English to Bangla Dictionary English–Bangla Dictionary

Shirt Meaning in Bengali – বাংলা অর্থ

shirt /ʃɜːt/

বাংলা অর্থ: জামা, শার্ট, কমিজ, পুরুষদের পরা পোশাক, বোতামযুক্ত পোশাক

জামা, শার্ট, কমিজ, পুরুষদের পরা পোশাক, বোতামযুক্ত পোশাক

Parts of Speech

Noun (বিশেষ্য) - In English grammar, 'shirt' is a noun used to describe a upper-body garment. (ইংরেজি ব্যাকরণে 'shirt' হ

When and How the Word Is Used

সাধারণত পুরুষ বা ছাত্ররা শরীরের উপরের অংশে যে জামা বা শার্ট পরে, তা বোঝাতে এই শব্দটি ব্যবহার করা হয়। এটি ফরমাল বা ক্যাজুয়াল যেকোনো পোশাকের ক্ষেত্রে ব্যবহৃত হতে পারে।

Pronunciation of shirt

  • IPA: /ʃɜːt/
  • Bengali pronunciation: শার্ট

Synonyms of shirt in English

  • top - উপরের পোশাক
  • garment - পোশাক
  • apparel - পরিধেয় বস্ত্র
  • tunic - ঢিলেঢালা জামা
  • blouse - মেয়েদের শার্ট বা জামা

Related Words

  • shirtsleeve - শার্টের হাতা
  • t-shirt - টি-শার্ট
  • undershirt - গেঞ্জি
  • shirtless - জামা ছাড়া

Examples of shirt in Sentences

  1. I wear a clean shirt to school every day.
    আমি প্রতিদিন স্কুলে একটি পরিষ্কার শার্ট পরি।
  2. He bought a blue shirt for the school picnic.
    সে স্কুলের পিকনিকের জন্য একটি নীল শার্ট কিনেছে।
  3. My white shirt has a small red button on it.
    আমার সাদা শার্টটিতে একটি ছোট লাল বোতাম আছে।
  4. Please iron your shirt before going to class.
    ক্লাসে যাওয়ার আগে তোমার শার্টটি ইস্ত্রি করে নাও।
  5. The boy folded his shirt neatly and put it away.
    ছেলেটি তার শার্টটি সুন্দরভাবে ভাজ করে তুলে রাখল।
  6. She washed her brother's favorite shirt yesterday.
    সে গতকাল তার ভাইয়ের প্রিয় শার্টটি ধুয়ে দিয়েছে।
  7. He spilled some ink on his new shirt during art class.
    আর্ট ক্লাসে সে তার নতুন শার্টে কিছুটা কালি ফেলেছিল।
  8. All the students are wearing white shirts today.
    আজ সব শিক্ষার্থী সাদা শার্ট পরে আছে।
  9. My father gave me a beautiful shirt on my birthday.
    আমার জন্মদিনে বাবা আমাকে একটি সুন্দর শার্ট উপহার দিয়েছিলেন।
  10. Is this cotton shirt comfortable to wear in summer?
    এই সুতির শার্টটি কি গরমে পরার জন্য আরামদায়ক?
  11. He unbuttoned his shirt because it was very hot outside.
    বাইরে খুব গরম থাকায় সে তার শার্টের বোতাম খুলে দিয়েছিল।
  12. The teacher noticed a stain on his shirt.
    শিক্ষক তার শার্টে একটি দাগ লক্ষ করলেন।
  13. They sell many colorful shirts in this big market.
    তারা এই বড় বাজারে অনেক রঙিন শার্ট বিক্রি করে।
  14. He tucked his shirt into his trousers properly.
    সে তার শার্টটি প্যান্টের ভেতরে সুন্দরভাবে গুজে নিল।
  15. This shirt is too small for me to wear.
    এই শার্টটি আমার পরার জন্য অনেক ছোট।

Some Appropriate Prepositions

  • shirt with - বিশেষ বৈশিষ্ট্যযুক্ত শার্ট
    Usage Examples:
    1. I like this shirt with long sleeves. - আমি লম্বা হাতার এই শার্টটি পছন্দ করি।
    2. He chose a shirt with black stripes. - সে কালো ডোরাকাটা একটি শার্ট বেছে নিয়েছে।
    3. She bought a shirt with small white buttons. - সে ছোট সাদা বোতামযুক্ত একটি শার্ট কিনেছে।

Some Idioms and Phrases

  • keep your shirt on - ধৈর্য ধরা বা শান্ত থাকা
    Usage Examples:
    1. Keep your shirt on, we will leave in a minute. - একটু ধৈর্য ধরো, আমরা এক মিনিটের মধ্যেই বের হব।
    2. Just keep your shirt on and listen to me. - একটু শান্ত হও এবং আমার কথা শোনো।
    3. He told his brother to keep his shirt on. - সে তার ভাইকে শান্ত থাকতে বলল।
  • give the shirt off one's back - অত্যন্ত পরোপকারী হওয়া
    Usage Examples:
    1. My uncle would give the shirt off his back to help poor people. - আমার চাচা দরিদ্র মানুষদের সাহায্য করার জন্য সবকিছু উজাড় করে দেবেন।
    2. She is so kind that she would give the shirt off her back. - সে এতটাই দয়ালু যে অন্যের উপকারে নিজের সব দিয়ে দিতে পারে।
    3. A good friend will give you the shirt off his back. - একজন ভালো বন্ধু তোমার জন্য নিজের সবকিছু বিলিয়ে দিতে পারে।

FAQ

Q. What is the plural form of 'shirt'?
A. The plural form of 'shirt' is 'shirts' (শার্টগুলো/জামাগুলো)।

Q. Is 'shirt' used for both boys and girls?
A. Yes, both boys and girls can wear shirts, though girls often wear shirts or blouses.

Q. What is the difference between a shirt and a t-shirt?
A. A shirt usually has buttons down the front and a collar, while a t-shirt is a casual pullover top without buttons or a formal collar.

Q. Can 'shirt' be used as a verb?
A. In everyday English, 'shirt' is almost always used as a noun, though derived forms like 'shirted' can describe someone wearing a shirt.