English to Bangla Dictionary English–Bangla Dictionary

Conflict Meaning in Bengali – বাংলা অর্থ

conflict /ˈkɒn.flɪkt/

বাংলা অর্থ: দ্বন্দ্ব, সংঘাত, বিরোধ, সংঘর্ষ, মতভেদ

দ্বন্দ্ব, সংঘাত, বিরোধ, সংঘর্ষ, মতভেদ

Parts of Speech

Noun & Verb (বিশেষ্য ও ক্রিয়া)। When it is a noun, it means a disagreement or fight. When it is a verb, it means to col

When and How the Word Is Used

শিক্ষার্থীরা দুই বা ততধিক ব্যক্তি, দল বা দেশের মধ্যে মতামত, লক্ষ্য বা স্বার্থের অমিল এবং ঝগড়া-বিবাদ বোঝাতে এই শব্দটি ব্যবহার করে।

Pronunciation of conflict

  • IPA: /ˈkɒn.flɪkt/ (Noun), /kənˈflɪkt/ (Verb)
  • Bengali pronunciation: কনফ্লিক্ট

Synonyms of conflict in English

  • dispute - বিতর্ক বা ঝগড়া
  • clash - সংঘর্ষ
  • disagreement - অসম্মতি বা মতভেদ
  • struggle - সংগ্রাম বা লড়াই
  • quarrel - ঝগড়া

Related Words

  • conflicting - পরস্পরবিরোধী
  • conflictual - দ্বন্দ্বপূর্ণ
  • conflict-free - দ্বন্দ্বহীন
  • post-conflict - সংঘাত-পরবর্তী

Examples of conflict in Sentences

  1. The two brothers resolved their personal conflict peacefully.
    দুই ভাই শান্তিপূর্ণভাবে তাদের ব্যক্তিগত দ্বন্দ্ব সমাধান করেছে।
  2. Students learned about the causes of World War II and international conflict.
    শিক্ষার্থীরা দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধ এবং আন্তর্জাতিক সংঘাতের কারণ সম্পর্কে শিখেছে।
  3. There was a clear conflict of opinions during the debate.
    বিতর্কের সময় মতামতের একটি স্পষ্ট বিরোধ ছিল।
  4. Good communication can help prevent unnecessary conflict in school.
    ভালো যোগাযোগ স্কুলে অপ্রয়োজনীয় সংঘাত রোধ করতে সাহায্য করতে পারে।
  5. The novel highlights the inner conflict of the main character.
    উপন্যাসটি প্রধান চরিত্রের ভেতরের মানসিক দ্বন্দ্ব তুলে ধরে।
  6. The teacher stepped in to end the classroom conflict.
    শ্রেণীকক্ষের দ্বন্দ্ব থামাতে শিক্ষক এগিয়ে এসেছিলেন।
  7. His private interests directly conflict with his professional duty.
    তার ব্যক্তিগত স্বার্থ তার পেশাগত দায়িত্বের সাথে সরাসরি সংঘাত তৈরি করে।
  8. The police arrived quickly to calm the violent conflict.
    হিংসাত্মক সংঘাত শান্ত করতে পুলিশ দ্রুত ঘটনাস্থলে পৌঁছায়।
  9. Our exam schedule conflicts with the annual sports day.
    আমাদের পরীক্ষার সময়সূচী বার্ষিক ক্রীড়া দিবসের সাথে মিলে যাওয়ায় বিরোধ তৈরি হয়েছে।
  10. They are trying hard to avoid political conflict in the region.
    তারা অঞ্চলে রাজনৈতিক সংঘাত এড়াতে আপ্রাণ চেষ্টা করছে।
  11. The report showed how the conflicting stories confused the jury.
    প্রতিবেদনে দেখানো হয়েছে কীভাবে পরস্পরবিরোধী গল্পগুলো জুরিকে বিভ্রান্ত করেছিল।
  12. Dialogue is the best way to settle any family conflict.
    যেকোনো পারিবারিক বিরোধ নিষ্পত্তির সবচেয়ে ভালো উপায় হলো আলোচনা।
  13. The two countries signed a peace agreement to stop the conflict.
    সংঘাত বন্ধ করতে দেশ দুটি এক শান্তি চুক্তিতে স্বাক্ষর করেছে।
  14. She felt a sharp conflict between her desire and her duty.
    সে তার ইচ্ছা এবং কর্তব্যের মধ্যে এক তীব্র দ্বন্দ্ব অনুভব করেছিল।
  15. Armed conflict brings immense suffering to innocent civilians.
    সশস্ত্র সংঘাত নির্দোষ সাধারণ মানুষের জন্য চরম ভোগান্তি নিয়ে আসে।

Some Appropriate Prepositions

  • conflict with - ...এর সাথে সংঘাত বা অমিল হওয়া
    Usage Examples:
    1. Your statement conflicts with the official facts. - আপনার বক্তব্য সরকারি তথ্যের সাথে সাংঘর্ষিক।
    2. My extra class conflicts with my music lesson. - আমার অতিরিক্ত ক্লাসটি আমার গান শেখার ক্লাসের সময়ের সাথে মিলে যাওয়ায় সমস্যা হচ্ছে।
    3. Her words conflict with her actual actions. - তার কথা তার বাস্তব কাজের সাথে মেলে না।
  • in conflict with - ...এর সাথে দ্বন্দ্বে থাকা
    Usage Examples:
    1. He is in conflict with his neighbors over boundary issues. - সীমানা সমস্যা নিয়ে সে তার প্রতিবেশীদের সাথে দ্বন্দ্বে জড়িয়ে আছে।
    2. The new law is in conflict with basic human rights. - নতুন আইনটি মৌলিক মানবাধিকারের সাথে সাংঘর্ষিক।
    3. She was in conflict with her parents about her career choice. - ক্যারিয়ার নির্বাচন নিয়ে সে তার বাবা-মায়ের সাথে মতভেদে ছিল।
  • conflict between - দুই পক্ষের মধ্যবর্তী দ্বন্দ্ব
    Usage Examples:
    1. The conflict between the two groups started last week. - দুই দলের মধ্যে সংঘাত গত সপ্তাহে শুরু হয়েছিল।
    2. There is a clear conflict between profit and environmental care. - মুনাফা অর্জন এবং পরিবেশ সুরক্ষার মধ্যে একটি স্পষ্ট দ্বন্দ্ব রয়েছে।
    3. The mediator resolved the conflict between the buyer and seller. - মধ্যস্থতাকারী ক্রেতা ও বিক্রেতার মধ্যকার বিরোধ নিষ্পত্তি করেছেন।

Some Idioms and Phrases

  • conflict of interest - স্বার্থের দ্বন্দ্ব
    Usage Examples:
    1. The judge stepped down due to a conflict of interest. - স্বার্থের দ্বন্দ্বের কারণে বিচারক সরে দাঁড়িয়েছেন।
    2. A referee should avoid any conflict of interest during the match. - ম্যাচ চলাকালীন রেফারিকে স্বার্থের যেকোনো দ্বন্দ্ব এড়িয়ে চলা উচিত।
    3. The doctor had a potential conflict of interest in selling the medicine. - ওষুধ বিক্রির ক্ষেত্রে ডাক্তারের একটি সম্ভাব্য স্বার্থের দ্বন্দ্ব ছিল।
  • inner conflict - অন্তর্দ্বন্দ্ব / মানসিক দ্বন্দ্ব
    Usage Examples:
    1. He faced great inner conflict before leaving his home town. - নিজের নিজ শহর ছেড়ে যাওয়ার আগে সে তীব্র অন্তর্দ্বন্দ্বে পড়েছিল।
    2. The poetry describes the author's inner conflict and sadness. - কবিতাটি লেখকের মানসিক দ্বন্দ্ব ও দুঃখ প্রকাশ করে।
    3. Making difficult moral choices usually creates inner conflict. - কঠিন নৈতিক সিদ্ধান্ত গ্রহণ সাধারণত অন্তর্দ্বন্দ্ব সৃষ্টি করে।
  • conflict resolution - বিরোধ বা সংঘাত নিষ্পত্তি
    Usage Examples:
    1. Teachers took a short training program on conflict resolution. - শিক্ষকরা সংঘাত নিষ্পত্তির ওপর একটি ছোট প্রশিক্ষণ গ্রহণ করেছেন।
    2. Effective communication skills are essential for conflict resolution. - বিরোধ নিষ্পত্তির জন্য কার্যকর যোগাযোগ দক্ষতা অপরিহার্য।
    3. The organization helps small communities with conflict resolution. - প্রতিষ্ঠানটি ছোট সম্প্রদায়গুলোকে বিরোধ নিষ্পত্তিতে সাহায্য করে।

FAQ

Q. What is the main difference between 'conflict' as a noun and as a verb?
A. As a noun, it refers to a fight, battle, or disagreement (দ্বন্দ্ব/সংঘাত). As a verb, it means to clash or disagree directly with something else (বিরোধ তৈরি করা/সাংঘর্ষিক হওয়া).

Q. How is 'conflict' pronounced differently for noun and verb?
A. For the noun form, stress the first syllable (/ˈkɒn.flɪkt/). For the verb form, stress the second syllable (/kənˈflɪkt/).

Q. What is the difference between 'conflict' and 'fight'?
A. A 'fight' is usually a physical fight or a noisy argument. A 'conflict' can be physical, but it is often used for long-term disagreements, war, or opposing ideas.

Q. Can 'conflict' be used for mental or emotional struggles?
A. Yes, 'conflict' often describes internal mental struggle, such as choosing between two difficult options (inner conflict).