English to Bangla Dictionary English–Bangla Dictionary

Convince Meaning in Bengali – বাংলা অর্থ

convince /kənˈvɪns/

বাংলা অর্থ: বিশ্বাস করানো, প্ররোচিত করা, বোঝানো বা রাজি করানো, মনঃপুত করা, নিশ্চিত করা

বিশ্বাস করানো, প্ররোচিত করা, বোঝানো বা রাজি করানো, মনঃপুত করা, নিশ্চিত করা

Parts of Speech

Verb (ক্রিয়া পদ) - Used as a transitive verb when someone persuades another person / কাউকে যুক্তি দিয়ে কোনো বিষয়ে বিশ

When and How the Word Is Used

যখন আপনি কাউকে যুক্তি, প্রমাণ বা মিষ্টি কথায় কোনো বিষয়ে রাজি করান অথবা কোনো সত্য বিশ্বাস করান, তখন convince শব্দটি ব্যবহৃত হয়।

Pronunciation of convince

  • IPA: /kənˈvɪns/
  • Bengali pronunciation: কনভিন্স

Synonyms of convince in English

  • persuade - রাজি করানো বা প্ররোচিত করা
  • assure - আশ্বাস দেওয়া বা নিশ্চিত করা
  • sway - প্রভাবিত করা বা মন ঘোরানো
  • satisfy - সন্দেহ দূর করা বা নিশ্চিত করা
  • influence - প্রভাবিত করা

Related Words

  • convinced - দৃঢ়বিশ্বাসী বা নিশ্চিত
  • convincing - বিশ্বাসযোগ্য বা সন্তোষজনক
  • convincingly - বিশ্বাসযোগ্যভাবে
  • conviction - দৃঢ় বিশ্বাস বা প্রত্যয়

Examples of convince in Sentences

  1. I tried to convince my father to buy a new bicycle.
    আমি আমার বাবাকে একটি নতুন সাইকেল কিনে দিতে রাজি করানোর চেষ্টা করেছিলাম।
  2. She could not convince the teacher about her excuse.
    সে তার অজুহাতের ব্যাপারে শিক্ষককে বিশ্বাস করাতে পারেনি।
  3. His honest words will convince anyone easily.
    তার সৎ কথা যে কাউকেই সহজে আশ্বস্ত করবে।
  4. Can you convince your friend to join our cricket team?
    তুমি কি তোমার বন্ধুকে আমাদের ক্রিকেট দলে যোগ দিতে রাজি করাতে পারবে?
  5. The bright smile helped convince the judges today.
    উজ্জ্বল হাসিটি আজ বিচারকদের মন জয় করতে সাহায্য করেছিল।
  6. He worked hard to convince us of the plan.
    পরিকল্পনাটির ব্যাপারে আমাদের আশ্বস্ত করতে তিনি কঠোর চেষ্টা করেছিলেন।
  7. She convinced her mother to let her go on the picnic.
    সে তার মাকে পিকনিকে যেতে দিতে রাজি করিয়েছিল।
  8. They need strong proof to convince the headmaster.
    প্রধান শিক্ষককে বিশ্বাস করাতে তাদের শক্ত প্রমাণ প্রয়োজন।
  9. It is difficult to convince someone who refuses to listen.
    যে শুনতে চায় না তাকে বোঝানো অনেক কঠিন।
  10. The lawyer convinced the jury with clear facts.
    আইনজীবী পরিষ্কার তথ্য-প্রমাণ দিয়ে বিচারকমণ্ডলীকে বিশ্বাস করিয়েছিলেন।
  11. We must convince the villagers to boil drinking water.
    আমাদের অবশ্যই গ্রামবাসীদের খাবার পানি ফুটিয়ে পান করতে বোঝাতে হবে।
  12. His polite tone convinced me to help him.
    তার ভদ্র আচরণ আমাকে তাকে সাহায্য করতে রাজি করাল।
  13. No one could convince the boy to stop crying.
    কেউ ছেলেটিকে কান্না থামাতে রাজি করাতে পারেনি।
  14. I am convinced that hard work brings success.
    আমি দৃঢ়ভাবে বিশ্বাস করি যে কঠোর পরিশ্রম সাফল্য আনে।
  15. She presented clear data to convince the committee.
    কমিটিকে নিশ্চিত করতে সে স্পষ্ট তথ্য উপস্থাপন করেছিল।

Some Appropriate Prepositions

  • convince someone of something - কাউকে কোনো বিষয়ে নিশ্চিত বা বিশ্বাস করানো
    Usage Examples:
    1. The police convinced the court of his guilt. - পুলিশ আদালতকে তার অপরাধের ব্যাপারে নিশ্চিত করেছিল।
    2. She convinced me of the importance of daily reading. - সে আমাকে প্রতিদিন পড়ার গুরুত্বের ব্যাপারে আশ্বস্ত করেছিল।
    3. He failed to convince his brother of the truth. - সে তার ভাইকে সত্য বিষয়টি বিশ্বাস করাতে ব্যর্থ হয়েছিল।
  • convince someone to do something - কাউকে কোনো কাজ করতে রাজি করানো
    Usage Examples:
    1. I convinced my brother to drink milk every morning. - আমি আমার ভাইকে প্রতিদিন সকালে দুধ পান করতে রাজি করিয়েছিলাম।
    2. The doctor convinced him to exercise regularly. - ডাক্তার তাকে নিয়মিত ব্যায়াম করতে রাজি করালেন।
    3. We convinced the captain to bat first after the toss. - টসের পর আমরা অধিনায়ককে প্রথমে ব্যাট করতে রাজি করিয়েছিলাম।

Some Idioms and Phrases

  • convince against one's will - কারও ইচ্ছার বিরুদ্ধে তাকে রাজি বা বশীভূত করানো
    Usage Examples:
    1. You cannot convince him against his will to participate. - তুমি তার ইচ্ছার বিরুদ্ধে তাকে অংশ নিতে রাজি করাতে পারবে না।
    2. She felt convinced against her will by their continuous requests. - তাদের ক্রমাগত অনুরোধে সে অনিচ্ছা সত্ত্বেও রাজি হতে বাধ্য হয়েছিল।
    3. He was convinced against his will to sign the document. - তাকে নিজের ইচ্ছার বিরুদ্ধে নথিতে স্বাক্ষর করতে রাজি করানো হয়েছিল।

FAQ

Q. What is the difference between 'convince' and 'persuade'?
A. 'Convince' সাধারণত মনের বিশ্বাস বদলাতে ব্যবহৃত হয় (to make someone believe), আর 'persuade' সাধারণত কোনো কাজ করাতে রাজি করাতে ব্যবহৃত হয় (to move someone to action)। তবে আধুনিক ইংরেজিতে দুটি অনেক সময় একইভাবে ব্যবহৃত হয়।

Q. Can I say 'I convinced to go'?
A. না, এটি ভুল। 'Convince' একটি transitive verb, তাই এরপরে অবশ্যই একজন ব্যক্তি (object) বসাতে হবে; যেমন: 'I convinced him to go'।

Q. What preposition comes after the adjective 'convinced'?
A. 'Convinced' এর পর সাধারণত 'of' বা 'that' বসে; যেমন: 'I am convinced of his innocence' অথবা 'I am convinced that he is innocent'।

Q. What is the noun form of 'convince'?
A. 'Convince' শব্দের প্রধান noun রূপ হলো 'conviction', যার অর্থ দৃঢ় বিশ্বাস বা প্রত্যয়।