English to Bangla Dictionary English–Bangla Dictionary

Companion Meaning in Bengali – বাংলা অর্থ

companion /kəmˈpænjən/

বাংলা অর্থ: সঙ্গী, সহচর, বন্ধু, সহযাত্রী, সহপাঠী

সঙ্গী, সহচর, বন্ধু, সহযাত্রী, সহপাঠী

Parts of Speech

Noun (বিশেষ্য) - It mostly functions as a countable noun, though it can occasionally be used as a verb meaning to accomp

When and How the Word Is Used

কারো সাথে সময় কাটানো, ভ্রমণ করা বা বসবাস করার ক্ষেত্রে কোনো মানুষ বা গৃহপালিত পশুকে বোঝাতে এই শব্দটি ব্যবহার করা হয়। কোনো কাজের সার্বক্ষণিক সঙ্গী নির্দেশ করতেও শব্দটি প্রযোজ্য।

Pronunciation of companion

  • IPA: /kəmˈpænjən/
  • Bengali pronunciation: কাম্প্যানিয়ন

Synonyms of companion in English

  • partner - অংশীদার বা সঙ্গী
  • friend - বন্ধু
  • associate - সহকর্মী বা সহযোগী
  • comrade - কমরেড বা বিশ্বস্ত সহচর
  • mate - সাথী বা দোস্ত

Related Words

  • companionship - সঙ্গ বা সাহচর্য
  • companionable - মিশুক বা বন্ধুবৎসল
  • accompany - সঙ্গ দেওয়া বা সাথে যাওয়া
  • unaccompanied - সঙ্গীহীন বা একা

Examples of companion in Sentences

  1. The dog was his only faithful companion during the long journey.
    দীর্ঘ যাত্রার সময় কুকুরটিই ছিল তার একমাত্র বিশ্বস্ত সঙ্গী।
  2. She needed a travel companion for her trip to the village.
    গ্রামে যাওয়ার জন্য তার একজন ভ্রমণসঙ্গীর প্রয়োজন ছিল।
  3. Books can be our best companions in times of loneliness.
    একাকীত্বের সময়ে বই আমাদের সেরা সঙ্গী হতে পারে।
  4. He walked to school with his daily companion every morning.
    সে প্রতিদিন সকালে তার নিত্যসঙ্গীর সাথে হেঁটে বিদ্যালয়ে যেত।
  5. My grandfather found a great companion in his little cat.
    আমার দাদা তার ছোট বিড়ালের মাঝে একজন চমৎকার সঙ্গী খুঁজে পেয়েছিলেন।
  6. They have been close companions since their early childhood days.
    শৈশবকাল থেকেই তারা একে অপরের খুব ঘনিষ্ঠ সহচর।
  7. A good companion makes a difficult task feel very easy.
    একজন ভালো সঙ্গী কঠিন কাজকেও খুব সহজ করে তোলে।
  8. He introduced his companion to the teacher after the class.
    ক্লাস শেষে সে তার সঙ্গীকে শিক্ষকের সাথে পরিচয় করিয়ে দিল।
  9. The old woman hired a caregiver as a daily companion.
    বৃদ্ধ মহিলাটি প্রতিদিনের সঙ্গী হিসেবে একজন সেবিকা নিযুক্ত করেছিলেন।
  10. Her pleasant companions shared their lunch with everyone in the room.
    তার অমায়িক সঙ্গীরা ঘরের সবার সাথে তাদের দুপুরের খাবার ভাগ করে নিল।
  11. He felt blessed to have such a supportive companion in life.
    জীবনে এমন একজন সহযোগিতাপূর্ণ সঙ্গী পেয়ে সে নিজেকে ধন্য মনে করেছিল।
  12. She sat quietly beside her companion under the big banyan tree.
    সে বড় বটগাছটির নিচে তার সঙ্গীর পাশে শান্তভাবে বসে রইল।
  13. Two loyal companions accompanied the prince during the dangerous hunt.
    বিপজ্জনক শিকারের সময় দুজন অনুগত সঙ্গী রাজপুত্রকে সঙ্গ দিয়েছিল।
  14. The boy searched the playground for his favorite play companion.
    ছেলেটি খেলার মাঠে তার প্রিয় খেলার সঙ্গীকে খুঁজছিল।
  15. A silent companion can sometimes bring peace to a troubled mind.
    একটি নীরব সঙ্গী কখনো কখনো অশান্ত মনে শান্তি এনে দিতে পারে।

Some Appropriate Prepositions

  • companion to - কারো বা কিছুর সঙ্গী
    Usage Examples:
    1. The nurse became a caring companion to the sick child. - নার্সটি অসুস্থ শিশুটির একজন যত্নশীল সঙ্গী হয়ে উঠলেন।
    2. This small book serves as a useful companion to the textbook. - এই ছোট বইটি মূল পাঠ্যবইটির একটি দরকারী সহায়ক সঙ্গী হিসেবে কাজ করে।
    3. He was a cheerful companion to his elderly neighbor. - তিনি তার বয়স্ক প্রতিবেশীর জন্য একজন প্রফুল্ল সঙ্গী ছিলেন।
  • companion for - নির্দিষ্ট কাজের বা সময়ের জন্য সঙ্গী
    Usage Examples:
    1. She needed a steady companion for the morning walk. - প্রাতঃভ্রমণের জন্য তার একজন নিয়মিত সঙ্গীর প্রয়োজন ছিল।
    2. The puppy proved to be the right companion for the lonely boy. - ছোট কুকুরছানাটি একাকী ছেলেটির জন্য সঠিক সঙ্গী প্রমাণিত হয়েছিল।
    3. He looked for an energetic companion for the mountain trek. - তিনি পাহাড়ে অভিযানের জন্য একজন উদ্যমী সঙ্গী খুঁজছিলেন।
  • companion in - কোনো অবস্থা বা অভিজ্ঞতার অংশীদার
    Usage Examples:
    1. They were close companions in hardship during the war. - যুদ্ধের সময় দুঃখ-কষ্টে তারা একে অপরের ঘনিষ্ঠ সঙ্গী ছিল।
    2. He found a faithful companion in sorrow after the bad news. - খারাপ খবরের পর তিনি শোকে একজন বিশ্বস্ত সঙ্গী খুঁজে পেয়েছিলেন।
    3. The two sailors remained companions in adventure across the ocean. - দুই নাবিক মহাসাগরজুড়ে রোমাঞ্চকর অভিযানের সহচর ছিলেন।

Some Idioms and Phrases

  • boon companion - অন্তরঙ্গ বা প্রাণের বন্ধু
    Usage Examples:
    1. Raju and Kamal have been boon companions since primary school. - রাজু ও কামাল প্রাথমিক বিদ্যালয় থেকেই একে অপরের প্রাণের বন্ধু।
    2. He enjoyed an evening tea with his boon companion yesterday. - গতকাল সে তার অন্তরঙ্গ বন্ধুর সাথে সন্ধ্যার চা উপভোগ করেছিল।
    3. A boon companion will always stand by you in difficult moments. - একজন প্রাণের বন্ধু সব সময় কঠিন মুহূর্তে তোমার পাশে থাকবে।
  • constant companion - চিরসঙ্গী বা সার্বক্ষণিক সহচর
    Usage Examples:
    1. His little notebook was his constant companion during his travels. - ভ্রমণের সময় তার ছোট নোটবইটি ছিল তার সার্বক্ষণিক সঙ্গী।
    2. The stray dog became a constant companion to the night guard. - পথের কুকুরটি নৈশপ্রহরীর চিরসঙ্গী হয়ে উঠেছিল।
    3. Fear was her constant companion throughout the dark journey. - অন্ধকার যাত্রাপথে ভয়ই ছিল তার সার্বক্ষণিক সঙ্গী।
  • companion piece - পরিপূরক বা সহায়ক রচনা/বস্তু
    Usage Examples:
    1. The new short story is a companion piece to his earlier novel. - নতুন ছোটগল্পটি তার আগের উপন্যাসের একটি পরিপূরক অংশ।
    2. This painted vase is a nice companion piece to the wall portrait. - এই চিত্রিত ফুলদানিটি দেয়ালের প্রতিকৃতির জন্য একটি চমৎকার পরিপূরক বস্তু।
    3. The student wrote an essay as a companion piece to the science project. - শিক্ষার্থীটি বিজ্ঞান প্রকল্পের পরিপূরক হিসেবে একটি প্রবন্ধ লিখেছিল।

FAQ

Q. Friend আর Companion-এর মধ্যে পার্থক্য কী?
A. Friend বলতে সাধারণত সাধারণ বন্ধু বোঝায়, যার সাথে মনের মিল ও আন্তরিক সম্পর্ক থাকে। অন্যদিকে Companion বলতে এমন কাউকে বোঝায় যে নির্দিষ্ট কোনো কাজ, সফর বা সময়ে সার্বক্ষণিকভাবে আপনার সাথে থাকে বা সঙ্গ দেয়।

Q. Companion কি নির্জীব বস্তুর ক্ষেত্রে ব্যবহার করা যায়?
A. হ্যাঁ, নির্জীব বস্তু বা প্রাণীর ক্ষেত্রেও এটি সুন্দরভাবে ব্যবহার করা যায়; যেমন: 'Books are our best companions' (বই আমাদের সেরা সঙ্গী)।

Q. Companion কি কখনো verb (ক্রিয়াপদ) হিসেবে ব্যবহৃত হয়?
A. খুব বিরল ক্ষেত্রে বা প্রাচীন সাহিত্যে এটি ক্রিয়া হিসেবে ব্যবহৃত হতো, তবে আধুনিক ইংরেজিতে সঙ্গ দেওয়া বোঝাতে 'accompany' শব্দটিই ক্রিয়া হিসেবে ব্যবহৃত হয়।

Q. Companion শব্দটি কি কাউন্টেবল না আনকাউন্টেবল নাউন?
A. এটি একটি Countable Noun (গণনাবাচক বিশেষ্য)। তাই এর আগে a/an বসে এবং এর বহুবচন রূপ হলো 'companions'।