English to Bangla Dictionary English–Bangla Dictionary

Collar Meaning in Bengali – বাংলা অর্থ

collar /ˈkɒl.ə(r)/

বাংলা অর্থ: শার্ট বা জামার গলা বা কলার, পশুর গলার পট্টি বা পেটি, কোনো বস্তুর গলা বা বেষ্টনী, গ্রেপ্তার করা বা ধরা

শার্ট বা জামার গলা বা কলার, পশুর গলার পট্টি বা পেটি, কোনো বস্তুর গলা বা বেষ্টনী, গ্রেপ্তার করা বা ধরা

Parts of Speech

Noun & Verb (বিশেষ্য ও ক্রিয়া)। Noun refers to the neck part of a garment or an animal band; Verb means to seize someon

When and How the Word Is Used

ছাত্রছাত্রীরা জামাকাপড়ের গলা বোঝাতে এবং কুকুর বা বিড়ালের গলার পট্টি বোঝাতে 'collar' শব্দটি ব্যবহার করে। এটি বিশেষ্য ও ক্রিয়া উভয় রূপেই ব্যবহৃত হয়।

Pronunciation of collar

  • IPA: /ˈkɒl.ə(r)/
  • Bengali pronunciation: কলার

Synonyms of collar in English

  • neckband - নেকব্যান্ড
  • neckline - গলার অংশ
  • choker - গলার হার বা পেটি
  • band - পট্টি বা ফিতা
  • grasp - ধরে ফেলা

Related Words

  • collared - কলারযুক্ত
  • collarless - কলারবিহীন
  • neck - ঘাড় বা গলা
  • shirt - শার্ট

Examples of collar in Sentences

  1. He adjusted the stiff white collar of his new school shirt.
    সে তার নতুন স্কুল শার্টের শক্ত সাদা কলারটি ঠিক করল।
  2. The stray dog wears a red leather collar around its neck.
    ছাগল বা রাস্তাঘাটের কুকুরটির গলায় একটি লাল চামড়ার কলার রয়েছে।
  3. Please turn up your collar because the wind is very cold today.
    অনুগ্রহ করে তোমার কলারটি ওপরে তুলে নাও কারণ আজ বাতাস খুব ঠান্ডা।
  4. My little brother spilled ink on the collar of his white uniform.
    আমার ছোট ভাই তার সাদা ইউনিফর্মের কলারের ওপর কালি ফেলে দিয়েছে।
  5. The police officer managed to collar the thief near the market.
    পুলিশ অফিসারটি বাজারের কাছে চোরটিকে ধরে ফেলতে সক্ষম হলো।
  6. She ironed the collar of her shirt carefully before going to school.
    সে স্কুলে যাওয়ার আগে তার শার্টের কলারটি যত্নসহকারে স্ত্রী করল।
  7. That smart blue shirt has a very clean and neat collar.
    ওই সুন্দর নীল শার্টটির একটি খুব পরিষ্কার ও পরিপাটি কলার আছে।
  8. Attach the leash securely to the dog collar before taking a walk.
    হাঁটাতে নিয়ে যাওয়ার আগে কুকুরের কলারের সাথে লেশটি নিরাপদে যুক্ত করো।
  9. His shirt collar became wet because of heavy morning rain.
    সকালের ভারী বৃষ্টির কারণে তার শার্টের কলার ভিজে গিয়েছিল।
  10. The teacher caught the naughty boy by the collar for shouting.
    শিক্ষক মহাশয় চঞ্চল ছেলেটিকে চিৎকার করার জন্য কলার ধরে ফেললেন।
  11. Some traditional winter coats come with a warm fur collar.
    কিছু ঐতিহ্যবাহী শীতের কোট গরম পশমের কলারসহ আসে।
  12. Always keep your uniform collars neat and clean for the assembly.
    অ্যাসেম্বলির জন্য সব সময় তোমার ইউনিফর্মের কলার পরিষ্কার ও পরিচ্ছন্ন রেখো।
  13. The detective collared the suspect hiding behind the old building.
    গোয়েন্দাটি পুরোনো বিল্ডিংয়ের পেছনে লুকিয়ে থাকা সন্দেহভাজন ব্যক্তিকে ধরে ফেলল।
  14. My mother sewed a new decorative lace onto the dress collar.
    আমার মা জামার কলারের ওপর নতুন একটি সৌখিন লেস সেলাই করে দিলেন।
  15. He loosened his tight collar after coming back from the playground.
    মাঠ থেকে ফিরে আসার পর সে তার আঁটোসাঁটো কলারটি একটু ঢিলে করল।

Some Appropriate Prepositions

    Some Idioms and Phrases

    • hot under the collar - রেগে যাওয়া বা বিরক্ত হওয়া
      Usage Examples:
      1. He got hot under the collar when someone broke his favorite pencil. - কেউ তার প্রিয় পেন্সিলটি ভেঙে ফেলায় সে খুব রেগে গেল।
      2. Do not get hot under the collar over a small mistake. - একটি ছোট ভুলের জন্য রেগে যেও না।
      3. The teacher became hot under the collar due to the noise in class. - ক্লাসের গোলমালের কারণে শিক্ষক মহাশয় বেশ বিরক্ত হলেন।
    • grab by the collar - কলার ধরে ফেলা বা শক্ত করে ধরা
      Usage Examples:
      1. The angry shopkeeper grabbed the thief by the collar. - রাগী দোকানদারটি চোরের কলার ধরে ফেলল।
      2. He was grabbed by the collar during the playground argument. - খেলার মাঠের ঝগড়ার সময় তার কলার ধরে টানাটানি করা হয়েছিল।
      3. She pulled him by the collar to stop him from running away. - সে তাকে পালিয়ে যাওয়া থেকে আটকাতে কলার ধরে টান দিল।

    FAQ

    Q. What is the Bengali meaning of 'collar'?
    A. শার্ট বা জামার গলা কিংবা পশুর গলার পট্টি।

    Q. Can 'collar' be used as a verb?
    A. হ্যাঁ, এটি কাউকে ধরে ফেলা অর্থে ক্রিয়া হিসেবেও ব্যবহৃত হয়।

    Q. How do we pronounce 'collar' in Bengali letters?
    A. এটি 'কলার' হিসেবে উচ্চারিত হয়।

    Q. What is a common idiom using this word?
    A. 'Hot under the collar' যার অর্থ রেগে যাওয়া।