English to Bangla Dictionary English–Bangla Dictionary

Bean Meaning in Bengali – বাংলা অর্থ

bean /biːn/

বাংলা অর্থ: legume - শিমজাতীয় উদ্ভিদ বা ফল

শিম, শিমের বিচি, কফির বিচি, মটর বা সয়াবিনের মতো বিচি, মাথা (কথ্য অর্থে)

Parts of Speech

Noun (বিশেষ্য) - It names a seed, pod, or plant, and in informal speech it can also refer to a person's head. (এটি কোনো

When and How the Word Is Used

স্কুলের শিক্ষার্থীরা যখন সবজি, রান্না, বাগানের উদ্ভিদ বা সকালের নাশতার কথা বলে, তখন এই শব্দটি ব্যবহার করে। কখনো কখনো মজার বা কথ্য ইংরেজিতে মাথা বোঝাতেও এটি ব্যবহৃত হয়।

Pronunciation of bean

  • IPA: /biːn/
  • Bengali pronunciation: বিন

Synonyms of bean in English

  • legume - শিমজাতীয় উদ্ভিদ বা ফল
  • seed - বীজ বা বিচি
  • pulse - ডাল বা শিমজাতীয় খাদ্যশস্য
  • pod - শিমের খোসা বা শুঁটি
  • pea - মটরশুঁটি বা মটর

Related Words

  • green bean - সবুজ শিম বা ফরাসি শিম
  • coffee bean - কফির বিচি
  • beanstalk - শিমগাছের ডাঁটা
  • jelly bean - জেলি বিন (একধরনের মিষ্টি)
  • string bean - লম্বা সরু শিম

Examples of bean in Sentences

  1. My mother cooks fresh green bean for lunch.
    আমার মা দুপুরের খাবারের জন্য টাটকা সবুজ শিম রান্না করেন।
  2. They planted a small bean in the school garden.
    তারা স্কুলের বাগানে একটি ছোট শিমের বিচি পুঁতেছিল।
  3. He does not like to eat a boiled bean.
    সে সেদ্ধ শিম বা বিচি খেতে পছন্দ করে না।
  4. We need one cup of dried bean for the soup.
    স্যুপের জন্য আমাদের এক কাপ শুকনো শিমের বিচি দরকার।
  5. The farmer picked a basket of bean this morning.
    কৃষক আজ সকালে এক ঝুড়ি শিম তুলেছেন।
  6. A roasted coffee bean has a very strong smell.
    ভাজা কফির বিচির খুব কড়া গন্ধ আছে।
  7. She dropped a single bean on the kitchen floor.
    সে রান্নাঘরের মেঝেতে একটি মাত্র বিচি ফেলে দিল।
  8. The story of Jack and the bean is famous among children.
    জ্যাক এবং শিমগাছের গল্পটি শিশুদের কাছে বেশ পরিচিত।
  9. Please wash the bean well before you cut it.
    শিম কাটার আগে দয়া করে এটি ভালোভাবে ধুয়ে নাও।
  10. This curry has potato and bean in rich gravy.
    এই তরকারিতে ঘন ঝোলে আলু ও শিম আছে।
  11. The bright yellow bean grew tall near the wall.
    উজ্জ্বল হলুদ শিমগাছটি দেয়ালের কাছে লম্বা হয়ে বেড়ে উঠল।
  12. Can you pass me the bowl with the bean?
    তুমি কি আমাকে বিচি রাখা বাটিটি এগিয়ে দিতে পারো?
  13. The little boy kept a smooth bean in his pocket.
    ছোট ছেলেটি তার পকেটে একটি মসৃণ বিচি রেখেছিল।
  14. Fresh bean gives us good protein and fiber every day.
    টাটকা শিম আমাদের প্রতিদিন ভালো প্রোটিন ও আঁশ দেয়।
  15. We saw many green beans hanging from the vine.
    আমরা লতা থেকে ঝুলে থাকা অনেক সবুজ শিম দেখলাম।

Some Appropriate Prepositions

  • bean on - ওপর রাখা বা থাকা শিম বা বিচি
    Usage Examples:
    1. Put the dry bean on the wooden table. - শুকনো বিচিটি কাঠের টেবিলের ওপর রাখো।
    2. There was a green bean on the plate. - থালাটির ওপর একটি সবুজ শিম ছিল।
    3. Keep the coffee bean on a clean cloth. - কফির বিচিটি একটি পরিষ্কার কাপড়ের ওপর রাখো।
  • bean in - ভেতরে থাকা শিম বা বিচি
    Usage Examples:
    1. Plant the bean in soft soil. - নরম মাটিতে বিচিটি পুঁতো।
    2. Each pod has a small bean in it. - প্রতিটি খোসার ভেতরে একটি ছোট বিচি আছে।
    3. We found a bean in the rice bowl. - আমরা চালের বাটিতে একটি বিচি পেলাম।
  • bean with - সহ বা যুক্ত শিম
    Usage Examples:
    1. We ate warm rice with bean curry. - আমরা শিমের তরকারি দিয়ে গরম ভাত খেলাম।
    2. She made a salad with green bean and corn. - সে সবুজ শিম ও ভুট্টা দিয়ে একটি সালাদ বানাল।
    3. He likes toast with baked bean for breakfast. - সে সকালের নাশতায় বেক করা বিনসহ টোস্ট পছন্দ করে।

Some Idioms and Phrases

  • spill the beans - গোপন কথা ফাঁস করে দেওয়া
    Usage Examples:
    1. Do not spill the beans about our surprise party. - আমাদের সারপ্রাইজ পার্টির কথা ফাঁস করে দিও না।
    2. He spilled the beans before the teacher arrived. - শিক্ষক আসার আগেই সে গোপন কথাটি বলে ফেলল।
    3. Who spilled the beans about the class trip? - ক্লাসের ভ্রমণের কথা কে ফাঁস করে দিল?
  • full of beans - খুব চঞ্চল ও প্রাণবন্ত
    Usage Examples:
    1. The little puppy is full of beans today. - ছোট কুকুরছানাটি আজ খুব চঞ্চল ও প্রাণবন্ত।
    2. Our students are full of beans in the morning. - সকালে আমাদের শিক্ষার্থীরা খুব প্রাণবন্ত থাকে।
    3. She looked full of beans after the short rest. - ছোট্ট বিশ্রামের পর তাকে বেশ চনমনে ও প্রাণবন্ত দেখাচ্ছিল।
  • not a hill of beans - সামান্যতম মূল্য বা গুরুত্ব না থাকা
    Usage Examples:
    1. A small scratch on the desk is not a hill of beans. - ডেস্কে সামান্য আঁচড় লাগা খুব বড় কোনো ব্যাপার নয়।
    2. That old toy is not a hill of beans to him now. - ওই পুরোনো খেলনাটির এখন তার কাছে কোনো গুরুত্বই নেই।
    3. A two-minute delay is not a hill of beans. - দুই মিনিট দেরি হওয়া তেমন কোনো বিষয়ই নয়।

FAQ

Q. Can we count bean in English?
A. হ্যাঁ, সাধারণত এক বা একাধিক শিম বা বিচি বোঝাতে bean এবং beans গোনা যায়, তাই এটি গণনাযোগ্য বিশেষ্য।

Q. Does bean only mean the vegetable we eat?
A. না, সবজি বা শিম ছাড়াও এটি কফির বিচি, অন্যান্য বীজ এবং কথ্য ইংরেজিতে মাথাকেও বোঝাতে পারে।

Q. How do I say the plural of bean?
A. বহুবচনে সাধারণত শেষে s যোগ করে beans বলা হয় এবং এর উচ্চারণ হয় বিন্জ।

Q. Is spill the beans a literal action with food?
A. না, এটি একটি বাগধারা, যার অর্থ খাবার ফেলা নয় বরং গোপন কথা প্রকাশ করে দেওয়া।