English to Bangla Dictionary English–Bangla Dictionary

Cabin Meaning in Bengali – বাংলা অর্থ

cabin /ˈkæb.ɪn/

বাংলা অর্থ: ছোট কাঠের ঘর, কুঁড়েঘর, জাহাজ বা নৌকার কামরা, উড়োজাহাজের ভেতরের যাত্রী বা চালকের বসার জায়গা

ছোট কাঠের ঘর, কুঁড়েঘর, জাহাজ বা নৌকার কামরা, উড়োজাহাজের ভেতরের যাত্রী বা চালকের বসার জায়গা, অফিস বা ভবনের ছোট ব্যক্তিগত কক্ষ

Parts of Speech

Noun (বিশেষ্য) - It is a countable noun that refers to a small wooden house, an enclosed room on a ship, or an aircraft

When and How the Word Is Used

জঙ্গলে বা পাহাড়ে তৈরি ছোট কাঠের ঘর বোঝাতে এই শব্দটি বেশি ব্যবহৃত হয়। এ ছাড়া উড়োজাহাজ, জাহাজ কিংবা অফিসের ছোট কামরা বোঝাতেও শিক্ষার্থীরা এই শব্দটি ব্যবহার করে।

Pronunciation of cabin

  • IPA: /ˈkæb.ɪn/
  • Bengali pronunciation: ক্যাবীন

Synonyms of cabin in English

  • cottage - ছোট কুটির বা গ্রাম্য বাড়ি
  • hut - কুঁড়েঘর
  • lodge - বন বা পাহাড়ে থাকার ছোট বাড়ি
  • berth - জাহাজ বা ট্রেনের শোবার কামরা
  • compartment - ট্রেন বা জাহাজের পৃথক কক্ষ
  • shack - অস্থায়ী কাঁচা ঘর

Related Words

  • cabin crew - বিমানের বিমানবালা ও কর্মীদল
  • cabinet - ছোট দেরাজযুক্ত আলমারি বা মন্ত্রীসভা
  • log cabin - গাছের গুঁড়ি দিয়ে তৈরি কাঠের ঘর
  • cockpit - বিমানের চালকের বসার বিশেষ কক্ষ
  • stateroom - জাহাজের আরামদায়ক ব্যক্তিগত কামরা

Examples of cabin in Sentences

  1. We stayed in a small wooden cabin near the lake.
    আমরা হ্রদের কাছে একটি ছোট কাঠের ঘরে ছিলাম।
  2. The old fisherman built a cozy cabin in the woods.
    বৃদ্ধ জেলে বনের মধ্যে একটি আরামদায়ক কাঠের ঘর তৈরি করেছিলেন।
  3. All passengers were told to return to their cabin immediately.
    সকল যাত্রীকে অবিলম্বে তাদের কামরায় ফিরে যেতে বলা হয়েছিল।
  4. The air hostess walked down the aircraft cabin with a smile.
    বিমানবালা হাসিমুখে বিমানের যাত্রী বসার অংশের মাঝ দিয়ে হেঁটে গেলেন।
  5. My uncle works inside a quiet cabin at his new office.
    আমার মামা তাঁর নতুন অফিসের একটি শান্ত কামরায় কাজ করেন।
  6. Smoke slowly came out of the chimney of the mountain cabin.
    পাহাড়ের কাঠের ঘরের চিমনি দিয়ে ধীরে ধীরে ধোঁয়া বের হচ্ছিল।
  7. The doctor examined the young patient inside his private cabin.
    ডাক্তার তাঁর ব্যক্তিগত কামরায় তরুণ রোগীকে পরীক্ষা করলেন।
  8. During heavy winter snow, their small cabin kept them warm.
    শীতের প্রবল তুষারপাতের সময় তাদের ছোট কাঠের ঘরটি তাদের উষ্ণ রেখেছিল।
  9. The ship has fifty private cabins for long journey travelers.
    দীর্ঘ ভ্রমণের যাত্রীদের জন্য জাহাজে পঞ্চাশটি ব্যক্তিগত কামরা রয়েছে।
  10. A sudden drop in cabin pressure alarmed all the passengers.
    বিমানের ভেতরের বাতাসের চাপ হঠাৎ কমে যাওয়ায় যাত্রীরা আতঙ্কিত হয়ে পড়েছিল।
  11. The children loved playing games outside the family holiday cabin.
    শিশুরা পারিবারিক ছুটির কাঠের ঘরের বাইরে খেলাধুলা করতে পছন্দ করত।
  12. The boat captain rested inside his small cabin after work.
    কাজের শেষে নৌকার ক্যাপ্টেন তাঁর ছোট কামরায় বিশ্রাম নিলেন।
  13. They rented a peaceful cabin for their summer school vacation.
    তারা তাদের স্কুলের গ্রীষ্মের ছুটির জন্য একটি শান্ত কাঠের ঘর ভাড়া নিয়েছিল।
  14. The lights inside the airplane cabin dimmed before nighttime takeoff.
    রাতে উড্ডয়নের আগে বিমানের ভেতরের বাতিগুলো নিভিয়ে দেওয়া হয়েছিল।
  15. Our guide led the tired students toward a wooden cabin.
    আমাদের পথপ্রদর্শক ক্লান্ত শিক্ষার্থীদের একটি কাঠের ঘরের দিকে নিয়ে গেলেন।

Some Appropriate Prepositions

  • in a cabin / inside the cabin - কামরায় বা কাঠের ঘরের ভেতরে
    Usage Examples:
    1. The family spent the entire stormy night safely in a cabin. - পরিবারটি ঝড়ের পুরো রাত নিরাপদে একটি কাঠের ঘরে কাটিয়েছিল।
    2. He sat reading an adventurous storybook inside the quiet cabin. - সে শান্ত কামরার ভেতরে বসে একটি রোমাঞ্চকর গল্পের বই পড়ছিল।
    3. Keep your personal bags inside the cabin during your stay. - থাকার সময় আপনার ব্যক্তিগত ব্যাগগুলো কামরার ভেতরে রাখুন।
  • cabin on a ship / boat - জাহাজ বা নৌকার কামরা
    Usage Examples:
    1. We booked a comfortable cabin on the river cruise ship. - আমরা নদীভ্রমণ জাহাজে একটি আরামদায়ক কামরা বুক করেছিলাম।
    2. The cabin on the boat had a window facing the sea. - নৌকার কামরাটিতে সমুদ্রের দিকে মুখ করা একটি জানালা ছিল।
    3. He stepped out of his cabin on the ship early morning. - তিনি ভোরে জাহাজে নিজের কামরা থেকে বাইরে বেরিয়ে এসেছিলেন।
  • retreat to a cabin - বিশ্রাম বা আশ্রয়ের জন্য কাঠের ঘরে যাওয়া
    Usage Examples:
    1. The tired travelers decided to retreat to their cabin at nightfall. - ক্লান্ত ভ্রমণকারীরা রাত নামতেই তাদের কাঠের ঘরে ফিরে যাওয়ার সিদ্ধান্ত নিল।
    2. She likes to retreat to a small cabin to write poetry. - তিনি কবিতা লেখার জন্য একটি ছোট কাঠের ঘরে গিয়ে সময় কাটাতে পছন্দ করেন।
    3. When rain started, the tourists retreated to the forest cabin. - বৃষ্টি শুরু হলে পর্যটকেরা বনের কাঠের ঘরে গিয়ে আশ্রয় নিল।

Some Idioms and Phrases

  • cabin fever - দীর্ঘদিন ঘরে বন্দি থাকার কারণে তৈরি মানসিক অস্থিরতা বা একঘেয়েমি
    Usage Examples:
    1. The children got cabin fever after three rainy days indoors. - টানা তিন দিন বৃষ্টির কারণে ঘরে আটকে থেকে শিশুরা অস্থির হয়ে পড়েছিল।
    2. Going for a walk helped him recover from winter cabin fever. - বাইরে হাঁটতে যাওয়া তাকে শীতকালীন ঘরবন্দি একঘেয়েমি কাটিয়ে উঠতে সাহায্য করেছিল।
    3. Staying at home during the lockdown caused serious cabin fever. - লকডাউনে একটানা বাসায় থাকা গভীর মানসিক অস্থিরতা সৃষ্টি করেছিল।
  • cabin crew - বিমানের যাত্রীসেবা ও নিরাপত্তা প্রদানকারী কর্মীদল
    Usage Examples:
    1. The friendly cabin crew served breakfast to all the students. - বন্ধুত্বপূর্ণ বিমানকর্মীরা সকল শিক্ষার্থীকে নাশতা পরিবেশন করেছিলেন।
    2. Please pay attention to the instructions given by the cabin crew. - দয়া করে বিমানকর্মীদের দেওয়া নির্দেশনাবলির প্রতি মনোযোগ দিন।
    3. She always dreamed of working as part of the cabin crew. - সে সবসময় বিমানকর্মী হিসেবে কাজ করার স্বপ্ন দেখত।
  • cabin baggage - বিমানে যাত্রীদের সঙ্গে রাখার ছোট ব্যাগ বা হাতব্যাগ
    Usage Examples:
    1. You may take one piece of light cabin baggage onboard. - আপনি বিমানে ওঠার সময় একটি হালকা হাতব্যাগ সাথে নিতে পারবেন।
    2. Make sure your cabin baggage fits in the overhead locker. - আপনার হাতব্যাগটি মাথার ওপরের লকারে ঠিকমতো ধরে কি না তা নিশ্চিত করুন।
    3. He packed his favorite schoolbooks inside his small cabin baggage. - সে তার প্রিয় পাঠ্যবইগুলো তার ছোট হাতব্যাগের ভেতরে গুছিয়ে রেখেছিল।

FAQ

Q. What is the difference between a cabin and a cottage?
A. A cabin is usually a simple, rustic wooden house made from timber or logs, whereas a cottage is often a more finished and decorated brick or stone house in the countryside.

Q. Can the word 'cabin' be used for modern buildings or offices?
A. Yes, in modern schools, offices, and clinics, a small separated private workspace for a person is often called a cabin.

Q. Is 'cabin' a countable or an uncountable noun?
A. It is a countable noun, which means you can say 'a cabin' or use its plural form 'cabins'.

Q. What does 'cabin crew' mean when traveling by air?
A. The cabin crew refers to flight attendants and stewards who assist passengers and ensure safety during a flight.