কথা যদি বলি, আমি কফির চেয়ে চা বেশি পছন্দ করি।
    2. As for the test, it will take place tomorrow. - পরীক্ষার ব্যাপারে বলতে গেলে, এটি আগামীকাল অনুষ্ঠিত হবে।
    3. She likes reading, but as for sports, she avoids them. - সে পড়তে ভালোবাসে, তবে খেলাধুলার প্রসঙ্গে সে এগুলো এড়িয়ে চলে।
  • as of - হিসেবে বা নির্দিষ্ট সময় থেকে শুরু করে
    Usage Examples:
    1. As of today, the new school rules are active. - আজ থেকে নতুন স্কুলের নিয়মগুলো কার্যকর হয়েছে।
    2. As of next Monday, the school library will open earlier. - আগামী সোমবার থেকে স্কুলের গ্রন্থাগার আরও আগে খুলবে।
    3. As of now, all class assignments are completely finished. - এখন পর্যন্ত ক্লাসের সব কাজ পুরোপুরি শেষ হয়েছে।
  • regard as - হিসেবে বিবেচনা বা গণ্য করা
    Usage Examples:
    1. Teachers regard him as a very polite and attentive student. - শিক্ষকেরা তাকে একজন অত্যন্ত বিনয়ী ও মনোযোগী ছাত্র হিসেবে বিবেচনা করেন।
    2. We regard this historic monument as our city pride. - আমরা এই ঐতিহাসিক স্মৃতিস্তম্ভটিকে আমাদের শহরের গর্ব হিসেবে বিবেচনা করি।
    3. Many people regard honest hard work as the real key to success. - অনেকে সৎ পরিশ্রমকে সফলতার আসল চাবিকাঠি হিসেবে গণ্য করেন।

Some Idioms and Phrases

  • as well as - পাশাপাশি বা সাথে সাথে
    Usage Examples:
    1. Raju plays football as well as cricket regularly. - রাজু নিয়মিত ক্রিকেটের পাশাপাশি ফুটবলও খেলে।
    2. She speaks fluent English as well as correct French. - সে নির্ভুল ফরাসির পাশাপাশি অনর্গল ইংরেজিও বলতে পারে।
    3. The school provides free lunch as well as clean water. - বিদ্যালয়টি বিশুদ্ধ পানির সাথে সাথে বিনামূল্যে দুপুরের খাবারও দেয়।
  • as soon as - মাত্রই বা সাথে সাথেই
    Usage Examples:
    1. Call your mother as soon as you reach home. - বাড়ি পৌঁছানো মাত্রই তোমার মাকে ফোন কোরো।
    2. The bell rang as soon as we entered the classroom. - আমরা শ্রেণিকক্ষে প্রবেশ করা মাত্রই ঘণ্টা বেজে উঠল।
    3. We will leave for the station as soon as it stops raining. - বৃষ্টি থামা মাত্রই আমরা স্টেশনের উদ্দেশে রওনা হব।
  • as long as - যতক্ষণ পর্যন্ত বা শর্ত থাকে যে
    Usage Examples:
    1. You can borrow this book as long as you keep it clean. - তুমি এই বইটি ধার নিতে পারো যতক্ষণ পর্যন্ত এটি পরিষ্কার রাখো।
    2. I will wait for you as long as I can. - যতক্ষণ পর্যন্ত আমার পক্ষে সম্ভব আমি তোমার জন্য অপেক্ষা করব।
    3. You will pass easily as long as you study every day. - প্রতিদিন পড়াশোনা করার শর্তে তুমি সহজেই উত্তীর্ণ হবে।

FAQ

Q. 'as' এবং 'like' এর মধ্যে পার্থক্য কী?
A. সাধারণত 'like' এর পরে কোনো noun বা pronoun বসে তুলনা বোঝায় (যেমন: He speaks like a leader), কিন্তু 'as' এর পরে সাধারণত একটি পূর্ণাঙ্গ clause (subject + verb) অথবা কোনো প্রকৃত পদমর্যাদা/ভূমিকা বোঝাতে বসে (যেমন: She works as a doctor)।

Q. বাক্যে 'as' কি 'because' এর মতো কারণ বোঝাতে পারে?
A. হ্যাঁ, 'as' কনজাংশন হিসেবে 'because' বা 'since' এর মতোই কারণ বা 'যেহেতু' প্রকাশ করতে পারে (যেমন: As it was cold, we put on our coats)।

Q. 'as...as' গঠনটি কীভাবে ব্যবহার করতে হয়?
A. দুটি জিনিসের মধ্যে গুণ বা গুণের মাত্রার সমতা তুলনা করতে 'as + adjective/adverb + as' ব্যবহার করা হয় (যেমন: as brave as a lion বা as fast as a train)।

Q. 'as' কি কোনো অতীত রূপ (past form) বা বহুবচন (plural) হয়?
A. 'as' মূলত একটি অব্যয় বা পদান্বয়ী শব্দ (preposition/conjunction/adverb), কোনো verb বা noun নয়; তাই এর কোনো past tense বা plural রূপ হয় না।